Vaak krijgen we de vraag wat het verschil is tussen stotteren en stotteren. Het is een begrijpelijke vraag, en met de twee woorden die in omloop zijn, is het moeilijk te zeggen welke de juiste is om te gebruiken.
Wij zijn hier om voor eens en altijd alles recht te zetten.
Er is geen verschil – soort van.
Een snelle zoektocht op Google zal u een aantal antwoorden geven, waarbij veel mensen beweren dat een stotter het herhalen van letters is, terwijl een stotter het blokkeren en verlengen is. Er zijn anderen die zeggen dat het een klinisch onderscheid is dat door professionals wordt gebruikt, en er zijn er die beweren dat stotteren iets is waarmee je geboren wordt en stotteren iets is dat je ontwikkelt als gevolg van trauma of zenuwen.
De reden dat stotteren en stotteren beide bestaan en dezelfde spraakstoornis beschrijven, is dat stotteren een overwegend Britse term is, terwijl stotteren vooral in de VS wordt gebruikt, evenals in Nieuw-Zeeland en Australië.
Een geweldige uitleg hiervan is van Lynne Murphy, een taalkundige die de blog ‘Separated by a Common Language’ schrijft. Lynne heeft haar uitgebreide kennis van de linguïstiek gebruikt, en ook wat fantastisch Googlen om uit te zoeken hoe de termen worden gebruikt en wanneer, en nog belangrijker waar. Haar conclusie is:
“Als het zo is dat stotteren en stotteren verschillende dingen zijn, dan lijkt het erop dat ze in de jaren zestig in Amerika een geneesmiddel tegen stotteren hebben gevonden, en dat dat op de een of andere manier per ongeluk tot meer stotteren heeft geleid. Natuurlijk is dat niet wat er gebeurd is. Wat er gebeurde is dat stotteren de gebruikelijke term werd.”
Dit is een geweldige uitleg van het fenomeen, en laat de zaak rusten.
Er zijn slechts 2 manieren waarop stotteren en stotteren van elkaar verschillen:
- De ene wordt overwegend gebruikt door Amerikaanse Engelssprekenden, terwijl de andere overwegend wordt gebruikt door Britse Engelssprekenden.
- De ene heeft twee extra T’s en een U, terwijl de andere twee M’s en een A heeft
Als u geïnteresseerd bent in meer interessante feiten over stotteren, ga dan naar onze FAQ-pagina en laat al uw vragen beantwoorden!