Adeguamento di status

Che cos’è l’adeguamento di status?

L’adeguamento di status (AOS) è quando un individuo che è entrato legalmente negli Stati Uniti con un visto temporaneo (come un visto per studenti, un visto turistico, ecc.) richiede lo status di residente permanente legittimo (cioè, una carta verde). I non immigrati che sono entrati legalmente negli Stati Uniti con un visto temporaneo hanno il permesso di cambiare il loro status di immigrati in residenti permanenti legittimi, a condizione che soddisfino determinati requisiti e passino con successo attraverso il processo di richiesta di adeguamento dello status. Se il richiedente la carta verde, per qualsiasi motivo, è un valido candidato per la carta verde ma non è idoneo a fare domanda attraverso l’AOS, lui o lei può richiedere la residenza permanente attraverso l’elaborazione consolare (per maggiori informazioni, vedere il nostro articolo sull’elaborazione consolare). Il processo di adeguamento dello status comporta la presentazione di un pacchetto di moduli e documenti all’U.S. Citizenship and Immigration Services (USCIS) e un’intervista presso un ufficio locale dell’USCIS.

Passo 1: Assicurarsi di essere idonei per una carta verde

Il primo passo per iniziare il processo di adeguamento dello status è vedere se si è idonei a richiedere una carta verde. I richiedenti avranno bisogno di una petizione presentata a loro nome dal loro familiare o datore di lavoro con sede negli Stati Uniti. Mentre ci sono altri percorsi per ottenere una carta verde (rifugiati, richiedenti asilo e altre disposizioni speciali), ci concentreremo sul processo di applicazione basato sulla famiglia, dal momento che è il più comune.

Per l’immigrazione basata sulla famiglia, un cittadino degli Stati Uniti o legittimo residente permanente dovrà presentare il modulo I-130, o petizione per parente straniero, per conto del richiedente che desidera immigrare. Per ulteriori informazioni su questo processo, si prega di leggere il nostro articolo su Filinga Petition to Bring Family Members to the U.S. Si prega di notare che non tutti coloro che sono idonei a ricevere una petizione da un cittadino degli Stati Uniti o da un membro della famiglia legittimamente residente permanente sono anche idonei a subire il processo di adeguamento dello status.

I cittadini statunitensi che vogliono portare il loro fidanzato (e tutti i familiari idonei del fidanzato) negli Stati Uniti per il matrimonio dovranno presentare il modulo I-129F, Petition for Alien Fiancé(e). Si prega di notare che solo i fidanzati di cittadini statunitensi possono essere sponsorizzati in questo modo; i residenti permanenti legittimi non possono richiedere la petizione per fidanzato straniero (e). Inoltre, dopo essere arrivati negli Stati Uniti e aver sposato il loro richiedente, tutti i fidanzati devono passare attraverso il processo di aggiustamento dello status.

Step 2: Chi può richiedere l’aggiustamento dello status?

Una domanda di aggiustamento dello status sarà respinta a meno che il richiedente non soddisfi alcuni requisiti di base. Questi sono:

• Il richiedente deve essere fisicamente situato negli Stati Uniti quando la domanda di aggiustamento dello status viene presentata. Generalmente, il richiedente deve rimanere negli Stati Uniti per completare il processo di AOS, o ottenere il permesso di viaggiare mentre la sua domanda è in attesa.
• Il richiedente deve aver fatto un ingresso legale negli Stati Uniti, il che significa che è entrato con una documentazione valida e ha avuto un contatto faccia a faccia con un ufficiale dell’immigrazione degli Stati Uniti che ha riconosciuto il suo ingresso nel paese. Se il richiedente è entrato con un visto valido che nel frattempo è scaduto, è ancora considerato un ingresso legale.
• Il richiedente deve essere in stato di visto valido durante il processo di applicazione e non deve essere rimasto oltre la data di scadenza del suo visto temporaneo o aver lavorato illegalmente. Ci sono alcune eccezioni a questa regola, come l’essere sponsorizzati da parenti stretti – per maggiori informazioni su questo, si prega di consultare un avvocato di immigrazione.
• I richiedenti che applicano sotto il processo di immigrazione basato sulla famiglia devono avere un modulo approvato I-130, Petition for Alien Relative, e un numero di visto disponibile prima di presentare il modulo AOS. I richiedenti che fanno domanda come parenti immediati di cittadini statunitensi non hanno questa limitazione e possono presentare contemporaneamente la domanda di adeguamento dello status insieme alla petizione I-130. Ci sono alcune situazioni in cui anche altri richiedenti AOS possono presentare la domanda contemporaneamente – per ulteriori informazioni su questo, si prega di consultare un avvocato di immigrazione.
• Gli asilici e i rifugiati devono aspettare un anno dall’approvazione dell’asilo o dall’entrata negli Stati Uniti con lo status di rifugiato prima di poter presentare la domanda per l’adeguamento dello status.

A causa della sua portata limitata e dei requisiti di ammissibilità piuttosto rigidi, solo alcune classi di immigrati selezionati si preoccupano di presentare la domanda per un adeguamento dello status. Questi includono: parenti stretti, coniugi che sono entrati come fidanzati K-1, asili, rifugiati, e coloro che sono arrivati con un visto di lavoro (ad esempio H-1B) e il datore di lavoro li ha poi sponsorizzati per una carta verde.

Fase 3: I moduli necessari per presentare una domanda di adeguamento dello status

I richiedenti che soddisfano tutti i requisiti per l’adeguamento dello status (evidenziati sopra) possono iniziare il processo presentando il modulo I-485, la domanda di registrazione della residenza permanente o di adeguamento dello status. Le tipiche domande di AOS basate sulla famiglia avranno i seguenti moduli:

• Form I-130, Petition for Alien Relative
• Form I-130A, Biographic Information (if relative is a spouse)
• Form I-485, Application to Register Permanent Residence orAdjust Status
• Form I-864, Affidavit of Support
• Form I-693, Rapporto di esame medico e registro delle vaccinazioni
• Form I-765, Domanda di autorizzazione al lavoro (opzionale)
• Form I-131, Domanda di documento di viaggio (opzionale)

Ogni modulo nel pacchetto di applicazione richiederà anche ulteriore documentazione di supporto dai richiedenti. Assicuratevi di avere un avvocato di immigrazione qualificato con esperienza nel trattare con USCIS per aiutarvi a compilare i documenti richiesti e preparare i pacchetti di applicazione per la massima possibilità di successo.

Step 4: L’intervista di adeguamento dello status

L’intervista è di solito l’ultimo ostacolo che i candidati devono affrontare prima di ottenere la loro carta verde. Ci vogliono diversi mesi dopo il deposito della domanda per essere chiamati per un’intervista. Anche il parente che ha presentato la petizione I-130 per conto del richiedente sarà invitato a partecipare. L’intervista per l’adeguamento dello status è un’opportunità per un funzionario dell’USCIS di verificare le informazioni contenute nei pacchetti di domanda forniti dal richiedente e dal parente che ha presentato la petizione. L’intervista dura in genere tra i 20 e i 30 minuti e può includere domande per determinare l’idoneità del richiedente e la capacità finanziaria del suo firmatario di mantenerlo (e di eventuali altri membri della famiglia inclusi nella domanda AOS). Per le domande di AOS basate sul matrimonio, l’intervistatore vorrà vedere la prova che il richiedente e il firmatario sono realmente sposati e vivono insieme.

Adjustment of Status Vs. Consular Processing

Ci vuole molto più tempo per ottenere una carta verde da una domanda di adjustment of status (8-14 mesi) che con il processing consolare (4-12 mesi). È anche più costoso richiedere un adeguamento dello status (circa 1.760 dollari) rispetto al trattamento consolare (circa 1.200 dollari). Detto questo, il processo di aggiustamento dello status permette ai richiedenti di rimanere con le loro famiglie negli Stati Uniti e impedisce una separazione prolungata. I casi di AOS negati possono anche essere appellati dal richiedente attraverso i processi di appello giudiziario, mentre le decisioni ottenute via consolare sono definitive e hanno poco o nessun margine per gli appelli.