Is rugby a safesport for America’s youth?
by Lyle J.Micheli, MD
Komentarz byłego prezesa American College of Sports Medicine
(Znalezione na stronie USA Rugby)
Popieram wysiłki zmierzające do ustanowienia drużyn rugby w amerykańskich szkołach średnich i wyższych, i chciałbym złagodzić wszelkie możliwe obawy dotyczące względnego bezpieczeństwa tego sportu.
Myślę, że oferuję unikalną perspektywę na ten temat, ponieważ jestem ściśle zaangażowany w rugby jako zawodnik i kibic od wczesnych lat sześćdziesiątych, kiedy zacząłem grać w ten sport jako student Harvardu, i jestem lekarzem, który jest przeszłym prezesem American College of SportsMedicine. Jestem autorem ponad 200 artykułów naukowych na temat medycyny sportowej (w tym pierwszego opublikowanego badania urazów w rugby w Stanach Zjednoczonych); w mojej praktyce leczyłem sportowców w każdym wieku z dyscyplin tak różnych jak łyżwiarstwo figurowe i piłka nożna; i jestem przewodniczącym Rady Gubernatora Massachusetts ds. sprawności fizycznej i sportu.
Rugby to dynamiczny sport kontaktowy, który jest rozgrywany na całym świecie przez mężczyzn i kobiety z różnych klas, wyznań i ras. Itfosters przyjaźń i koleżeństwo między graczami. Aby uczcić jedno ostatnieChristmas, mężczyźni z amerykańskich i nowozelandzkich stacji badawczych w Antarktyceaplayed grę w rugby przeciwko sobie na tych najbardziej na południe zamrożonychwastelands. Większość graczy rugby grała z i przeciwko ludziom z innych narodowości.
Rugby jest rozgrywane w ponad 100 krajach i jest najbardziej popularnym sportem zespołowym w narodach takich jak Japonia, Fidżi i Walia. Ten sport nie mógłby być tak popularny, jak to jest wśród ludzi z tak wielu różnych kultur, gdyby to było niebezpieczne! W rzeczywistości ryzyko kontuzji w rugby jest stosunkowo niskie w porównaniu do sportów uprawianych przez Amerykanów, takich jak piłka nożna, hokej na lodzie i lacrosse – fakt ten potwierdzają liczne badania mające na celu określenie ryzyka kontuzji w różnych dyscyplinach. Powody tego są dość proste dla tych z nas, którzy studiują medycynę sportową.
Dlaczego rugby jest bezpiecznym sportem – paradoksalnie
Głównym powodem, dla którego gracze rugby mają stosunkowo niskie ryzyko urazów w porównaniu z graczami piłki nożnej jest paradoks – gracze rugby nie noszą sprzętu ochronnego. Tak więc gracz rugby nie ma samedisregard dla bezpieczeństwa jego lub jej głowy, szyi i ramion, gdy tackling lub próbuje przebić się przez tackle. Innym powodem jest to, że w przeciwieństwie do piłki nożnej, rugby jest grą posiadania, a nie jardage. W związku z tym gracze rugby nie atakują poprzez „przejeżdżanie przez numery”, tak jak gracze piłki nożnej są uczeni, aby uderzać głową w dół podczas ataku. W rugby, gracze są nauczeni używać swoich ramion, aby owinąć nogi gracza i niech pęd tego gracza spowodowaćhim iść na ziemię. Ponadto, w rugby nie ma blokowania, więc zawodnicy, którzy nie mają piłki, nie są uderzani, gdy się tego nie spodziewają.
Jednym z powodów, dla których rugby ma reputację „niebezpiecznego” w Stanach Zjednoczonych jest to, że kiedy przeciętny Amerykanin widzi, że rugby jest grane, on lub ona widzi swobodnie płynący sport kontaktowy. Ponieważ nie ma znanego charakteru stop-and-start piłki nożnej i innych sportów w kształcie litery T, dla niewtajemniczonych rugby może wydawać się mylące i „przerażające”.
Co więcej, podczas gdy uderzenia, siniaki i zadrapania, które można zobaczyć na łokciach, kolanach i twarzach wielu graczy rugby mogą wydawać się niepokojące, są one znacznie mniej niepokojące niż uszkodzenia więzadła krzyżowego przedniego, złamania palców i zwichnięcia oraz stłuczenia klatki piersiowej charakterystyczne dla sportu takiego jak piłka nożna, w którym noszony jest ciężki sprzęt ochronny.
Stopy urazów
Wykonałem jedno z pierwszych badań urazów w rugby w Stanach Zjednoczonych, które wykazało, że w porównaniu z piłką nożną, częstość występowania urazów w rugby jest dość niska (10 procent w amerykańskim klubie rugby w porównaniu do 52 procent w futbolu college’u NCAA). Moje badanie zostało opublikowane w recenzowanym czasopiśmie AmericanJournal of Sports Medicine. Późniejsze badania poparły moje wyniki.
Byłoby nieuczciwe sugerować, że gracze rugby nigdy nie doznają obrażeń. Jednakże, w oparciu o liczne badania, które zostały wykonane, naukowy wniosek musimy dojść do tego, że rugby nie jest tak szkodliwe jak inne kontaktowe i kolizyjne sporty, które większość z nas uważa, że zasługują na status NCAA, i jest stosunkowo bezpiecznym sportem w panoply atletycznych przedsięwzięć dostępnych dla naszych młodych mężczyzn i kobiet.
Since wczesne badania zrobiłem, medycyna sportowa wzrosłanas specjalność i nie pojawił się znaczny korpus literatury na thesafety wszystkich sportów, w tym rugby. If you review the literature you willfind no evidence to suggest that rugby should be denied a legitimate place inhigh schools and colleges around the world.
Ze wszystkich powodów przedstawionych powyżej, nie mam żadnych oporów w oparciu o moje osobiste i zawodowe doświadczenie, aby oświadczyć, że rugby jest godne miejsca w amerykańskich kolegiach i szkołach średnich.
Dr Lyle Micheli jest dyrektorem Wydziału Medycyny Sportowej w Szpitalu Dziecięcym w Bostonie i profesorem klinicznym chirurgii ortopedycznej w Harvard Medical School. Jest byłym prezesem Amerykańskiego Kolegium Medycyny Sportowej, a obecnie pełni funkcję przewodniczącego Rady Gubernatora Massachusetts ds. sprawności fizycznej i sportu. Dr Micheli jest przewodniczącym Komitetu Zarządzania Ryzykiem Medycznym w USA Rugby.