“Grinding is precies hoe het klinkt,” zei Tom Rosenbluth, hoofd van de middelbare school van Francis W. Parker, een K-12 onafhankelijke school in Chicago, die zegt dat hij zoveel ervaring heeft met deze stijl van dansen onder zijn zevende en achtste klassers dat hij niet anders kan dan naar zichzelf verwijzen als een “grinding expert.” Hij voegde eraan toe: “Het is in feite seks met je kleren aan in het openbaar.”
De website Urban Dictionary heeft bijna 50 definities voor grinding, hoewel misschien alleen nr. 18 echt geschikt is voor publicatie: “In principe gaat de jongen achter het meisje staan, legt zijn handen op haar heupen en schommelt van links naar rechts. Het moet seks nabootsen, en de leraren haten het.”
Blijkt dat sommige van de vrouwelijke danspartners dat ook doen. Nu, een decennium nadat grinding (of freak dancing zoals het aanvankelijk werd genoemd) voor het eerst verscheen op hip-hop voorjaarsvakantie specials op MTV, lijkt er het begin van een backlash te zijn.
De leider van deze anti-grinder beweging, het nemen van aanwijzingen van Sarah Silverman, is de video blogger Jenna Marbles, 24, (haar echte naam is Jenna Mourey) die na het ontvangen van zowel een bachelor’s en een master’s in de sport psychologie aan de Suffolk University in Boston, begon met het maken van YouTube-video’s. Een gepost dit jaar over hoe af te weren grinders is meer dan 9 miljoen keer bekeken.
Hoe een grinder te bestrijden? Gewoon de dader vertellen dat hij weg moet lopen werkt niet, zegt ze: “Het kan ze niet schelen. Ze horen dat soort dingen de hele tijd.” In plaats daarvan vertelt ze meisjes om te doen wat zij doet: draai je snel om, zeg niets en blijf dan naar de man staan staren met een ontzette uitdrukking van afkeer op je gezicht, een tactiek waarvan ze beweert dat die elke keer werkt. “Verander je gezicht niet, kijk niet om je heen, praat niet met je vrienden. Blijf daar gewoon staan.”