Past tense in inglese – Grammatica inglese

Dopo aver imparato come usare il present tense in inglese, questa volta ci occuperemo del past tense in inglese. Come in spagnolo, anche in inglese esiste più di un tempo passato: simple past, present perfect e past perfect, ecc. Per scoprire come si formano, come coniugarle e come usarle, basta continuare a leggere in questo articolo, troverete tutta la grammatica inglese nella nostra Guida alla grammatica inglese.

Ultimo aggiornamento 18/1/2021

Quali sono i tempi passati in inglese?

Abbiamo detto che, come in spagnolo, ci sono diversi tipi di tempi verbali per esprimere il tempo passato in inglese. Il più usato è il past simple (che in inglese può essere tradotto con il passato remoto e con il passato prossimo).

Ma c’è anche il past continuous (present perfect + la sua forma continua e il past perfect + la sua forma continua. Sembra un sacco di cose da studiare e difficile, ma in verità, ci sono poche regole grammaticali da memorizzare. Ora vi mostriamo in dettaglio il passato in inglese!

Il passato semplice (past simple)

Il passato semplice è il tempo più comunemente usato per parlare di eventi passati e finiti. È spesso accompagnato da indicatori temporali come “la settimana scorsa” o “ieri”.

Per formare il past simple nelle frasi positive, si aggiunge la stele -ed alla stele del verbo infinito.

Si coniugherebbe così: Io / Tu / Lui / Lei / Esso / Noi / Voi / Loro + TO verbo infinito -ed

Esempio: to start > started

– I started
– You started
– He / She started
– We started
– You started
– They started

Se vogliamo formare frasi negative e interrogative aggiungeremo l’ausiliare did se il verbo è regolare o irregolare.

Esempio di past simple in una frase negativa:

– Non ho (non) iniziato

Esempio di past simple in una frase interrogativa:
– Hai iniziato?

Se il verbo è irregolare sceglieremo la forma corretta dalla lista dei verbi irregolari.

Anche i verbi irregolari hanno eccezioni al passato semplice ma non sono complicate. Eccoli qui:

• Nei verbi che terminano con y come piangere, si sostituisce con una i > piangeva
• Nei verbi che terminano con e come sperare, si aggiunge la d > sperava
• Nei verbi che terminano con una consonante come smettere, è raddoppiato > abbiamo smesso

Passato continuo

Il passato continuo è usato per riferirsi a un’azione passata che è stata interrotta. L’equivalente inglese è l’espressione estar (nel passato) + gerundio o, in casi meno frequenti, l’imperfetto.

Esempi:

• Stavo andando al cinema quando mi hai chiamato > Stavo andando al cinema quando mi hai chiamato.

Il passato continuo si forma con il verbo ser al passato (essere), al quale bisogna aggiungere l’infinito senza la to del verbo che si sta coniugando e aggiungere -ing. In pratica seguirà questa formula: verbo essere al passato + TO infinito del verbo -ing

Esempio:

mangiare > mangiavo

Come si coniuga il verbo essere al passato?

• Io ero
• Tu eri
• Lei / Lui / Era
• Noi eravamo
• Tu eri
• Loro erano

Esempio :

Stavamo cenando quando è arrivato >Stavamo cenando quando è arrivato
Dormiva sempre sul divano quando era un bambino >Dormiva sempre sul divano quando era un bambino

Il present perfect e il present perfect continuous

Il present perfect e il present perfect continuous sono tempi passati in inglese che si usano per esprimere azioni che stanno tra il passato e il presente. Per questo motivo, il nome di questi tempi contiene la parola “presente”.

La regola

Il present perfect è il tempo usato per parlare di un’azione nel passato che ha conseguenze nel presente (infatti in inglese si traduce con il presente). Esempio: Ho lavorato qui per tre anni > Ho lavorato qui per tre anni (e lo faccio ancora)

Per un’azione passata che è finita, si usa il passato semplice (I worked here for three years > He trabajado / Trabajé aquí durante 3 años, pero ahora ya no ya no). Se la situazione è iniziata nel passato ma continua, si usa il present perfect.

Il present perfect continuous si usa per sottolineare la durata dell’azione nel passato o per parlare di un’azione che è iniziata nel passato e sta per finire o continua nel presente. Si usa per dare importanza alla durata di un’azione. Ma non è mai usato per riferirsi a un’azione che è finita nel passato.
Esempio: Lavoro qui da tre anni > Lavoro qui (per riferirsi a “lavoro qui e sto ancora lavorando qui”) da 3 anni.

Mentre il present perfect insiste sul risultato (ho lavorato qui, quindi ho esperienza), il present perfect continuous insiste sulla durata dell’azione e sul fatto che non è stata completata.

Coniugazione

Per formare il present perfect, usiamo il verbo haber (avere) al presente + il verbo che vogliamo coniugare al participio passato (infinito senza to e con -ed alla fine, eccetto i verbi irregolari).

Esempio: Li abbiamo invitati 3 volte questo mese e non sono mai venuti (c’è una conseguenza) > Li abbiamo invitati tre volte questo mese e non sono mai venuti
Ho appena finito i miei compiti >Ho appena finito i miei compiti proprio adesso (conseguenza, domani l’insegnante sarà felice)

Come si coniuga il verbo avere al presente?

• Io ho
• Tu hai
• Lei / Lui / Esso ha
• Noi abbiamo
• Tu hai
• Loro hanno

In contrasto, Per formare il present perfect continuous si usa il verbo avere (to have) al presente + il participio passato del verbo essere (been) + il verbo che vogliamo coniugare con -ing. Coniugazione: verbo avere al presente + stato + il verbo che vogliamo coniugare -ing.

Esempio :

Ho mangiato tutto il pomeriggio >Ho mangiato tutto il pomeriggio
Mi ha guardato per un’ora >Mi ha guardato per un’ora

Past perfect e past perfect continuous

Past perfect e past perfect continuous sono tempi passati in inglese che esprimono il passato prossimo. In altre parole, servono a spiegare azioni precedenti a un’azione passata.

La regola

Così il past perfect è usato per evocare un evento passato che ha avuto luogo prima di un altro tempo passato. Esempio: l’avevo già visto prima che tu ci presentassi >L’avevo già visto prima che tu ci presentassi. Questo è equivalente al nostro past perfect continuous.

Il past perfect continuous è usato nello stesso modo di sopra ma per dare una durata più lunga all’azione passata. Esempio: Lavorava qui da tre anni quando l’ho conosciuta > Lavorava qui da tre anni quando l’ho conosciuta

La coniugazione

Per coniugare il past perfect si fa con il present perfect ma ovviamente il verbo avere si mette al passato. Allora, il verbo avere al passato + participio passato del verbo che termina con -ed

Come si coniuga il verbo avere al passato?

• Io avevo
• Tu avevi
• Lui / Lei / Esso aveva
• Noi avevamo
• Tu avevi
• Loro avevano (facile)

Esempio:

Pensava di aver chiuso la porta >Pensava di aver chiuso la porta
Abbiamo visitato molte case prima di decidere di prendere questa >Abbiamo visitato molte case prima di decidere di prendere questa.

Per coniugare il past perfect continuous si usa il verbo haber (avere) al passato + il participio passato di to be cioè been + il verbo to conjugate aggiungendo -ing. Esempio: To have in past tense + been + verbo da coniugare -ing

Esempio:

He had been working the whole afternoon when I met him >I had been working all afternoon when I met him.

Parlare del passato in inglese: trucchi di grammatica inglese

Nel seguente video, Abbe spiega come si può parlare del passato in inglese con alcuni semplici trucchi per rendere la grammatica inglese ancora più facile. Iscriviti al nostro canale YouTube per altri video di grammatica inglese.

Il video è in inglese ma puoi attivare i sottotitoli in un’altra lingua nella ruota delle impostazioni (in basso a destra).

Come parlare del passato in inglese?

Usare il Past simple per parlare del passato in inglese

Cominciamo con un esempio: “I travel to Spain every year”.

Questa è una dichiarazione sulle mie abitudini, che indico con le parole “every year”. Così posso usare il presente semplice – abbastanza facile! “L’anno scorso ho viaggiato in Spagna”. Questa è una dichiarazione su qualcosa che ho fatto in passato. “L’anno scorso”, per essere precisi, quindi devo usare il past simple.

Che differenza noti tra il presente “viaggiare” e il passato “viaggiava”? Infatti, come potete vedere, semplicemente aggiungendo “-ed” alla fine della forma presente del verbo “viaggiare”, sono stato in grado di formulare una dichiarazione al passato.

Questo tempo verbale è il passato semplice, ed è davvero molto semplice. Basta aggiungere “-ed” alla fine della forma del tempo presente della maggior parte dei verbi, ed ecco fatto!

Guarda alcuni esempi:

• “Ieri ho guardato la TV tutto il giorno”
• “La settimana scorsa ho giocato con i miei amici”.

Questo funziona per la maggior parte dei verbi inglesi. Tuttavia, dovresti essere consapevole che ci sono parecchi verbi irregolari in inglese. Per esempio, “go”, che diventa “went” al passato invece di “goed”; o “eat”, la cui forma passata è “ate” invece di “eated”. Ma non preoccupatevi, perché in un futuro video vi spiegherò come padroneggiare i verbi irregolari in tempo record.

Usare il past perfect per parlare del passato in inglese

Questo tempo è usato per parlare di qualcosa che ha avuto luogo nel passato e sta ancora accadendo nel presente, o ha ripercussioni nel presente.

E’ un tempo che spesso fa venire il mal di testa agli studenti di inglese. Ma ho buone notizie per te: nell’inglese americano, puoi quasi sempre sostituire questo tempo con il past simple.

Ti faccio un esempio: arrivo a una festa e qualcuno mi chiede se voglio un panino. Se la festa fosse in Inghilterra, direi: “No grazie, ho già mangiato”. In America, anche se avessi mangiato poco prima del mio arrivo, accetterei comunque il panino!

Scherzo. In America, si potrebbe rifiutare dicendo: “No grazie, ho già mangiato”. Qui, nell’inglese americano, è molto più naturale usare il past simple “ate” piuttosto che il present perfect “have eaten”.

Per oggi è tutto!

E se hai qualche domanda sull’argomento di oggi, lasciaci un commento qui sotto.

Ora sai come formare il passato prossimo in inglese. Ora puoi imparare com’è il tempo futuro in inglese.

Puoi scaricare tutti gli articoli sulla grammatica inglese nella nostra Guida alla grammatica inglese qui sotto:

Ottieni ora il tuo KIT di apprendimento gratuito

Votando questo post