Otros recursos

Llame al 2-1-1 para obtener ayuda

Llame al 2-1-1 de forma gratuita para conocer los servicios sociales que podrían estar a su disposición. El 2-1-1 es el equivalente de los servicios sociales al 9-1-1. También puede hacer su propia búsqueda de servicios en www.pa211nw.org.

Servicios públicos

Programas de asistencia energética

Facturación presupuestaria

Todos los clientes residenciales pueden ponerse en contacto con su compañía de electricidad o gas natural y solicitar la facturación presupuestaria en cualquier momento. Cada factura mensual tendrá el mismo importe. La compañía puede ajustar la factura cuatro veces al año, al alza o a la baja, en función del consumo del cliente.

Penelec: 800-545-7741
National Fuel: 800-444-3130

Programa de Asistencia al Cliente (PAC)

Los PAC pueden reducir su factura mensual de servicios. Los CAP también pueden eliminar el importe que ya debe. Los diferentes nombres de los CAP se muestran junto a los nombres de las empresas a continuación. La compañía trabaja con el cliente para determinar lo que éste puede pagar frente al coste de la energía utilizada.

Penelec (PCAP): 800-962-4848

Programa de Referencia y Evaluación de Asistencia al Cliente (CARES)

El programa CARES ayuda a los clientes con necesidades especiales. CARES puede ayudarle a encontrar formas de pagar su factura de servicios. Por ejemplo, las necesidades especiales son clientes que están experimentando emergencias familiares, divorcio, desempleo o emergencias médicas. El objetivo es proporcionar apoyo y orientación para ayudar a los clientes a pagar sus facturas de servicios públicos.
Visite el sitio web.

Programa de Reducción del Uso de los Ingresos Bajos (LIURP)

LIURP ayuda a los clientes residenciales de bajos ingresos a reducir la cantidad de electricidad o gas natural que utilizan cada mes. Normalmente, la compañía puede instalar elementos de ahorro de energía en su casa para ayudar a reducir las facturas. Por ejemplo, las facturas más pequeñas significan que su pago cubre una mayor parte de la factura, o tal vez cubra toda la factura.
Visite el sitio web.

Fondos para dificultades económicas/Fondo de energía en dólares

Los fondos para dificultades económicas de las empresas de servicios públicos proporcionan asistencia en efectivo a los clientes de servicios públicos para ayudarles a pagar sus facturas. Los fondos para dificultades proporcionan subvenciones de asistencia a los clientes que «se quedan sin recursos» de otros programas de asistencia financiera, o a los que todavía tienen una necesidad crítica de asistencia después de que se hayan agotado los otros recursos. Los fondos realizan pagos directamente a las empresas en nombre de los clientes que reúnen los requisitos.
Visita el sitio web.

Programa de Asistencia Energética para Hogares de Bajos Ingresos (LIHEAP)

LIHEAP es el programa federal que proporciona asistencia financiera a los hogares necesitados para las facturas de energía del hogar. En Pensilvania, el Departamento de Bienestar Público (DPW) administra el programa LIHEAP. El programa LIHEAP ofrece prestaciones en efectivo y en caso de crisis a los hogares con bajos ingresos. Los beneficios en efectivo ayudan a los clientes de bajos ingresos a pagar sus necesidades de energía en el hogar, mientras que los pagos de crisis ayudan a resolver situaciones de emergencia de energía en el hogar.
Visite el sitio web de LIHEAP.
Solicitud de LIHEAP

Calificación de la asistencia

Los clientes deben cumplir con ciertos límites de ingresos y tener problemas de pago para calificar para los fondos CAP, CARES, LIURP y Hardship. La falta de pago suele significar que los clientes han llegado a un acuerdo de pago con la compañía. Los clientes deben llamar a su compañía local de electricidad o gas natural para obtener detalles para ver si usted califica.

Asistencia de Agua

Agua Americana de Pensilvania (H2O-Ayuda a Otros)

888-282-6816
Administrado por: Dollar Energy Fund

Conservation Consultants

Aqua (A Helping Hand)

Ropa

Love, Inc. of Titusville

• Eligibilidad: Trabaja a través de agencias de servicios públicos y privados para determinar la necesidad.
• Servicios: Proporciona ropa básica y otras necesidades.
• Para más información o para aplicar: Póngase en contacto con Love, Inc. en el 814-724-1417 (Meadville) o en el 814-827-4882.
• Visite el sitio web.

Associated Charities

• Elegibilidad: Niños necesitados.
• Servicios: Proporciona ropa de regreso a la escuela para los niños necesitados, «Operación Abrigo».
• Para obtener más información o para solicitar:
  • Despensa de Alimentos de Caridades Asociadas, 409 East Central Ave., Titusville, Tel: 814-827-6613.

Asistencia Alimentaria

Bancos de Alimentos

• Elegibilidad: En función de la necesidad.
• Servicios: Alimentos gratuitos o a bajo costo.
• Aprenda más aquí.

Proveedores locales de asistencia alimentaria

Cocina comunitaria deeadville

956 South Main Street
Meadville, PA 16335
Tel: 814-337-1233

• Elegibilidad: Personas necesitadas.
• Servicios: Comidas calientes 5 días a la semana.
• Para más información:
  • Iglesia Metodista Unida Stone, 956 South Main Street, Meadville, PA 16335, Tel: 814-724-6736

Comidas a domicilio

• Elegibilidad: Personas de 60 años en adelante.
• Servicios: Alimentos nutritivos entregados a domicilio.
• Para más información:
  • Active Aging, Inc. en el 1-800-321-7705 o en el 814-336-1792

Programa de Alimentos Complementarios (CSFP)

• Elegibilidad: Mujeres embarazadas y en periodo de lactancia, otras madres recientes hasta un año después del parto, bebés, niños hasta su sexto cumpleaños y personas mayores de al menos 60 años que cumplan los requisitos de ingresos.
• Servicios: Proporciona paquetes de alimentos que incluyen fórmula para bebés y cereales, leche en polvo sin grasa y evaporada, zumo, avena, pasta, mantequilla de cacahuete, carne enlatada, atún o aves de corral, y frutas y verduras enlatadas.
• Para más información:
  • Terri Sopher, Departamento de Agricultura de Pensilvania en el teléfono: 814-609-6133.

Programa de Asistencia Nutricional Suplementaria (SNAP)

• *Programa Federal de Cupones para Alimentos
• Elegibilidad: Varía según los ingresos del hogar.
• Servicios: El SNAP pone los beneficios de asistencia alimentaria a disposición de todos los hogares que reúnan los requisitos, independientemente de la raza, el sexo, el credo religioso, el origen nacional o las creencias políticas.
• Para más información o para solicitarlo:
  • Oficina de Asistencia del Condado de Crawford, 1084 Water Street, Meadville, PA 16335, Tel: 814-333-3400 o 1-800-527-7861.

Titusville Community Cafe

• Elegibilidad: Abierto al público, sin restricciones de edad o ingresos.
• Servicios: La cena se sirve todos los jueves por la tarde 4:30-6:00 pm, se aceptan donaciones.
• Para más información:
  • Titusville Health & Envejecimiento, Titusville Community Center, 714 E. Main Street, Titusville, PA 16354, Tel: 814-827-9134.

Asistencia a los sin techo

Programa de Concienciación de Salud Mental del Condado de Crawford

944 Liberty Street
Meadville, PA 16335
Tel: (814) 333-2924
Fax: (814) 337-0008
[email protected]
Visit Website

Consolidación del Condado de Crawford sobre Necesidades de Vivienda

1180 Liberty St
Meadville PA 16335
(814) 337-4380
Visit Website

YWCA de Titusville

201 North Franklin Street
Titusville, PA 16354
Teléfono: 814.827-2746
Fax: 814.827-9777
Visita el sitio web

Asistencia contra la violencia doméstica

Servicios para la mujer

204 Spring St
Meadville, PA 16335
Teléfono de la oficina: 814.724.4637
Visita el sitio web

Asistencia a la infancia

Servicios de abuso infantil/protección infantil

• Elegibilidad: Familias con hijos y menores de 18 años.
• Servicios: Proporcionados a niños y familias cuando se considera que un niño está en riesgo de abuso o negligencia. El objetivo es mantener de forma segura a los niños y a las familias en sus hogares siempre que sea posible de la forma menos restrictiva posible. Los servicios abarcan desde la asistencia en las habilidades domésticas hasta las clases de crianza, el control de la ira, el asesoramiento en el hogar y la tutoría.
• Para más información:
  • Servicios para Niños y Jóvenes del Condado de Crawford al 814-724-8380, después de las 4:30 PM llame a Control del Condado al 814-724-2548 o a CHILDLINE al 1-800-932-0313.

Servicios de Información sobre el Cuidado de Niños (CCIS)

• Elegibilidad: Los servicios varían en función de los ingresos del hogar.
• Beneficios: Las agencias CCIS le proporcionan a usted y a su familia información sobre el cuidado infantil de calidad y referencias personalizadas de cuidado infantil a proveedores basados en sus necesidades o preferencias específicas. Las agencias CCIS también administran el programa de cuidado infantil subsidiado Child Care Works.
• Para más información:
  • CCIS del Condado de Crawford al 814-337-8055 o al 1-800-682-6118.

Asistencia de Salud Mental

Crisis Móvil

• Disponible 24 horas al día, 7 días a la semana
• Para más información:
  • 814-724-2732 o 1-800-315-5721.

Crawford County Warmline

• El programa Crawford County Warmline es un servicio telefónico de apoyo entre pares que no es de emergencia.
• El teléfono se contesta los siete días de la semana de 5:00pm a 8:00pm (excluyendo los días festivos). Todas las llamadas son confidenciales.
• Para más información:
  • 814-724-5161 o 1-800-951-2055