3月18日から26日はフランス語週間（正しくは Semaine de la Langue Française et de la Francophonie)ですね。 ここ数年、フランス語はもう古いと言うのが流行になっています。 たとえば、New Republic の「Let’s Stop Pretending That French Is an Important Language」という記事をご覧ください。
では、なぜフランス語が今日の世界で重要なのでしょうか。
ここでは、なぜフランス語が今でも重要な言語であり、グローバル企業が無視できない12の理由を説明します。
- カナダのケベック州とニューブランズウィック州
- ベルギーのワロン
- スイスの一部
- モナコ
- アフリカの22フランス語圏
EU市民の中で、フランス語は4番目に多い母国語である。 あるいは、2番目に多いかもしれません。
EU市民の12％がこの言語を話しています。 そして、フランス語を母語とする人の数は、北京語、スペイン語、英語の母語話者の数に比べると見劣りするかもしれませんが、それは話の半分にすぎません。
2 億 7,400 万人が世界中でフランス語を話しています。
フランス語は、英語以外で、少なくとも5つの大陸で話されている唯一の言語です。
南極のアデリーランドには、デュモンデュルビルステーションという小さなフランスの研究施設もあります。
フランス語話者の数は急速に増えています。
フランス語は、17世紀と同じレベルの権威を享受していないかもしれませんが、衰退している言語ではありません。 そうではありません。 実際、人口統計学的な予測では、フランス語話者の数は 2025 年に 5 億人、2050 年までに 6 億 5000 万人とほぼ倍増します。
これらの新しいフランス語話者の多くは、急速に成長するアフリカからやってくるでしょう。 実際、……
アフリカは、世界で最もフランス語を話す人が多い大陸です。
驚かれましたか？
今後10年以内に、フランス語はヨーロッパで最も広く話されている母国語になるかもしれません。
フランス外交のウェブサイトによると、「人口統計学者は、2025年までにフランスの出生率によって、フランス語がドイツ語を抜いてヨーロッパで最も広く話される母国語になると予測しています」
Bloomberg は、フランス語を「ビジネスに役立つ言語」の第3位に挙げました。
上位にランクインしたのは北京語と英語のみ。
国連、欧州連合、アフリカ連合、赤十字、Word Trade Organization、NATO、FIFAなど、87以上の主要国際機関が公用語としてフランス語を使用している。 2016年6月現在、102,171,481人のインターネットユーザーがフランス語を話します。
現代英語の語彙の少なくとも29％はフランス語に由来する。
英語は、語彙の4分の1以上など、かなりフランス語に負っている。
フランス語は、英語を話す人にとって最も学びやすい言語のひとつです。
スペイン語に次いで、よりシンプルな文法を持っています。
フランス語は国際ビジネスにおいて重要な言語である
このことは避けて通れない。 フランス語は国際的なビジネスにおいて重要な言語です。 フランスの経済規模は世界第6位です。 ヨーロッパでは3番目に大きな経済規模です。 フォーチュン・グローバル500では、アメリカ、中国、日本に次いで4位です。
また、フランス語は、アフリカの最もダイナミックな新興経済国のいくつかでも公用語になっています。 たとえば、Quartzによると、2017年に最も成長が見込まれるアフリカの経済は以下のとおりです。
- コートジボワール
- セネガル
- トーゴ
- ベナン
- モロッコ
モロッコ以外ではフランス語は公用語とされている。 そしてモロッコでも、フランス語は重要な言語である。 モロッコの商業、経済、文化、科学、医学の主要言語であり、教育や政府でも広く使われています。
こうした理由から、British Councilによると、英国の企業の49％がフランス語を話す従業員を求めています。
皆さん、楽しいフランス語週間にしましょう。
そして、フランス語翻訳で助けが必要なら、どこにいるか分かっていることを忘れないでください！
フランス語の翻訳に関するお問い合わせは、こちらまで。