Wat is de juiste spelling: extravert of extravert?
Extravert is de correcte spelling in de psychologie, mijn achtergrond en het perspectief van waaruit ik hier bij Louder Minds schrijf. In leerboeken en papers over psychologie wordt extravert gebruikt.
Dit is logisch, aangezien extravert het Latijnse voorvoegsel is voor buiten, en extravert, zoals oorspronkelijk gebruikt (en gespeld) door Jung, iemand betekent die naar buiten is gekeerd.
Maar mettertijd is extrovert ook buiten de psychologie meer gangbaar geworden.
Ik heb een spervuur van klachten ontvangen – vaak verrassend onbeleefd – over mijn op psychologie gebaseerde spelling.
Dus vroeg ik een tijdje geleden op Facebook aan welke spelling mensen de voorkeur zouden geven, en ze stemden overweldigend voor extrovert.
Nu, in mijn recentere artikels, ben ik overgeschakeld op extrovert.
Gezien een recente bevinding dat het herkennen van typefouten en introversie wel eens met elkaar in verband zouden kunnen staan, zou ik niet verbaasd moeten zijn dat introverte lezers van deze blog zo reageren.
Ironisch gezien maken extraverte mensen zich waarschijnlijk minder druk om hoe een woord gespeld is dan introverte mensen.
PS Dit is misschien een goede plek om te vermelden dat ik onbedoeld inconsequent ben in mijn gebruik van de Australische versus de Amerikaanse spelling. Hier in Australië gebruiken we de Britse spelling, zoals organise en humour. Maar ik schrijf al jaren online voor een overwegend Amerikaans lezerspubliek, dus ik heb de neiging de spelling te gebruiken die mijn lezers het meest op hun gemak stelt. Vergeef me voor mijn fouten en inconsistenties!
Verder lezen
- Scientific American Blog: The Difference between ExtrAversion and ExtrOversion
- Grammarphobia: Extrovert of extravert?