The New Yorker, 1967. február 25. 49. oldal
Egy esszé az igazság és a politika ellentétéről. Míg valószínűleg egyetlen korábbi korban sem tűrtek meg ennyi különböző véleményt vallási és filozófiai kérdésekben, addig a tényszerű igazságot, ha az történetesen egy adott csoport hasznával vagy örömével ellentétes, ma nagyobb ellenségességgel fogadják, mint valaha… Még Hitler Németországában és Sztálin Oroszországában is veszélyesebb volt koncentrációs és megsemmisítő táborokról beszélni, amelyek létezése nem volt titok, mint “eretnek” nézeteket vallani és kimondani az antiszemitizmusról, a rasszizmusról és a kommunizmusról. Ami még zavaróbbnak tűnik, az az, hogy amilyen mértékben a nemkívánatos tényszerű igazságokat szabad országokban eltűrik, azokat gyakran, tudatosan vagy öntudatlanul, véleményekké alakítják át – mint ahogyan az a tény, hogy Németország támogatta Hitlert, vagy hogy Franciaország 1940-ben összeomlott a német hadseregek előtt, vagy a Vatikán politikája a második világháború alatt nem történelmi tény, hanem vélemény kérdése volt.
Cikk megtekintése