En 1745, el comercio de pieles era un negocio muy regulado. Cualquiera que quisiera entrar en el comercio de pieles tenía que tener un permiso y cualquier piel vendida fuera de Nueva Francia tenía que pasar por la Compagnie des Indes occidentales (Compañía de las Indias Occidentales). Para comerciar legalmente con los indígenas, los comerciantes tenían que comprar un permiso que costaba 1.000 libras. Esto resultaba muy caro.
Convertirse en forajidos
Desde los primeros tiempos de Nueva Francia, los coureurs de bois recorrían el territorio, comprando pieles a las tribus indígenas que encontraban y revendiéndolas después a los comerciantes. Sin embargo, a finales del siglo XVII, estos coureurs de bois independientes fueron siendo sustituidos por los empleados de las compañías. Después de 1716, cualquiera que comerciara sin permiso, como los coureurs de bois, era considerado un proscrito.
Trabajo duro
No era fácil ser un coureur de bois. Tenían que recorrer grandes distancias mientras transportaban pesados fardos de pieles, haciendo portes y soportando un clima extremo. No sólo eso, sino que los beneficios habían disminuido durante varios años. Como resultado, cada vez había menos coureurs de bois en Nueva Francia.