聖書は、ユダヤ教とキリスト教の正典または基礎となる本のセットです。 信者にとって、聖書は神の言葉である。 この言葉はギリシャ語に由来し、パピルス、巻物、本の複数形で、本や巻物の集合を構成するものである。
今日、聖書は歴史上最も広く読まれた(そして最も売れた)本として知られており、2000以上の言語に翻訳されている。 1487>
このように、聖書は書物や聖典のグループに分けられている。 一例を挙げると、150の祈りからなる『詩篇』である。 聖書にはさまざまな「バージョン」があります。 ヘブライ語はモーセの書、ヘブライ語の預言者の書、その他の聖典と呼ばれる書物の3つに分かれているが、キリスト教聖書ではヘブライ語を旧約聖書とし、イエスの生涯を記した新約聖書と区別している。 この新約聖書は、4つの福音書、使徒言行録、手紙(使徒ペテロ、パウロ、ヤコブ、ヨハネの手紙)、同じく聖ヨハネの書いた黙示録に分かれています。
数字で見ると、聖書には1189章があり、そのうち929章が旧約聖書に、260章が新約聖書に属している。
一般に聖書といえば、キリスト教の聖書を指しますが、信者のグループによってそれは異なり、アポクリファル(偽典、カトリック教会によって真正とみなされないテキスト)とみなされるテキストに関しては、さらに相違があります。 聖書に含まれる書物の定義は、キリスト教の初期に聖ジェロームの強い影響を受け、旧約聖書(すべて古代ヘブライ語で書かれている)と新約聖書(アラム語で書かれた聖マタイによる福音書を除き、すべて原典はギリシャ語)のテキストを、当時最も普及していた言語、すなわちラテン語に翻訳したことによって定まった。 その時の版がヴルガータと呼ばれ、その後の数世紀に起こった地球上のすべての言語への翻訳の基礎となっている。 今日のさまざまなキリスト教信条の間には、翻訳や注釈にバリエーションがあるが、異なる支部のテキスト間のホモロジーは、互いに比較的類似していることが多い。
「グーテンベルク聖書」として知られる本は、15世紀にドイツの発明家ヨハネス・グーテンベルクが発明したとされる可動式活字システムで印刷された最も有名な作品の一つであるというのは興味深い。 この仕事は、後に「印刷の時代」と呼ばれるようになり、例えばこの宗教文書のように、あらゆる種類の書物を多くの人々が手にすることができるようになったのである。
聖書のテキストは、最初のキリスト教国、特にヨーロッパ中世の封建制度の消滅後に出現した国家の多くの法律の普遍的な根拠にもなっていることは注目に値します。 さらに、聖書の内容は、ユダヤ教徒とキリスト教徒の両方において、そのさまざまなバリエーションにおいて、典礼の不可欠な一部となっている。 信者にとって、「祈りは神に聞かせるための人間の声であり、聖書(=バイブル)は人間に聞かせるための神の声である」という格言が古くからある。
聖書は人間に聞かせるための神の声である。