16世紀にスペインが植民地化して以来、ディア・デ・ロス・ムエルトスはカトリックの厳粛な日である万聖節(11月1日)と万霊節(11月2日)に合わせて作られてきました。
- By: Explained Desk|ニューデリー|
- Updated: 2020年11月2日 20時16分22秒
伝統に従って、子供たちの霊は10月31日の真夜中に天国の門が開いた後、11月1日に家族のもとに戻ることができます。 (AP)
毎年、メキシコとラテンアメリカの一部では、11月1日と2日をDía de los Muertos(スペイン語で「死者の日」の意)-家族が死者を称える、先史時代のルーツとなる休日-としています。 16世紀のスペインの植民地化以来、ディア・デ・ロス・ムエルトスはカトリックの万聖節(11月1日)と万霊節(11月2日)に合わせて行われるようになりました。 アステカ族、トルテカ族、ナフア族など、この地域に住んでいた古代文明では、死者を悼むことは彼らを軽んじることに等しいと考えられていたからです。 「死者の日のお祝いは、メキシコの先住民コミュニティの生活において大きな意味を持っています。 先スペインの宗教儀礼とカトリックの祝祭の融合は、先住民の信仰体系と16世紀にヨーロッパ人が持ち込んだ世界観という2つの世界を結びつける」と、ユネスコのウェブサイトは伝えています。
Día de los Muertos
植民地時代以前から、メキシコの先住民社会は、中米の主要な生産物であるトウモロコシの収穫期のこの時期に、亡くなった家族がこの世に戻ることを記念していました。
📣 Express Explained is now on Telegram
家族は、マリーゴールドの花、キャンドル、絵、伝統工芸品で墓所を飾り、亡くなった親族が好きだった食べ物を供え、愛する人の魂を説得してこの世に戻ってこようと試みます。 家から墓地までの道にも灯りがともされます。
この祭りの準備は念入りに行われます。故人が訪れると、繁栄とトウモロコシの豊作をもたらすと信じられているからです。 特別な供え物として、この日のために焼かれる伝統的な菓子パン「パン・デ・ムエルト」(死者のパン)があります。 3150>
ヨーロッパ人の到来以前は、この祭りはアステカの女神Mictecacihuatlまたは「死者の女」を称え、1ヶ月間続けられたという。
メキシコの都市では、通常、街頭で祭りが行われますが、Covid-19の影響で、今年は多くの集まりがオンラインに移行しています。
You have updates
11月2日現在、メキシコでは約9.3千人の感染者と91千人以上の死者を記録しました。
📣 The Indian Express is now on Telegram. ここをクリックしてチャンネル(@indianexpress)に参加し、最新のヘッドラインをご覧ください
For all the latest Explained News, download Indian Express App.
- Indian Expressウェブサイトの信頼性と信用性は、ニュースソースに報道水準の評価を与えるグローバルサービス、ニュースガードからGREENと評価されました。
- Tags:Mexico