ロングマン現代英語辞典より物理、病気&障害、生物学strain1 /streɪn/ ●● W3 noun 1 worry WORRIED 長期にわたって問題に取り組んだり頑張りすぎることで生じる心配 → stress もう彼の世話はできない、私には負担にすぎるのです。 The stresses and strains of police lifestrain for The trial has been a terrible strain for both of us.strain on It’s quite a strain on me when he’s drinking heavily.put/place a strain on somebody The long working hours put a severe strain on employees.under (a) strain I know you been under a lot of strain lately.crack/collapse/buckle etc under the strain (=become unable to handle a problem or work) I could see that she was beginning to crack under the strain.The strainのせいで、彼女にひずみが出始めているのがわかった。 2 difficulty PROBLEM 人、人間関係、組織、システムなどに、やるべきことが多すぎたり、対処すべき問題が多すぎる場合に生じる困難や問題strain on The dry summer has further increased the strain on water resources.put/place (a) strain on something The flu epidemic has put a huge strain on the health service.strain in The attack has led to the strain in the relationship between two countries.under (a) strain His marriage was under strain.break/crack/collapse etc under the strain The party split under the strain.ひずみのせいでパーティが分裂した。 3 force HPPUSHPULL 何かが引っ張られたり押されたり、あるいは重さを支えているので、壊れたり損傷したりするかもしれない状況strain on橋を支えているケーブルにかかる負担は非常に大きい。put/ place (a) strain on somethingこれらのエクササイズのいくつかは背筋に過度の負担をかけることになる。 4 injury MIINJURE 筋肉や体の一部を使いすぎたために起こる傷害。コンピュータを長時間使用すると、眼精疲労を起こすことがある。 ゴールキーパーは膝の故障でまだ活動できない。► injuryの類語を参照 5 plant/animal HBTYPE 動物、植物、または病気の種類estrain of different strains of wheat 新型のインフルエンザウイルス6 quality CHARACTER/PERSONALITY 人が持つ特定の性質、特に親から子へと引き継がれるものstrain of 彼の家には狂気の系統がありますね。 7 way of saying something formalMEANING an amount of a feeling that you can see in the way someone speaks, writes, paints etc a strain of bitteress in Young’s later work8 → strains of something COLLOCATIONS – Meanings 1 & 2 adjectivesgreat/considerable/severe strain国の医療制度は大きな負担を受けている。a terrible strainIt’s been a terrible strain.an intolerable strain (=too great to bear) The cost of these wars put an intolerable strain on the economy.undue strain (=too much strain) How much can you invest without putting any undue strain on your finances.emotional strainShe has been suffering from considerable emotional strain.If you have been a terrible strain?financial strainThis welfare program has easased the financial strain of raising children alone.verbsput/place (a) strain on somebody/somethingLiving with my parents put quite strain on our marriage.crack/collapse/buckle etc under the strain (=become unable to continue normally because the strain) They are worried that the court system might collapse under the strain.彼らは裁判システムが緊張のあまり崩壊するのではないかと心配している。ease the strain (=make it less) You can do much to ease the strain of the situation for her.phrasesbe under (a) strainClaudia could see that he was under considerable strain.stresses and strainsHolidays help people to cope with the stresses and strain of life.Thanks! コーパスからの例-ロープは3トンの負担に耐えることができる。-会社は110%のコミットメントを求めており、それが私たちの結婚に負担をかけた。-仕事が負担になり、早期退職が救済となった人もいる。-背中の負担-このウィスキーの生産には、純血種の大麦が必要。-どちらの陽性対照株も、HEP2細胞に強く付着した。-訴訟の戦いは私の妻にとって大きな負担だった。- このような努力は、組織の財政と人的資源に大きな負担をかける。- また、既知のヘルペス株と比較するために、ウイルスの遺伝子配列を決定する必要があった。 – 彼女は忙しい1週間を過ごし、現在多くの負担を抱えている。 このような巨大な会社を経営することの緊張は、アニタにとってあまりに大きなものとなった.彼らの友情にも緊張が現れ始めていた.彼は8人の子供を育てることの緊張に対処するのが難しかった.彼は彼女が自分の経験したことを話すとき、その顔に緊張を見ることができた.- 彼は自分の体に信じられないほどの負担をかけている、26歳のときはよかったが。- 彼女は、自分が町の教会の鐘の音楽的な音に耳を傾けていることに気づいた。- 首の運動ひとつで背骨の上部を傷つけ、足をまっすぐに伸ばす腹筋は背中に負担をかける。- そして、ワクチンの需要が供給を圧迫し始めた。- 問題は、体幹を激しく揺さぶることで根に負担がかかること。- だから私はショーンが17ヶ月になるまでそこにいた。それは、私たち全員に負担をかけたのだと思う。- 作業療法士はまた、関節炎になった関節に負担をかけずに使用できるように、物品を修正することもできる。put/place (a strain on something) – 待つことは両親にも負担をかける。 – 在庫管理の欠如 すぐに使用したり販売できない物品が、キャッシュフローに負担をかける。 – 首の運動ひとつで脊椎上部を損傷することがあるが、直足の腹筋で腰に負担がかかる。 – そしてワクチンの需要で、供給への負担が始まった。 – 幹を激しく動かすことは、根に負担をかける問題だ。- 作業療法士は、関節炎になった関節に負担をかけずに使えるように、アイテムを改良することもできる。致命的なインフルエンザの株- 国内で強い民族主義の株がある。- 窓からモーツアルトのひずみが聞こえてきた。病気<4433>障害、料理ひずみ2 ●○○動詞 1 injure MIINJURE筋肉や体の一部を使いすぎたり、働かせすぎたりして傷つけること 私は足の筋肉をひずめた。 この光の中で読もうとすると、目が疲れますよ。► hurtで類語を参照2 effort TRY TO DO OR GET something to try very hard to do something using all your strength or abilitystrain (something) to do something She was straining to keep her head above the water.strain for Bill choking and gasped, straining for air.strain your ears/es (=try very hard to hear or see) I strain my ears, listening for any sound in the silence of the cave.3 liquid DFC 液体から固形物を分離するために、非常に小さな穴の開いたものに混合物を流し込むこと → sieve 彼女はパスタを濾した。 4 difficulty FORCE someone TO DO something 「誰かに何かをさせる」 過度の負担や、簡単には対処できないような多くの問題を生じさせることによって、何かに困難を生じさせること。 その事件は2国間の関係を緊張させた。 私は自分の忍耐力が限界に達しているように感じた。 このような場合、”pull “と “push “の2つの単語を使い分けることで、”pull “は「何かを強く引っ張る」、「何かに対して強く押す」、”strain against Buddy’s huge gut strained against the button on his shirt.- ジェームズはフットボールで右膝を痛めた。-右腕のロバート・パーソンが先発する予定だったが、週末に受けた左ハムストリングの張りで春のデビューが遅れるかもしれない。-彼女は小さいがはっきりとした腹を抱え、スカートの赤い素材をこしている。-ソースをふるいにかけてこする。-屋根への修理は学校の予算をひどく圧迫している。- 彼の怯えた目は生きるために目を見開いた。-耳・目をこらす-彼は緊張して立っていた。-彼女は優しく話し、カレリウスとモローだけに発言を向けるので、他の人は耳をこらすしかなかった。-彼女は耳をこらしたが何も聞こえなかった。-悪い照明を我慢して目をこらさないで。-我々はテーブルを囲んで耳をこらして魔法の音を聞き、ロバートは猫の髭を調節していた。- 彼女は目を凝らして探したが、今日はそこにアザラシがいることを納得できなかった。 – 話しながら、時々立ち止まって耳を凝らした。 – 私は彼らの顔を見ようと目を凝らし、彼らのささやく声を聞き取ろうと耳を凝らした。 (1500-1600) → strain22. 古英語streon「得る」 strain2 (1300-1400) 古フランス語estraindre, from Latin stringere; → STRINGENT
.