Significato del Kilimangiaro
Significato del Kilimangiaro: Kilamanjaro, Killimangiaro, Kilimandzaro – qual è il significato e l’origine del nome Kilimangiaro?
Quando cerchi su Google o su internet il nome Kilimangiaro ti accorgerai che ci sono diverse parole usate per indicare la montagna Kilimangiaro.
Perché tutti questi nomi? È vero che la maggior parte di loro sono errori di ortografia come Kilimandzaro, questo è come viene pronunciato in lingue come il polacco.
Con tutte le variazioni è importante guardare come questa montagna è stata chiamata così e il significato del nome.
Kilamanjaro vs Kilimanjaro
Kilimanjaro e’ anche conosciuto come il Tetto d’Africa ma la vera origine del nome Kilimanjaro non e’ conosciuta. I primi esploratori nel 1860 chiamarono questa montagna Kilimanjaro dicendo che era il significato di una montagna in Kiswahili, una delle lingue locali.
Johann Ludwig Krapf, un esploratore tedesco che fu tra le prime persone a raggiungere la cima scrisse che Kilimanjaro era un nome usato dal popolo originale Swahili per significare ‘montagna di grandezza’, con ‘Kilima’ che significa montagna.
La confusione da parte degli europei sul significato delle parole Kiswahili ‘Kilima’ che significa ‘collina’, e ‘Milima’ che significa ‘montagna’ si crede sia stata la base di questa derivazione.
Altri teorici hanno suggerito che il Kilimanjaro deriva dal Kichagga una delle tribù locali intorno alla zona ‘kileme’ che significa ‘sconfitta’, o ‘kilelema’ relativo a ‘difficoltà’ o ‘impossibilità’.
Nel 1880, quando i tedeschi avevano il controllo della Tanzania, chiamarono questa montagna ‘Kilima-Ndscharo’ usando la componente del nome Kiswahili.
Quando Hans Meyer, un geografo tedesco, divenne uno dei primi europei a raggiungere la cima di Kibo la chiamò ‘Kaiser-Wilhelm-Spitze’ (picco di Kaiser-Wilhelm).
Quando la Tanzania ottenne l’indipendenza, le autorità decisero di chiamare la vetta più alta UHURU per significare “Libertà”
Quindi quando vedete una grafia divertente del Kilimangiaro come Kilamanjaro o Killimangiaro, ricordate che il significato del Kilimangiaro ha una storia lunga e complessa.
Link rilevanti
- Autorità del parco nazionale della Tanzania
- Wikipedia
- National geographic
- Unesco
- Tripadvisor