Terwijl het einde van Trailer Park Boys Seizoen 12 een ontroerende toewijding en afscheid bevat van serie regular John Dunsworth, die in 2017 overleed na een korte ziekte, is het pas met de 31 maart release van Trailer Park Boys: The Animated Series dat het uiteindelijke lot van Dunsworth’s personage is onthuld. Dunsworth speelde Sunnyvale Trailer Park supervisor Jim Lahey, een voormalige agent wiens over-the-top alcoholisme zijn missie om de orde te handhaven bemoeilijkte. In de première-aflevering van de serie wordt Lahey weggedragen door een letterlijke sh*t hawk, een passend einde voor een personage dat bijna net zo bekend stond om zijn scatologische overpeinzingen als om zijn bovenmenselijke drankconsumptie.
De laatste aflevering van Trailer Park Boys Seizoen 12, het vierde en laatste live-action seizoen dat op Netflix in première gaat, eindigde met een toewijding aan Dunsworth: “In Loving Memory of Our Friend, Our Mentor, Our Hero,” gevolgd door een boodschap van Dunsworth zelf, in kostuum als Lahey, maar niet in karakter.
“Weet je wat de beste valuta is? En daar dacht ik gisteren nog aan. Het beste ruilmiddel, het waardevolste van alles, is dankbaarheid,” zegt Dunsworth tegen de camera. “Als je dood bent, ben je dood, maar je bent niet zo dood als je iets bijdraagt.”
Zijn personage Lahey is voor het laatst op het scherm te zien in een gevangeniscel met de andere hoofdpersonen van de Trailer Park Boys, waaronder Lahey’s vriend Randy (Patrick Roach) en de kleine boeven die ze vaak probeerden op te pakken-Julian (John Paul Tremblay), Ricky (Robb Wells) en Bubbles (Mike Smith). Om een langere gevangenisstraf te vermijden, hadden ze samen twee gallonzakken hallucinogene paddestoelen gegeten voor ze door de politie werden opgepakt. De aflevering eindigt als de psychedelische drugs aanslaan, waardoor ze veranderen in de geanimeerde avatars die nu te zien zijn in Trailer Park Boys: The Animated Series.
Terwijl seizoen 12, dat vijf maanden na Dunsworths dood in 2018 in première ging, Lahey in de hele serie bevat, komt het personage in de animatieserie alleen in de eerste aflevering kort aan bod. Volgens Sarah Dunsworth-Nickerson-Dunsworth’s dochter die ook het personage Sarah op Trailer Park Boys speelt-Dunsworth’s echte stem wordt gebruikt in de animatieserie.
Kort nadat ze uit de gevangenis zijn gekomen in de première-aflevering van Trailer Park Boys: The Animated Series, “Long Story Short… A Bear Ripped My C**k Off and Ate It,” wachten Lahey en Randy op een busstation voor een rit terug naar het Sunnyvale trailerpark.
“Sh*t haviken, grote sh*t haviken, kijk Randy,” zegt hij, voordat een reusachtige roofvogel neerstrijkt en hem meesleept. “I love you bud,” schreeuwt hij naar Randy.
While Lahey beroept zich vaak op sh*t-gebaseerde analogieën, waaronder “de sh*t tornado naar Oz,” “je halfrond van sh*t,” “sh*t touw,” “de oude sh*t klok tikt,” “sh*t bloemen,” “sh*t tyfoon,” en “een haar-trigger dubbele loop sh*t machinegeweer,” deze keer was het scheldwoord letterlijk. Sh*t hawks zijn ook eerder genoemd, wat suggereert dat Lahey’s zinnen in The Animated Series zijn gerecycled van bestaande audio-opnames.
Lahey maakt nog een verschijning in de première-aflevering, wanneer Randy hem vindt in de bodem van een fles (waar anders?). “I’m in a good place, not a care in the world,” zegt Lahey tegen Randy – nadat hij als een geest uit een whiskyfles is gekruld – voordat hij hem de controle over het trailerpark schenkt en hem aanraadt de drank alles voor hem uit te laten zoeken. Het is een half sentimenteel, half absurdistisch afscheidscadeau voor Lahey.
Trailer Park Boys: The Animated Series is nu te bekijken op Netflix.