ポーランドに短期間の仕事で移住する、ビジネスを立ち上げる、永住するための手続きを取るなど、知っておくべきことは山ほどあるはずです。 ここでは、移住する前に国や文化についてもっと知ることができるよう、ガイドを提供します。 ワルシャワ
人口。 38,628,927人(2016年推定)
気候: 7月が最も暖かく(27℃)、12月が最も寒い(-10℃)
国民性。 ポーランド93.52%、シレジア1.09%、ドイツ0.28%、ベラルーシ0.12%、ウクライナ0.12%、カシュビアン0.04%、ロマニ0.03%、その他4.80%(2011年国勢調査)
Religions: Polish: (2011年人口91.2%調査)ローマ・カトリック87.5%(約75%が信仰)、無回答7.1%、無信仰2.4%、無記入1.6%、東方正教1.3%、その他の宗教1%、
政府………………………………: 共和国
通貨: ポーランドズロチ
現地時間。 GMT+01:00
祝祭日:
国民の祝日: 憲法記念日(1791年5月1日)、独立記念日(1918年11月11日)
ポーランドの言語
国の公式言語はポーランド語で、ポーランドでは約3850万人がこの言語を話しています(近隣諸国でも第二言語として話されている)
スラブ系言語で、ポーランド語のアルファベットには基本ラテンアルファベットに9文字を加えた33文字が使用されています。 ロシア語に次いで2番目に多く話されているスラブ言語で、語彙の一部は近隣のスラブ諸国であるチェコ、スロバキア、ベラルーシ、ウクライナの言語と共有されています。
ポーランドでは、ベラルーシ語、チェコ語、リトアニア語、ドイツ語、スロバキア語、ロシア語、アルメニア語、ヘブライ語、イディッシュ語が公式に認められており、また、カシュビアン語もあります
ポーランドで最もよく使われている外国語が英語です。
地域文化
数百年にわたる豊かな歴史を持つポーランドは、ユニークで多様な文化を持っています。 少数民族は国境付近に集中しており、ドイツ系少数民族は主に南西部のオポール市付近に居住しています。
- ポーランドでは宗教的な祝日は国民の祝日とされ、ほとんどの企業が休業するのが一般的です。
- クリスマスは最も重要な宗教的祝日で、2日半にわたって祝われます。 洗礼、結婚式、初聖体、堅信礼、葬儀はすべて宗教の影響を強く受けており、ポーランドはヨーロッパで最も敬虔な宗教国の一つである。 大家族は今でも個人の社会集団の一部ですが、ポーランド人はこの集団、いわば内輪と部外者の間に明確な違いを見いだすことができます。 この内輪は家族と親しい友人で構成され、このグループ内での交流と外部の人との交流は大きく異なる。 ポーランド人は、アドバイス、就職活動、公的な決定、アパート探しなど、内輪の人たちをとても頼りにしている。
Etiquette and Customs
Meeting and Greeting
- 笑顔でしっかり握手し、直接目を合わせ、その日のうちに正しい挨拶をしなければならない。
- ポーランド人に挨拶する場合、男性にはPan、女性にはPaniという接頭辞を使うのがベストです。
- 挨拶は一般的に礼儀正しく、丁寧です。
- おはようやこんにちはは「dzien dobry」、こんばんはは「dobry wieczor」です。
- しばらくはファーストネームで呼ばれないことが多いようですが、その場合は「dobry wieczor」です。 これは一般的に、あなたが「側近」に認められたときにのみ発生するもので、ビジネスでは何年もかかることがあります。
- パーティーや社交界はかなりフォーマルなイベントになることがあり、主催者があなたに紹介をしてくれる可能性が高いです。
贈り物をする
贈り物をする際には、ある種のエチケットがある。 一般的には、名前の日(その人の名前にちなんだ聖人の誕生日)、誕生日、そしてもちろんクリスマスに贈り物をするようです。
- あまりに高価なプレゼントは、贈る相手を困らせることになるので、避けましょう。
- ポーランド人の家に夕食に招待されたときに適切なプレゼントは、花、ワイン、お菓子、ペストリーなどです。
- どんな種類の花でも偶数個を贈らないことです。 黄色い菊(葬儀の花として見られるため)、白い花、赤い花-特にユリやカーネーションであれば。
- 花は贈る前に紙から外す。
- クリスマスには郵便局員やゴミ収集員など、サービス業に従事する人に小さな贈り物をするのが一般的です。
誰かの家で食事をする
- 常に時間を守る。
靴を脱ぐ用意をしておけば、その意思表示にスリッパを差し出されるかもしれません。 - 適切な服装 – 保守的な服装が無難です。
- 断られるかもしれませんが、食事の準備を手伝えるかどうか、あるいは食事の後片付けを手伝えるかどうか尋ねてみましょう。 提供されたものをすべて少量ずつ食べてみて、おかわりの申し出を受け入れることができるようにします。
- 食事の途中で自分も乾杯するようにしましょう。
- 注意:アルコールは通常小さなグラスで提供されるので、一気に飲み干しましょう。
ビジネスミーティングとマネジメントアドバイス
ミーティングと挨拶
ポーランドではビジネスの最初のスタイルは非常にフォーマルで、一見離れているかのように見えますが、これが目的ではないんです。 政府関係者は高いレベルの形式を維持する傾向がありますが、起業家はそのような厳格さを排除する可能性があります。
A few general tips:
- Shake hands, firmly, on arrival and again on leaving.
肩書きは重要です。 - 名刺:名刺は何の儀式もなく渡したり受け取ったりしますが、自分の名刺(または少なくとも片面)をポーランド語に翻訳してもらうとよいでしょう。
コミュニケーション
- ポーランド人は原則として、個人の美徳と彼らについて学んだことで他人を判断します。
一緒にビジネスをする人々を知ることは、特にビジネスの長続きが心配される場合には重要です。 - コミュニケーションに関しては、ポーランド人は自分の考えを言うことを重視しますが、外交的な態度で臨みます。 この直接的なアプローチは重要ですが、礼儀正しさも重視します。
- ビジネス関係の長さによって、彼らがどれだけ直接的であるかが決まります。
ビジネスミーティング
- 最も年長の人は、会議の開会の挨拶をし、議題の方向性を決めることが多い。
ビジネス関係を築く鍵は雑談であり、最初の会議ではしばしば雑談程度にしか見えないことがあるが、急いで進める必要はない。 - 個人的な関係を築いたら、会議のトーンはよりリラックスしたものになるでしょう。
- どんな会議でも数字や事実を準備しておくことが重要です。
- ビジネス上の決断は、通常、会社の上層部に委ねられます。
- 最終的な決断が下されると、手順は詳細に計画され、計画通りに正確に実行されます。
雇用と税金
ポーランドで働く
ポーランドでの主要産業には自動車産業、食品加工、銀行、建設などの製造業が挙げられます。 しかし、多くの駐在員にとって、IT、金融、人事、ビジネスサービス、経営など、いずれも成長分野であるため、最高のチャンスとなります。 また、英語を母国語とする人が不足しているため、特に大企業では高収入が期待できます。 ポーランドでは、特に国際的な企業で働くことを目的としない限り、失業率は高 く、給与も比較的低いのが現状です。 大きな銀行(PKO BP、Citibank、HSBC、Multibank)には英語を話すスタッフがいますが、小規模で伝統的な銀行にはおそらくいないでしょう。 口座開設は比較的簡単です。
ポーランドに居住している、あるいは年間183日以上滞在している駐在員 は、課税対象となり、全世界の所得に対して課税されます。 ポーランドの税制は累進課税であり、所得水準に応じて19~32%の課税が予想されます。 全ての駐在員はポーランドに到着後、納税者番号(NIP)を取得する 必要があります。 NIPは10桁の番号で、社会保障費の支払いにも必要です。 2830>
ポーランドへの移住
ポーランドへの移住を選択することは冒険であるとも言え ます。 しかし、ポーランドにルーツやコネクションがない場合、また、ポーラ ンドについて何も知らない場合、それは挑戦であることが証明されるでしょう。 ポーランドへの移住は、多くの人が希望するものではありませんが、ポーラ ンドには魅力的な点がたくさんあります。 宿泊施設は小規模ながら、安価で十分な量があります。 医療は十分ですが、個人医療を利用できるよう、包括的な医療保険に加入しておくことが重要です。 ポーランドでは教育制度は非常に充実していますが、言葉の壁があるた め、多くの外国人駐在員がインターナショナルスクールを利用しています。 ポーランドでは、家族的な価値観とカトリシズムが生活の多くの側面を支配している国です。
ポーランド語翻訳サービス Kwintessential
ポーランドへの移住やビジネスには、経験豊富なポーランド人翻訳者がお役に立ちます。 また、ポーランドでビジネスを展開するために必要な、ビジネス翻訳、法務翻訳、公認翻訳者の養成も行っています。 お問い合わせはこちら
。