Ira, Irā, Īrā: 17 definicji

Wprowadzenie

W hinduizmie

Purana i Itihasa (historia epicka)

Źródło: archive.org: Puranic Encyclopedia

1) Irā (इरा).-Jedna z żon Kaśyapy. Aditi, Diti, Danu, Ariṣṭā, Surasā, Khaśā, Surabhi, Vinatā, Tāmrā, Krodhavaśā, Irā, Kadrū i Muni były żonami Kaśyapy. Trawa na ziemi wywodzi się od Irā. (Agni Purāṇa, Rozdział 19).

2) Irā (इरा).- Wśród towarzyszy Kubery był devī zwany Irā. (Mahābhārata Sabhā Parva, Rozdział 10, Werset 11).

Źródło: archive.org: Nilamata Purana: studium kulturowo-literackie

Irā (इरा).-W wielu Purāṇach Irā jest wspominana jako córka Dakṣa, żona Kaśyapy i matka trzech córek Latā, Vallī i Vīrudhā, które z kolei stały się matkami drzew, roślin i krzewów. Zob. Brahmāṇḍa-purāṇa, III.7.459-63, 468; Matsya-purāṇa, 6.2, 18, 46; Vayu-purāṇa, 69.339-42; Viṣṇu-purāṇa, I.21.24. To skojarzenie Irā ze światem roślinnym można prześledzić aż do Ṛigvedy (V.83.).

Irā jest kwiatem zwanym „Yurukam” w Kaśmīri. Jest on używany do czczenia Śivy w festiwalu Śivarātri.

Źródło: Kolońskie Cyfrowe Słowniki Sanskrytu: The Purana Index

1a) Irā (इरा).- Imię Sarasvatī.*

• * Bhāgavata-purāṇa X. 13. 57.

1b) Córka Dakṣa (Garuḍa (?), Vāyu-purāṇa) i jedna z żon Kaśyapy; matka trzech córek: latā (pnącze), vallī (roślina pełzająca) i vīrudhā (roślina, która wyrasta ponownie po ścięciu); stały się one z kolei matkami drzew, roślin i krzewów; latā stworzyła bezkwiatowe dzikie rośliny stojące w piaszczystych regionach, a także drzewa z owocami i kwiatami; vallī, krzewy i trawy wszelkiego rodzaju, a vīrudhā stworzyła grupę vīrudha jako swoje kwestie.*

• * Brahmāṇḍa-purāṇa III. 7. 459-63, 468; Matsya-purāṇa 6. 2 i 46; 146. 18; Vāyu-purāṇa 69. 339-42; Viṣṇu-purāṇa I. 15. 125; 21. 24.

2) Īrā (ईरा).-Rzeka mahānadi.*

• * Vāyu-purāṇa 108. 79.

Źródło: Shodhganga: Saurapurana – studium krytyczne

Irā (इरा) odnosi się do jednej z trzynastu z sześćdziesięciu córek Dakṣa oddanych Kaśyapie w małżeństwo, według jednej z relacji Vaṃśa („opis genealogiczny”) z X wieku Saurapurāṇa: jednej z różnych Upapurāṇas przedstawiających śaivizm.-Podobno Dakṣa ożenił się z Asikni, córką Prajāpatiego Viraṇa i spłodził sześćdziesiąt córek. . Trzynaście żon Kaśyapy to Aditi, Diti, Danu, Ariṣṭā, Surasā, Svadhā, Surabhi, Vinatā, Tamrā, Krodhavasā, Irā i Muni.

Purana (पुराण, purāṇas) odnosi się do literatury sanskryckiej zachowującej rozległą historię kultury starożytnych Indii, w tym legendy historyczne, ceremonie religijne, różne sztuki i nauki. Osiemnaście mahapuranów liczy łącznie ponad 400 000 shlok (metrycznych kupletów) i datuje się na co najmniej kilka wieków przed naszą erą.

Ayurveda (nauka o życiu)

Źródło: Biblioteka Mądrości: Raj Nighantu

Irā (इरा) odnosi się do „ziemi” i jest wymieniona na liście 53 synonimów dla dharaṇi („ziemia”), zgodnie z drugim rozdziałem (dharaṇyādi-varga) XIII-wiecznej Raj Nighantu lub Rājanighaṇṭu (encyklopedii ajurwedyjskiej). Dharaṇyādi-varga obejmuje ziemie, glebę, góry, dżungle i roślinność, relacje między drzewami i roślinami oraz substancje, z ich różnymi rodzajami.

Āyurveda (आयुर्वेद, ayurveda) jest gałęzią indyjskiej nauki zajmującą się medycyną, zielarstwem, taksologią, anatomią, chirurgią, alchemią i pokrewnymi tematami. Tradycyjna praktyka Āyurvedy w starożytnych Indiach sięga co najmniej pierwszego tysiąclecia przed naszą erą. Literatura jest powszechnie pisana w sanskrycie przy użyciu różnych metrów poetyckich.

W buddyzmie

Buddyzm tybetański (Wadżrajana lub buddyzm tantryczny)

Źródło: Biblioteka Mądrości: Tibetan Buddhism

Īrā (ईरा) odnosi się do jednego z różnych Nakṣatras wymienionych jako uczestniczących w naukach w VI-wiecznej Mañjuśrīmūlakalpie: jednej z największych Kriyā Tantr poświęconych Mañjuśrī (Bodhisattwie mądrości) reprezentującej encyklopedię wiedzy zajmującej się przede wszystkim elementami rytualnymi w buddyzmie. Nauki zawarte w tym tekście pochodzą od Mañjuśrī i były przekazywane Buddzie Śākyamuniemu w obecności licznej publiczności (w tym Īrā).

Buddyzm tybetański obejmuje szkoły takie jak Nyingma, Kadampa, Kagyu i Gelug. Ich podstawowy kanon literatury podzielony jest na dwie szerokie kategorie: Kangyur, który składa się ze słów Buddy, oraz Tengyur, który zawiera komentarze z różnych źródeł. Ezoteryka i techniki tantryczne (vajrayāna) są zebrane osobno.

Języki Indii i świata

Słownik marathi – angielski

Źródło: DDSA: The Molesworth Marathi and English Dictionary

īra (ईर).-f (Popularny skurcz od vīrya S) Siła, wigor, cnota, moc; zasada stanowiąca o doskonałości, solidności, stanowczości lub skuteczności. 2 W szachy. Linia kontroli jako zajęte przez chroniącego kawałka. Stąd, īrēsa sāmpaḍaṇēṃ Być uwikłanym w jakąś nierozerwalną trudność.

— OR —

īra (ईर).-f (īrṣyā S) Emulacja, rywalizacja, vieing lub coping with. v dhara, yē. irēsa paḍaṇēṃ Czuć się związanym (do zrobienia czegoś) przez poczucie honoru lub wzbudzoną dumę, albo przez ducha rywalizacji lub emulacji.

Źródło: DDSA: Słownik szkolny Aryabhusan, Marathi-English

īra (ईर).-Emulacja, rywalizacja.

Marathi jest językiem indoeuropejskim mającym ponad 70 milionów rodzimych użytkowników w (głównie) Maharashtra Indiach. Marathi, podobnie jak wiele innych języków indoaryjskich, wyewoluował z wczesnych form Prakritu, który sam jest podzbiorem sanskrytu, jednego z najbardziej starożytnych języków świata.

Słownik sanskrytu

Źródło: DDSA: The practical Sanskrit-English dictionary

Irā (इरा).- (’irā tu madirāvāribhāratyaśanabhūmiṣu’ iti viśvalocanaḥ)

1) Ziemia.

2) Mowa.

3) bogini mowy, Sarasvatī,

4) woda.

5) pożywienie; इरावतीं धारिणीं भूधराणाम् (irāvatīṃ dhāriṇīṃ bhūdharāṇām) Mb.13. 26.95.

6) Spirytusowy trunek.

7) Każdy zdatny do picia płyn; łyk (zwłaszcza mleka).

8) Orzeźwienie, komfort (Ved. w trzech ostatnich zmysłach).

9) Imię jednej z żon Kaśyapy.

— LUB —

Īra (ईर).-wiatr.

-jaḥ, putraḥ Imię Hanūmat.

Formy derywacyjne: īraḥ (ईरः).

Źródło: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Shabda-Sagara Sanskrit-English Dictionary

Irā (इरा).-f.

(-rā) 1. Ziemia. 2. Woda. 3. Mowa. 4. Bogini mowy, &c. 5. Żarliwe duchy. E. iṇ iść, i biegł Unadi afiks, fem. afiks ṭāp.

Źródło: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Benfey Sanskrit-English Dictionary

Irā (इरा).-f. 1. Woda. 2. Imię apsarasa, Mahābhārata 2, 393.

Źródło: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Cappeller Sanskrit-English Dictionary

Irā (इरा).- napój, orzeźwiający haust; komfort, przyjemność.

— OR —

Irā (इरा).- napój, orzeźwiający haust; komfort, przyjemność.

— OR —

Īra (ईर).- wiatr.

Źródło: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary

1) Irā (इरा):-f. (także irā, ) (blisko spokrewniony z iḍā i iLā) any drinkable fluid

2) a draught (especially of milk), etc.

3) pokarm, orzeźwienie

4) wygoda, przyjemność,

5) imię Apsarasa (córki Dakṣa i żony Kaśyapy),

6) woda,

7) żarliwych duchów,

8) ziemi,

9) mowy,

10) bogini mowy, Sarasvatī,

11) (por. iḍā.)

12) Īra (ईर):- m. wiatr.

13) mfn. pędzić, gonić,

(Deutsch Wörterbuch)

Źródło: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Böhtlingk i Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

Irā (इरा):-

— OR —

Irā (इरा):-auch Speise bei zu

— OR —

Īra (ईर):-(von īr) m. Wiatr: ja der Sohn des Windes d. i. Hanumant putra dass.

Sanskryt, pisany również संस्कृतम् (saṃskṛtam), to starożytny język Indii powszechnie postrzegany jako babcia indoeuropejskiej rodziny językowej (nawet angielskiego!). Blisko spokrewniony z Prakrit i Pali, sanskryt jest bardziej wyczerpujący zarówno w gramatyce jak i terminach i posiada najobszerniejszy zbiór literatury na świecie, znacznie przewyższając swoje siostrzane języki grekę i łacinę.

Słownik hindi

Źródło: DDSA: A practical Hindi-English dictionary

Irā (इरा) :-(nf) ziemia; mowa.

Zobacz też (Odpowiednie definicje)

Starts with (+35): Irac, Iracara, Irachara, Irada, Iradh, Iradhyai, Iragarbhashira, Iragimiragi, Iraja, Irajika, Irajy, Irajya, Irajyu, Irakata, Irakshira, Irala, Iralem, Irama, Iramanjaripuja, Iramanjaripujana.

Ends with (+1131): Abadagira, Abadhira, Abdhidindira, Abdhihindira, Abdhitira, Abhinira, Abhira, Abhiruchira, Abhirucira, Abhivira, Abira, Achira, Acira, Adabashira, Adardira, Adhashshira, Adhira, Adhishthanasharira, Adhivira, Adhosira.

Pełne teksty (+147): Iraja, Anira, Iresa, Aireya, Iracara, Prasannera, Tuh, Irasya, Cyut, Agira, Iravat, Irammada, Vyush, Kumbhira, Pyush, Dam, Irapada, Samiralakshman, Iraputra, Irakshira.

Relevant text

Search found 22 books and stories containing Ira, Irā, Īrā, Īra; (plurals include: Iras, Irās, Īrās, Īras). Możesz też kliknąć do pełnego zestawienia zawierającego angielskie fragmenty tekstów. Poniżej znajdują się bezpośrednie linki do najbardziej istotnych artykułów:

.