一つは、彼らがしばしば脚光を浴びるのを避けていること。 マクドーマンドはめったに記者会見に参加せず、彼女の名前と顔がタブロイド紙の見出しに躍り出ることもありません。 その代わり、コーエンもマクドーマンドも、スターダムへの憧れよりも、自分の作品への愛情でよく知られています」
ほとんどすぐに一緒に住むようになったものの、結婚するまでには10年かかりました。 結婚したとき、コーエンはマクドーマンドに、かつて彼の前妻が持っていた結婚指輪を渡し、彼女はそれを自分のものとして身につけた。 ニューヨーク・タイムズ紙は昨年、マクドーマンドがその宝石を無駄にしてはならないと感じたと書いている。
その同じインタビューで、マクドーマンドはコーエンに会ったとき、まったく驚かされたと語っている。
「一緒に仕事ができる恋人がいて、その人に威圧されないというのは天啓でした」とマクドーマンドは語り、これまでの恋愛は、不平等な力の動きや従属の感覚に悩まされてきたことを認めました。 それは という感じです。 本当に! ああ、すごい! 1995年、彼らはパラグアイから息子のペドロを養子に迎えました(マクドーマンド自身も養子でした。 2003年、ニューヨークタイムズ紙に、息子がいるときにサインを求められることにいつも苦労していると語っています。
Why you need to get himself to the movies to see Three Billboards Outside Ebbing, Missouri.
”当時はバスで幼稚園に連れて行っていたのですが、まるで彼が関係ないかのように、人々が割り込んでくるんです。 ”本当に嫌なんです。 彼は私に、『なぜ彼らは私に話しかけないのですか? マクドーマンドは主演女優賞、コーエン兄弟は脚本賞と編集賞を受賞した。
それから約21年後、夫妻は第90回アカデミー賞の席に座り、息子のペドロがその横に誇らしげにいました。
ステージに立ち、自身2度目のオスカーを手に、マクドーマンドは夫と息子に賛辞を送っています。 この2人は、自分も、相手も、そして周りの人たちも大切にしています。 そしてそれは、私を永遠に続く喜びで満たしてくれるのです」
35年後、何十本もの映画と6つのアカデミー賞を手にしたフランシス・マクドーマンドとジョエル・コーエンは、業界で最も静かでパワフルなカップルであり、おそらく彼らの最大の功績は、ハリウッドという呪いに抗った結婚であろう。
「お互いに伝えるべき異なる物語を持っていることだと思います」と、彼女は2015年に、彼らの長続きする結婚の秘訣について語った。
「私たちはしばしば映画で協力してきましたが、私たちはどちらも本当に自律したキャリアを持っていたので、常にお互いに伝える新しいものを持っていました」
。