making new SUMMER memories
RegistER for Summer CAMP 2021
サミットエリアYMCAのサマーキャンプは3歳～14歳の子どもたちに安全で刺激的な機会を提供し、彼らの周りの世界を探索、学習、創造、発見してもらうことを目的としています。 お子様の興味や情熱に合わせたユニークなサマーキャンプを夏の間、毎週開催しています。 私たちの思いやりと熱意、そして訓練を受けたキャンプスタッフを通して、子どもたちは永遠の友情と生涯の思い出を作り、尊敬すべき模範となる人物を見つけることができます。 私たちのゴールは、お子様が最高のサマーキャンプを経験できるようにすることです。
2021 SUMMER CAMP UPDATE
アメリカキャンプ協会とニュージャージー州保健局（DOH）の指導のもと、最も安全で質の高いサマーキャンププログラムを提供し続けるために、ニュージャージー州COVID-19ユースデイキャンプ基準&ガイドラインに基づいていくつかの新しいキャンプ方針と手順を取り入れ、実施しています。 お子様の安全と安心の確保が私たちの最優先事項であることに変わりはありません。 今後、プログラム内容や運営方法に変更が生じた場合、YMCAでは登録者の皆様に最新情報をお伝えしていきます。
REGISTRATION INFORMATION
注意：サミットエリアYMCAの会員であることが、チャイルドケアやサマーキャンププログラムへの登録に必要です。 家族会員をお持ちでない方は、ユース会員（12歳以下）をお一人様年間$105でご購入いただけます。
JOIN NOW
もしオンラインで手続きができない場合は、営業時間内にお電話にてお問い合わせください。
パスワードに問題がありますか？ ここをクリックしてください。
EXPLORE CAMP
FINANCIAL ASSISTANCE
非営利団体として、サミットエリアYMCAは地域の個人と家族の生活を向上するために尽力しています。 そのために、経済的に余裕のある方に経済的支援を提供し、支払い能力に関係なく、YMCAが提供するすべてのものを楽しんでいただけるようにしています。 これにより、年齢、収入、経歴に関係なく、誰もが学び、成長し、活躍する機会を得ることができるのです。 世帯収入が低い、または中程度の家庭や、経済的に困難な状況にある家庭は、ぜひ応募してください。 応募資格は、バークレーハイツ、ジレット、ミルバーン、ニュープロビデンス、ショートヒルズ、スプリングフィールド、スターリング、サミットを含むサミットエリアYMCAのサービスエリア内に居住または勤務していることです。