I migliori 11 podcast giapponesi per viaggiare, cultura, imparare la lingua giapponese e altro!

Tabella dei contenuti

1. Podcast per imparare il giapponese
2. 1. Learn Japanese Pod
3. 2. News in Slow Japanese
4. 3. Tofugu
5. Japanese Culture Podcasts
6. 4. Uncanny Japan
7. 5. Japan Eats!
8. 6. Japan 2.0
9. 7. Samurai Archives
10. Living and Working in Japan Podcasts
11. 8. Got Faded Japan
12. 9. Tokyo in fiamme!
13. 10. Distruggere il Giappone
14. 11. Voci in Giappone
15. Il tuo starter set di podcast giapponesi!
16. Come ascoltare questi e altri podcast giapponesi

Podcast per imparare il giapponese

Pod per imparare il giapponese

“In breve, Ho creato questo come il podcast che avrei voluto avere quando ho iniziato a studiare il giapponese”
Learn Japanese Pod è un podcast rilassato, in stile conversazione per coloro che vogliono imparare frasi giapponesi più naturali. I conduttori Alex e Ami-sensei discutono una varietà di argomenti in giapponese, usando strutture grammaticali quotidiane, prima di sezionarli con traduzioni in inglese.
Il fondatore e conduttore, Alex, mi ha detto: “Stavo ancora lottando con la mia scioltezza nel parlare. Questo perché gran parte della mia educazione linguistica giapponese era piena di lezioni accademiche e formali di grammatica. Così, ho deciso di collaborare con i miei amici giapponesi per creare il podcast Learn Japanese Pod. L’idea era che loro mi insegnassero le abilità di conversazione casuale che sentivo mi mancassero. Ho scoperto che il formato del podcast è perfetto per l’apprendimento delle lingue perché il mio pubblico può ascoltare una conversazione naturale in giapponese parlata da madrelingua”.”
L’approccio organico di Learn Japanese Pod è rivolto alle persone che hanno studiato un po’ di giapponese ma stanno lottando con la fluidità e vogliono suonare più naturali. “Diamo un sacco di consigli su come i madrelingua usano effettivamente la lingua piuttosto che quello che il tuo insegnante di grammatica dice che è ‘corretto'”, ha detto Alex.
In fondo l’idea è quella di trasmettere la sua passione per la lingua ad un pubblico più ampio. “Spero di poter accendere un interesse per il Giappone. Sento che la cultura pop giapponese e i cliché sulle tendenze bizzarre tendono ad essere sovrarappresentati nei media stranieri. Sto cercando di mostrare aspetti della cultura giapponese che non hanno avuto così tanta attenzione”, ha detto.
Guarda https://learnjapanesepod.com/per saperne di più!

News in Slow Japanese

“Una cosa che ho notato per me, è che le risorse focalizzate sull’ascolto sembravano funzionare molto meglio per me rispetto a qualsiasi altra cosa”
Il podcast News in Slow Japanese è eccellente per coloro che hanno imparato le basi della lingua ma ancora lottano con la velocità della lingua madre. La creatrice del contenuto, Sakura, è una vera linguista che ha cercato di trasformare i suoi metodi di apprendimento della lingua in una piattaforma digeribile per coloro che vogliono migliorare il loro giapponese.
In ogni episodio, Sakura legge le notizie in giapponese (a velocità inferiore a quella della lingua madre), con la maggior parte delle lezioni focalizzate su studenti di livello intermedio o superiore.
“L’obiettivo numero uno è migliorare la comprensione orale degli utenti. Nel momento in cui un utente finisce di studiare il mio episodio o la mia lezione (le lezioni sono per i membri paganti), dovrebbe essere in grado di seguire l’effettiva trasmissione in lingua giapponese”, mi ha detto.
Il vero motivo di Sakura è condividere le sue passioni linguistiche, “Molto tempo fa, ho scoperto la gioia di imparare una lingua e come può collegarti a un intero paese e cultura”, ha detto. “È così che mi sono innamorata del Messico, del Venezuela, della Spagna, dell’Italia e anche dell’America. In definitiva, voglio aiutare le persone a conoscere e a collegarsi al mio paese e alla mia cultura. Niente lo fa come imparare una lingua.”

Tofugu

” ci darebbe la possibilità di svelare il Giappone e gli argomenti giapponesi in un modo che non potremmo necessariamente fare negli articoli”
Tofugu è uno dei più grandi centri di risorse di lingua giapponese su internet dedicato a migliorare le capacità dei futuri parlanti della lingua, dai principianti agli studenti avanzati che sono più concentrati sulle sfumature del giapponese e sull’applicazione pratica.
Michael dello show mi ha detto: “Stavamo pensando di fare un podcast da un po’ prima di pubblicare finalmente il nostro primo episodio. Eravamo tutti grandi ascoltatori di podcast, e sembrava che sarebbe stato molto divertente… Stiamo cercando di attirare le persone che sono interessate ad imparare il giapponese e il Giappone”
Mentre l’obiettivo principale di Tofugu è la lingua, vogliono anche aiutare le persone ad “avere un tempo migliore quando vivono o visitano il Giappone”. Hanno una notevole quantità di risorse sia in forma audio che scritta, quindi c’è molto in cui mettere i denti.

Podcast di cultura giapponese

Uncanny Japan

“Cos’è quella piccola statua che vedi ovunque con il bavaglino rosso e i giocattoli intorno e cosa significa? O cosa dovrebbe succedere esattamente se vai in un inferno buddista? Chi è la Dea di tutti i diavoli?”
Thersa Matsuura è una scrittrice e podcaster americana che vive in un piccolo villaggio di pescatori nel Giappone rurale. Porta i suoi anni di esperienza e conoscenza privilegiata alla ribalta nel suo podcast, Uncanny Japan. Thersa è una specie di Lafcadio Hearn dei giorni nostri, che scova leggende arcane, misteriosi racconti popolari e intriganti superstizioni dai densi annali della storia giapponese.
Thersa inizialmente voleva presentare il lato inedito del Giappone, un lato che di solito non viene presentato all’occidente da anime e manga e altri tropi della cultura pop. “Vivo in una piccola città qui in Giappone dove la tradizione, la superstizione e le credenze popolari giocano un ruolo piuttosto importante nella vita quotidiana”, mi ha detto. “Appena sposata e vivendo vicino ai miei suoceri, ho trovato tutto questo opprimente e un po’ difficile. Con l’aiuto del suo amico e collega podcaster, Rich Pav (conduttore del podcast Herro Flom Japan, purtroppo non più in funzione), ha trasformato una massiccia raccolta di ricerche che non sono state fatte nei suoi libri, in Uncanny Japan. Nel podcast, combina il suo dono per la narrazione di storie folcloristiche con i suoni della natura giapponese per avvolgere gli ascoltatori negli episodi. L’attenzione qui è molto sulla profonda cultura regionale, “non la roba stravagante della gente che indossa biancheria intima sulla testa, ma roba più profonda legata alla cultura che non si può davvero trovare su internet (in inglese) ancora”, mi ha detto.

Japan Eats!

“Abbiamo un pubblico in 190 paesi, che è il 97% dei paesi del mondo!
Data la popolarità globale della cucina giapponese, il podcast Japan Eats! di Akiko Katayama è sempre stato un successo strepitoso. Ora è una food writer di New York e condivide intuizioni sulla vera natura dell’acclamata cucina e cultura culinaria del Giappone.
Il suo show include spesso ospiti speciali da una varietà di campi di esperienza culinaria e birraria: un produttore di sake di settima generazione, un coltellinaio giapponese, uno chef americano che spinge il limite della cultura alimentare giapponese e uno scienziato alimentare americano che ha demistificato il miso.
“Mi sono reso conto che non c’era nessun programma radiofonico o podcast di un conduttore nativo giapponese che spiegasse i dettagli della cucina giapponese. Così ho contattato il mio amico di Heritage Radio Network e gli ho chiesto se erano interessati ad avere un programma a tema cucina giapponese. È venuto fuori che stavano attivamente cercando il conduttore giusto per il loro nuovo programma”, mi ha detto Akiko.
“Spero che il programma possa ridurre la distanza tra l’immagine della cultura alimentare giapponese come straniera e mistica, e il fatto che si basa su una mentalità semplice di rispetto per la natura e l’artigianato, insieme a una genuina ospitalità”, ha detto.

Giappone 2.0

“Due ragazzi che fanno un podcast sul lato oscuro del Giappone di cui non hai mai sentito parlare ma di cui probabilmente dovresti”
I padroni di casa di Giappone 2.0, David e Matt, discutono di festival strani, stranezze della cultura pop, quartieri funky, arte bizzarra e tendenze della moda in questo podcast di cultura conversazionale.
“Abbiamo iniziato Japan 2.0 per cercare di riempire un vuoto di informazioni in inglese sulla vita e le sottoculture giapponesi, dal genere musicale Shibuya-Kei ai quartieri emergenti come Minami-Horie a Osaka”, mi ha detto David.
“Il nostro pubblico di riferimento era originariamente chiunque volesse fare un passo avanti nella conoscenza – da qui il 2.0 nel nome – ma ultimamente abbiamo scoperto che una buona parte dei nostri ascoltatori vuole consigli di viaggio, così abbiamo speso del tempo per coprire un po’ entrambe le cose”, ha detto.
L’idea di creare una “comunità” è molto sentita dai ragazzi del 2.0, “È stato fantastico incontrare, collaborare e interagire con i nostri ospiti finora, e non vediamo l’ora di vedere quali contenuti creeremo in futuro”, ha detto David.

Archivio Samurai

“Il nostro obiettivo originale era quello di condividere la nostra passione per la storia giapponese”
L’Archivio Samurai, che ha preso il via nel 2010, è stato creato come estensione naturale del sito web con lo stesso nome (ora nel suo 20° anno di esistenza). Il Giappone e l’eredità dei samurai sono inesorabili l’uno dall’altro. È, infatti, questa sfaccettatura della storia giapponese che l’ha resa così unica e attraente per le persone di tutto il mondo.
Chris del programma mi ha detto che a Samurai Archives piace mescolare le cose, mantenendo le cose fresche per gli ascoltatori regolari. Francamente, affrontiamo argomenti che ci interessano prima di tutto, quindi non abbiamo un target al di fuori del generico “persone che sono interessate alla storia giapponese”. Abbiamo una varietà di stili di episodi, dalle interviste alle tavole rotonde, agli episodi di storia narrativa che raccontano semplicemente una storia. Facciamo ciò che è divertente ed eccitante per noi, e speriamo che la gente sia d’accordo.”
Prevedendo il futuro, Chris ammette che tende a non pianificare troppo, ma vorrebbe che Samurai Archives fosse considerato il “gold standard” per quella specifica fetta del mondo dei podcast di storia.

Vivere e lavorare in Giappone

Got Faded Japan

“2 ragazzi, alcool e notizie”
La citazione di cui sopra è Got Faded Japan in poche parole. Johnny, di solito accompagnato da uno dei quattro co-conduttori che si alternano, si ubriaca e discute le ultime notizie e tendenze della sub-cultura nella capitale giapponese. È un podcast in stile conversazione e uno degli spettacoli di maggior successo gestiti da espatriati nel paese.
“Ho iniziato il podcast nel 2009”, mi ha detto Jhonny, “a quel tempo, non c’erano praticamente podcast in lingua inglese in Asia”. 10 anni e oltre 450 episodi dopo, Got Faded è cresciuto fino a diventare uno dei più grandi show audio su internet della nazione. Lo stile eccentrico di Johnny, il suo dono per la parlantina e l’esperienza di vivere in Giappone per quasi 20 anni danno al suo show un sapore unico.
La cultura giapponese è diventata quasi un tropo a causa della proliferazione di alcune forme di tale cultura in tutto il mondo. Johnny intende allontanarsi dai cliché, “nel nostro podcast cerchiamo di evitare tutte le cose tipiche della cultura giapponese – ovviamente parliamo di quello che succede in Giappone – ma è più una cosa di sottocultura, roba underground”, mi ha detto.
Lo show offre anche varietà agli ascoltatori attraverso interviste regolari con un’accozzaglia di ospiti interessanti dal mondo dei DJ, della musica punk e heavy metal, della stand-up comedy, del cinema e della televisione, e delle sottoculture giapponesi: Fat Mike dei NOFX; il comico Bert Kreischer; una donna di spicco del mondo della S&M locale; il comico e attore Tom Green; e più recentemente il lottatore professionista, pugile e attore Bob Sapp.

Tokyo on Fire!

“Dopo aver vissuto qui per oltre 30 anni, sono arrivato a capire che c’è più profondità in questo paese di quanto non appaia”
Tokyo on fire è un podcast intellettuale in cui i padroni di casa, Timothy Langley e Michael Cucek, discutono le questioni “scottanti” del giorno al nodo dove gli affari e la politica giapponese si intersecano con il resto del mondo.
Tokyo on Fire è essenzialmente il successore spirituale del canale YouTube di Timothy, creato come metodo con cui i suoi contenuti potevano raggiungere un pubblico più ampio. “Sapevo che c’era un vasto pubblico di persone che preferisce ascoltare mentre fa il pendolare al lavoro, o anche mentre si sposta di giorno in giorno, e volevo trovare un modo migliore per raggiungerli. Il motivo per cui ho iniziato il canale era quello di fornire alla comunità straniera in Giappone contenuti di alta qualità sulla politica e gli affari giapponesi”, mi ha detto.
Mentre la maggior parte del pubblico di Timothy si trova attualmente in Giappone, le sue mire non sono esclusivamente impostate su quel mercato, “Voglio raggiungere le persone che cercano di capire l’ambiente politico e aziendale giapponese, sia per affari che per interesse personale.
“Spero di fare la mia parte nel fornire informazioni sui fondamenti politici di questo paese e condividere le mie conoscenze sulle realtà di fare affari qui”, ha detto.

Disrupting Japan

“Voglio cambiare il modo in cui le persone, sia giapponesi che straniere, pensano all’innovazione in Giappone”
Disrupting Japan è un podcast sul mondo dell’innovazione e delle startup, portato a voi dall’ospite e imprenditore, Tim Romero. Ogni podcast si concentra tipicamente su un aspetto specifico delle aziende start-up in Giappone, esplorato da un uomo che ha oltre 30 anni di esperienza di vita e di lavoro nella terra del Sol Levante.
Come molti podcaster, Tim ha usato il mezzo podcast per diffondere un concetto già di successo. “Ho scritto sull’innovazione in Giappone per decenni”, ha detto, “e ho pensato che sarebbe stato divertente sperimentare un nuovo mezzo. Inizialmente pensavo che sarei stato solo io a parlare di startup con i miei amici fondatori. Non avrei mai immaginato che lo spettacolo sarebbe diventato così grande come è stato.
“Un sacco di gente oltreoceano non capisce che c’è una quantità enorme di innovazione in corso in Giappone in questo momento e molti giapponesi non capiscono quanto sia facile avviare una start-up in questi giorni.”
Scopri di più sulla scena giapponese delle startup e altro ancora su https://www.disruptingjapan.com/!

Voices in Japan

“Vogliamo continuare a produrre uno show che rappresenti la voce della gente in Giappone”
Voices in Japan è un podcast di conversazione che si concentra su cosa significa vivere in Giappone come residente straniero. Anche se il creatore dello show Burke è per metà giapponese, è cresciuto in America prima di trasferirsi nella grande metropoli di Hokkaido, Sapporo. Dopo essere apparso in un segmento radiofonico settimanale a Sapporo chiamato ‘World Window’, che si concentrava sulla vita in Giappone come un ex-patria, una proverbiale lampadina di ispirazione si è accesa nella sua testa. E così è nato Voices in Japan, uno show in cui avrebbe potuto discutere di argomenti più controversi sulla vita in Giappone, libero dalle catene dei vincoli aziendali, e in inglese.
Una sera, durante (più di) qualche drink a Sapporo, Burke e il suo amico del Regno Unito, Ben, hanno discusso l’idea del podcast. Qualche giorno dopo, Ben ha mandato un messaggio a Burke dicendo: “Amico, ho comprato un microfono! Lo facciamo o no?”. Questa è stata la genesi dello show”, mi hanno detto.
Burke si concentra sull’autenticità e sull'”essere reale”. “Lo show ha iniziato rivolgendosi a persone al di fuori del Giappone che potrebbero non sapere molto della vita quotidiana nel paese. Tuttavia, abbiamo presto scoperto che una buona fetta dei nostri ascoltatori era in Giappone, stranieri e giapponesi, che dicevano di potersi relazionare con le opinioni che stavamo condividendo”, ha detto.
Il campo dei podcast che vivono e lavorano in Giappone sta diventando sempre più competitivo, ma Burke e Ben sembrano entusiasti delle prospettive che il futuro può riservare al loro show. “In un paese rinomato per evitare di esprimersi senza mezzi termini, siamo felici di dire alcune cose che forse altri pensano di non poter dire, e anche di divertirci mentre lo facciamo. Abbiamo sicuramente alcune idee per espandere lo show, ma essendo ancora agli inizi, per ora, è probabilmente meglio considerarci solo due bravi ragazzi concentrati a migliorare la qualità del contenuto per i nostri ascoltatori.”

Il tuo set iniziale di podcast giapponesi!

Considera questo un set iniziale per avere la tua lista di podcast giapponesi piena. Gli spettacoli di cui sopra sono una grande introduzione al mondo del podcasting locale, offrendo un piccolo assaggio di ciò che c’è là fuori. Nonostante tutti i grandi contenuti che questi imprenditori hanno creato finora, c’era un’eccitazione collettiva per quello che c’è dietro l’angolo. Restate sintonizzati e buon divertimento!

Come ascoltare questi e altri podcast giapponesi

Su iPhone/iPad:
1. L’applicazione Podcasts dovrebbe essere già scaricata sul tuo telefono, quindi cerca “Podcasts” nelle tue applicazioni. Se non lo è, vai sull’App Store e scaricala.
2. Apri l’app Podcasts e vai alla pagina di ricerca (tocca il pulsante della lente d’ingrandimento nella parte inferiore dello schermo).
3. Cerca il titolo del podcast di cui sopra!
Su Android:
1. Usa l’applicazione Google Podcasts. Se non l’hai ancora installata, cerca “Google Podcasts” nel Play store e installala.
2. Una volta aperta l’app, usa la casella di ricerca (cerca l’icona della lente di ingrandimento) e inserisci il nome del podcast che vuoi controllare.

Scritto da:

David McElhinney

David è uno scrittore freelance nordirlandese e insegnante di inglese che vive a Tokyo. Ama vivere in Giappone, leggere del Giappone, scrivere del Giappone e mangiare cibo giapponese. Passa anche molto tempo a fare esercizio, a giocare a rugby e a rischiare una litania di lesioni muscolari durante le lezioni di yoga.