Localizador
Blog Network
Localizador

フィリピンの木と庭の花

フィリピンで見た熱帯の花、植物、木を集めたアルバムです。 その他の熱帯樹木、低木、つる植物の写真と解説はhttp://www.flowersofindia.net/index.htmlでご覧いただけます。フィリピンと同じくインドのサイトですが、世界中の熱帯植物が楽しまれているようです。 William Warren著、Thames and Hudson出版の「Tropical Plants for Home and Garden」がお気に入りです。

イランイラン、シャネルの5番に使われていると言われる、素晴らしい香りの花をつける木です。 写真は午後のTigbauanの散歩で撮影。
八重咲きのClitoria ternatea（タガログ語でpukingan）
鮮やかな青色の八重咲きのClitoria ternatea（タガログ語でpukingan）です。 マメ科のつる植物です
私たちはこれをシマユリと呼んでいますが、本当の名前を教えてください！
スターゲイザーリリーと呼ばれているという読者ダニエルさんありがとうございました。 Hippeastrum reticulatu
我が家の小さなフランジパニ（プルマラ）は、たった3フィートの高さなのに、咲くのを止めようとしません
。
ケイトウ（イロイロ、Tigbauan）
ケイトウ（イロイロ、Tigbauan）
Spiral Ginger (Costus speciosus) see
イロイロ、Tigbauanでの朝の散歩の時です。 Spiral Ginger (Costus speciosus) see http://www.stuartxchange.com/Tabubungiau.html
Achuete (bixa orellana) Used as a food coloring
Achuete (bixa orellana) in English Annatto
Used as a food coloring
Anatto bush.の項参照。 ティグバウアン・イロイロ
ビルベルギア・ピラミダリス。 通称フールプルーフプランツ、フレーミングトーチ、サマートーチ
Bilbergia pyramidalis. 一般名 Fool Proof Plant, Flaming Torch, Summer Torch
中国語で「日日花桜」
中国語で「日日花桜」
現地名（タガログまたはイロンゴ）をご存知の方いらっしゃいますか？ フィリピン・イロイロ州Tigbauan
Pasaw（Pseuderanthemum reticulatum）
Pasaw （Pseuderanthemum reticulatum）です。 Tigbauan, Iloilo, Philippines
Oleander (Nerium oleander) いつも花をつけているような披針形の葉を持つ高い潅木です。 これは我が家の庭で咲いている一群の花のアップです。
上。 キョウチクトウ（Nerium oleander） 披針形の葉を持つ背の高い潅木で、常に花を咲かせているように見えます。 これは我が家の庭で咲いている一群の花のクローズアップです。 地中海沿岸が原産です。 妻がアカプルコと呼んでいるキャンドルブッシュ（Senna alata）。 メキシコ原産で、おそらくスペインの修道士が持ち込んだのでしょうが、ここでは雑草として非常に元気に育っています。 意図的に庭に植えられているのは見たことがありませんが、とてもきれいです。

Senna alata
Senna alata
まず、これはフィリピンの刈られていない「芝生」に生える可愛い「雑草」
読者のPreciousさんから同定をいただきました。 謎の花は「ウェイサイド・チュベローズ」（Ruellia tuberosa）といい、ミニー根、フィーバー根、シープポテト、ポッピングプラント、クラッカープラントとも呼ばれているそうです。 wikipediaでRuellia Tuberosaを検索してみてください。
Our Yesterday, Today and Tomorrow (Brunfelsia panciflora) は、今とても元気です。 とても香りが良いです。 初日はラベンダー色ですが、3日後にはほぼ純白になります。
Our Yesterday, Today and Tomorrow (Brunfelsia panciflora) is doing really well now. とても香りが良いのです。 初日はラベンダー色ですが、3日後にはほぼ純白になります。 イロイロのティグバウアンの庭で。 この植物はブラジル原産です。 https://en.wikipedia.org/wiki/Brunfelsia_pauciflora
A closer view of the Yesterday, Today and Tomorrow,
A closer view of the Yesterday, Today and Tomorrow,
Here is a shrub we bought somewhere but cannot find in our reference book.この植物も、どこかで買ってきたけれど、参考書では見つけられない。 どなたか教えてください。
読者のConnie BrennanさんからLeucophyllum Frutescens “Texas Sage “と判明しました。
この2番目の紫の花は雑草ではなく、家畜化された花木だそうです。 丈夫で成長が早く、いつも咲いているように見えます。
テキサス州ダラスの読者Miletteさんから、この花が「メキシカンペチュニア」、別名「メキシカンブルーベル」または「ブリトンペチュニア（Ruellia simplex）」であることを教えていただきありがとうございました。 フロリダでは、この花は不要な侵入種とみなされている。
Roadside Banaba Tree (Pride of India), National Highway, Miagao, Iloilo
Roadside Banaba Tree (Pride of India), National Highway, Miagao, Iloilo.Pirates. 多くの薬草として利用される。 http://www.stuartxchange.org/Banaba.html
banaba_close
Banaba flowers
参照、どなたかこの木が何の木かわかる方いらっしゃいませんか？ フィリピン、パナイ島、2015年5月
上の写真の木のIDをMary Grace Saldajenoさんに教えていただきました。 “最初の写真の木はニームだと思います。 学名はAzadirachta indicaです。 http://en.wikipedia.org/wiki/Azadirachta_indica. パナイ島では、ニームの木はどこにでもあります。 インドライラックとも呼ばれています。 .
wadle-2
Acacia pycnantha、通称ゴールデンワトルと呼ばれるものです。 アカシアの仲間です。 成長が本当に早いので、早く日陰にしたい場合はワトルがおすすめです。 また、湿った土に挿し木をすれば、簡単に繁殖させることができます。 読者のAries Ativoさんより、「あなたがおっしゃるACACIA PYCNANTHAは、実はAcacia auriculiformisだと思います」
HELICONIA、Hanging LOBSTERCLAW (HELICONIA ROSTRATA)をいただきました。 モンテベロー・ヴィラ・ホテル、セブ市、フィリピン
Heliconia, Hanging lobsterclaw (heliconia rostrata)です。 MONTEBELLO VILLA HOTEL, CEBU CITY, PHILIPPINES
Unknown, San Juan Street, Molo, Iloilo City, Philippines
Morning Glory Bush (Ipomoea carnea), San Juan Street, Molo, Iloilo City, Philippins.Montebelloは、フィリピン、モロ市、(4217)

不明。 Wendyさん、IDありがとうございます！

不明、フィリピン、イロイロ市、モロ、サンフアン通り
Peacock Flower (Caesalpinia pulcherrima), フィリピン、イロイロ市、モロ、サンフアン通り

詳細: これはピーコックフラワー（Caesalpinia pulcherrima）でしょうか？, San Juan Street, Molo, Iloilo City, Philippines
Peacock Flower (Caesalpinia pulcherrima), San Juan Street, Molo, Iloilo City, Philippines
Flame Tree (Delobix regia) San Juan Street, Iloilo City Philippines
Flame Tree (Delonix regia) San Juan Street, Iloilo City Philippines
IMG_1732-1
Acacia tree in blossom, March 2013.3.のようです。 Bagumbayan, Tigbauan, Iloilo Philippines
Flame Tree (Delobix regia) San Juan Street, Iloilo City Philippines
Flame Tree (Delonix regia) San Juan Street, Iloilo City Philippines
Golden Shower Tree (Cassia fistula) Silay, Negros Occidental, Philippines
Golden Shower Tree (Cassia fistula) Silay, Negros Occidental, Philippines. フィリピンではKanya Pistula、LombayongまたはBistulaとして知られています。
Orchid Tree "Bauhinia"
Orchid Tree “Bauhinia”

イロイロ空港に植えられたオーキッドの木から落ちた種子を採取してきました。 この木は成長が早く、素晴らしい香りを放っています。 繊細な双葉の葉と花の両方を楽しむことができます。 私たちは、東の太陽から家を守るためにこの木を植えました。 アリバンバンと名付けたのは、ゲイル・マグデーさんです。 アリバンバンは、蝶のことでもあり、また、浮気な女性のことでもあります。 場所は？ フィリピン・パナイ島。

Orchid Tree, another view
Orchid Tree, another view

tamarind

Guava, San Miguel, Iloilo, Philippines
Guava, San Miguel, Iloilo, Philippin
Banyan Tree (Ficus benghalenis), フィリピン・アンティーク州ノガス島
ガジュマル
ノガス島の巨大なバレートツリー。 フィカスまたはバニヤンツリー、イロンゴ語でルノックとも呼ばれる。 ノガス島の灯台を越えて歩き続けると、この木に行き着く。 この木には、フィリピン人の多くが、さまざまな霊的存在（多くは厄介な存在）が住んでいると考えている。 私の気さくなイロンゴの仲間は少し居心地が悪いようで、何度も霊に「お邪魔します（tabi, tabi, tabi）」と謝っていました。
Dwarf Coconut trees line the Tigbauan-Leon Road, Tigbauan, Iloilo.
Dwarf Coconut trees line the Tigbauan-Leon Road, Tigbauan, Iloilo.（フィリピン、イロイロ州、ティバウアン）。 フィリピン

ドワーフココナッツの木は驚くほど成長が早い。 上の写真の木はおそらく3年目くらいでしょうか。 花が咲き、年間250個という驚異的な数の実をつけることもある。

Yellow Bells, Yellow Trumpet Tree (Tecoma stans), Rizal Avenue, Arevalo, Iloilo City, Philippines
Yellow Bells, Yellow Trumpet Tree (Tecoma stans), Rizal Avenue, Arevalo, Iloilo City,
Indonesian Jasmine
Soleil d’Or (Sun of Gold) Gardenia (Gardenia gjellerupii) は非常に香りがよく、どんな庭にも美しく添えられる、生育力の強い低木である。 現地では「インドネシア・ジャスミン」と間違って呼ばれています。 とても香りがよいです。 私たちの庭、フィリピン、イロイロ、Tigbauan。 http://gardendrum/2013/02/10/the-golden-gardenia/
Bougainvillea, Montebello Villa Hotel, Cebu City, Philippines
Bougainvillea, Montebello Villa Hotel, Cebu City, Philippines

Bougainvillea は18世紀にフランス人の航海士ルイ・ド・ブーゲンヴィルが、この植物を見つけて名付けたものである。

Potted Bougainvillea, Montebello Villa Hotel, Cebu City, Philippines

Bougainvillea covered wall, Alta Vista, Cebu City, Philippines
Bougainvillea covered wall, Alta Vista, Cebu City, フィリピン
バコロド、カリオタまたはフィッシュテールパーム
フィリピン
マニラまたはクリスマスパーム
マニラまたはクリスマスパーム
このパイナップル状の果物はブロメリアでしょうか?, フィリピン・アンティーク州ノガス島
スクリューパイン（Pandanus）フィリピン・アンティーク州ノガス島
イクソラ（フィリピンではサンタン）. インド原産。 フィリピンではごく普通の低い生垣。
Ixora (in the Philippines, Santan). インド原産。 フィリピンではごく普通の低い生垣。
Firecracker Plant (Coral Plant) モンテベロヴィラホテル、セブシティ、フィリピン
Firecracker Plant (Coral Plant) Russelia equisetiformis, Montebello Villa Hotel, Cebu City, Philippines. メキシコ原産。
Heliconia, Montebello Villa Hotel, Cebu City, Philippines
Heliconia, Hanging Lobsterclaw (Heliconia rostrata)です。 Montebello Villa Hotel, Cebu City, Philippines
Heliconia "Golden Torch" - 時には "Bird of Paradise" とも呼ばれる. Montebello Villa Hotel, Cebu City, Philippines
Heliconia “Golden Torch”, 間違って “Bird of Paradise “と呼ばれることもある？ Montebello Villa Hotel, Cebu City, Philippines
Crown of Thorns (Euuphorbia milli), Madagascar
Crown of Thorns (Euphorbia milli) 原産地。 マダガスカル原産、パナイ島 フィリピン
cupofgoldvine1
Chalice Vine, Solandra grandiflora, Tigbauan, Iloilo, Philippines
Unknown - Can you help? San Juan St., Molo, Iloilo City, Philippines
Purple Allamanda (A. violacea), Golden Trumpetの近縁種です。 San Juan St., Molo, Iloilo City, Philippines
Desert Rose (Adenium obesum). アラビア原産。
Desert Rose (Adenium obesum)。 アラビア原産。 樹液の毒性が強い。 Montebello Villa Hotel, Cebu City, Philippines
Golden Trumpet (Allamanda), Montebello Villa Hotel, Cebu City, Philippines
Golden Trumpet (Allamanda) はフィリピンでは非常に人気のある樹木で、勢いのあるつる植物です。 Montebello Villa Hotel, Cebu City, Philippines
Bengal Trumpet Vine (Thunbergia grandiflora)です。 モンテベッロ・ビラ・ホテル、セブ市、フィリピン
Bengal Trumpet Vine (Thunbergia grandiflora)である。 Montebello Villa Hotel, Cebu City, Philippines
ハイビスカス-フィリピンではGumamelaと呼ばれています。
ベンガルトランペット（Thunbergia grandiflora）。
ハイビスカス-フィリピンでは千差万別
ハイビスカス-フィリピンでは千差万別
カンナリリー、モンテベロー・ビラホテル、セブ市、フィリピン。 アメリカ原産ですが、フィリピンの庭や道端で人気があります。

ウォーターレタス（Pistia stratiotes） The Ruins, Talisay, Bacolod, Philippines

ウォーターレタス、モンテベロヴィラホテル、セブ市、フィリピン

ウォーターヒアシンス（Eichhornia crassipes）、アメリカ原産です。
Water Hyacinth (Eichhornia crassipes)、アメリカ原産。
Water Lily (Nymphaea capensis), Montebello Villa Hotel, Cebu City, Philippines
Water Lily (Nymphaea capensis), Montebello Villa Hotel, Cebu City, Philippines, フィリピン・セブ市
ギマラスの花
Pink Olasiman (Portulaca oleracea) 別名Gulasiman、SahikanまたはNgalug（フィリピン）。 ギマラス島
イロイロ市モロのアグネス・ガーデンの花-誰かこれが何の花か知っていますか？
紫の花輪、女王の花輪または砂紙つる（Petrea volubilis）
何の花ですか。 Ayala North, Bacolod City, Negros Occidental, Philippines
Bromeliads, one of them is Bromeliad Vriesea ‘Evita’. Ayala North, Bacolod City, Negros Occidental, Philippines
Orchid (Dendrobium?), San Miguel, Iloilo, Philippines
Orchid (Dendrobium?), San Miguel, Iloilo, Philippines
Orchid (Dendrobium?), Dendrobium?), San Miguel, Iloilo, Philippines
Tigbauan敷地内のカンアオイの花
Tigbauan敷地内のカンアオイの花-庭の花とは言えませんね！”>Tigbauan敷地内のカンアオイの花-庭の花とは言えませんね！Tigbauan敷地内のかんアオイの花は、Tigbauan敷地内にあります。 自生するカンゾウはこのような紫色の花を咲かせますが、「中国産」のカンゾウは白い花を咲かせます。 カンコンはここではたくさん生えていて、様々な方法で調理される人気の野菜です。 他地域での別称。 カンコン（日本語）、ウンチク（広東語）。 toongsin tsai (Mandarin Chinese); ong choy, ungtsai, tung choy (China); kang kong (Filipino, Malaysian); kang kung, rau muong (Vietnamese); pak bung (Thai).</figcaption></figure><figure style=Roadside “morning glory” – not sure of correct species.この品種を使用するには、.
Madagascar Periwinkle (Vinca rosea)
Madagascar Periwinkle (Vinca rosea)

Tigbauan ではどこでも見られるこの堅い多年草は、”Marning Glory” (Morning Glory) です。 これを我が家の敷地に移植しました。 狂ったように成長し、どこでも自己播種します。

我が家の裏手に広がるビンカは、犬から受けるあらゆる侮辱に耐えています
次の写真2枚目。 この元気で派手な花は、我が家のフィリピン庭園のあちこちに生えていて、自己増殖しています。 コスモスの一種であるCosmos sulphureus “Klondyke Mix “と思われます。 ウィキペディアによると、「この種のコスモスは半耐寒性一年草とされるが、数年間は自家採種により再出現することがある。 草丈は1〜7フィート。 原種とその園芸品種は、黄色、オレンジ、赤の色調で咲く。 特に韓国と日本では、在日韓国人の植物学者である禹長春（ウ・ジャンチュン）の提唱により、道端に大量に植えられているのをよく見かけるようになった。”

この植物は1996年にアメリカ南東部外来有害植物協議会によって侵略的であると宣言されました

どんな花1-2

どんな花1

あなたはこの美しいシュラブを特定できますか？
Thryallis (Galphimia glauca)

私たちはイロイロのVillaでこの低木を買いました。 我が家のTigbauanの敷地に植えてあります。 私たちはこの植物をとても気に入っています。 花が咲き乱れるのです。 日当たりの良い場所を好みます。 http://www.floridata.com/ref/g/galp_gla.cfm どなたかフィリピンの現地名をご存じないでしょうか？ 読者のChristopher Vetranoさんから、この植物についてのエントリーを訂正していただきました。 私たちは、この植物をTristellateia australasieと呼んでいました。 私たちは間違っていたのです。 また、「スライアリス（GALPHIMIA GLAUCA）という植物は、私たちのところでは一般に「マネーフラワー」と呼ばれています」という “SuperJhongPales “さんにも感謝します。 この植物はメキシコ原産で、「金のシャワー」と呼ばれていることがわかりました。 “フィリピンでは、プルメリアの花を品種に関係なくカラチュチ/kalatsutsiと呼んでいます。” イロイロ州ティグバウアン、我が家の庭にて。 我が家のプルメリアは、高さ約7cmに成長しました。 それほどの高さになると、美しい白い花は見えにくくなります。 もっと茂るように剪定した方がいいのかもしれませんね。

プルメリア・プーディカ "フランジパニ "の別の様子
プルメリア・プーディカ “フランジパニ “の別の様子
ランタナ（当園、イロイロ、ティグアイアン）
マンソア・アリアシア・ガーリック・バイン当園（ティグアイアン・イエロロ）です。 最も華やかな庭木の一つ。 原産地はアメリカの熱帯地方。
Garlic Vine on our back fence
Garlic Vine on our back fence. Panay Island.

rangoon_creeper

Rangoon Creeper (Quisqualis indica) locally Niyog-Niyogan.Panay Island.

rangoon_creeper

Rangoon Creeper (Quisqualis indica) local Niyog-Niyogan. 私たちの地域では、この芳香のある花を咲かせるつる性のつる植物が雑草として生えています。

Pavia Garden shop
から戻ると、毎年恒例のJaro Flower Showで花と低木が買えます。 毎年2月上旬にジャロの広場で開催されます

ミステリープラント

この植物はサンホセアンティックとイロイロ市の間の国道、ハムティックの自治体にある素晴らしい道端の休憩所で購入しました。 このレストエリアには駐車場ときれいなトイレがあります。 なんという貴重な喜びでしょう。 植物も売っている。 ボブが見つけたこのコレウス（Solenostemon）は、今、我が家の庭に植えられています。 同定してくれた読者のジョイさんに感謝！

mystery_flower_blue
Blue Plumbago (Plumbago auriculata)です。 南アフリカ原産のこの花は、フィリピンの私たちの地域ではとてもよく見られ、特にハンギングプランターでよく見られます。 この花の同定はロザリー・ブーランドスさんに感謝します。
Heliconia “Firebird”, Guimaras Island
Fruit of our Kafir lime tree
コリアンダー（coriander）が嫌いな方もいれば私たちのように不可欠な風味である方もいますね。 この植物は、あなたが慣れ親しんでいるコリアンダーとは違うかもしれませんが、フィリピンの庭でよく育ち、味も同じかそれ以上です。 これはロングコリアンダー（Eryngium foetidum L.）です。 詳しくはこちら
コリアンダーが嫌いな人もいれば、私たちのように欠かせない味という人もいますよね。 この植物は、皆さんが慣れ親しんでいるコリアンダーとは違うかもしれませんが、フィリピンの庭でよく育ち、味も同じかそれ以上です。 ロングクーランテロ（Eryngium foetidum L.）またはメキシカンクーランテロ/コリアンダーです。 詳しくはhttp://gernot-katzers-spice-pages.comをご覧ください。 私たちは、毎年恒例のジャロのガーデンショーでこの苗を購入しました。 とても旺盛で育てやすい植物です。 株ではなく葉を摘んで、とがった縁をハサミで切り落とします。 そうすれば、新しい葉がどんどん出てきます。
キャッサバの苗
庭のキャッサバ塊茎
キャロル、キャッサバ・スマン作りにキャッサバの根をすり下ろす-ココナッツミルクでもち米を炊くのです。 とバナナの葉で蒸す

jasmine_2

コプシア（Kopsia fruticosa）です。 現地ではジャスミンと呼ばれる。 開いた形が楽しい。 高さ約6′。

Kopsia close up
Kopsia close up

これはイクソラみたいですが、大きすぎです。 どなたかご存知ですか？

Heliconia wagneriana – our garden in Tigbauan, Iloilo

Croton “Stoplight” (?) Crotons are native to India. Croton “Stoplight” (?)Crotons are native to India. Croton “Stoplight” (?)Crotonsはインド原産の植物です。 フィリピンではほぼ無限大の品種が出回っています。

breadfruit

ブレッドフルーツの実。 パンノキは大きな葉を持つ非常に美しい木で、以前から我が家の敷地に置きたいと思っていました。 しかし、なかなか売りに出されているのを見つけられませんでした。 イロイロに行ったとき、私たちは大きなパンの実のなる木を見ました。 キャロルは、その下の歩道に落ちているパンの実を見つけた。 私はブレーキを踏んで車から降り、その実を取ろうとした。 そこでくつろいでいた男たちが、もう2つその実を持っていた。 彼らは笑顔でそれを私にくれたが、代金は受け取らなかった。 私たちは、家に帰って種を取り出し、植えることに興奮した。 キャロルは果実を切り開いた。 種がない インターネットで調べてみると、ブレッドフルーツには種がない品種があり、他の方法で繁殖させなければならないことがわかった。 数週間後、私たちは市場でパンの実を見た。 これは、種があるタイプであることがわかった。

我が家のパンノキ、数年後には前庭の美しい木に
我が家のパンノキ、数年後には前庭の美しい木陰の木になるといいな。
1年後、私たちの小さなブレッドフルーツは繁茂しています
1年後、私たちの小さなブレッドフルーツは繁茂しています。 木の上に見える斑点はトンボです。
そのジンジャー...
Its Ginger… Zingiber spectabile common name is Beehive Ginger, Nodding Gingerwort
Thanks to Christopher Vetrano for the ID and for the photo
Thanks to Christopher Vetrano for the ID and Joel for the photo.Zingiber spectabile common name is Beehive Ginger, Nodding Gingerwort.ZINGSINGLE GINGER…

ここで、同定を手伝ってもらいたい植物をいくつか紹介します。

Lily of the Valleyは本当にここに生息しているのでしょうか？ これはイロイロのTigbauanにあるSol y Mar Resortで
Lily of the Valleyは本当にここに住んでいるのだろうか？ これはSol y Mar Resort in Tigbauan, Iloilo

pandamus_possibly1

これは我が家の庭にあるものです。 Chris and Glenda Newhall, Mirisbiris Garden and Nature Center に感謝します。 Salvacion, Sto Domingo, Albay, 4508 Philippines に、この植物が Osmoxylon であることの同定を手伝っていただきました。 Miagos Bush Osmoxylon lineare – Dave’s Garden davesgarden.com/guides/pf/go/140762/

も参照してください。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。