„Miley’s shame”: Jak „półnagie” zdjęcie Cyrus groziło wykolejeniem jej kariery 10 lat temu

Miley Cyrus dobrze sobie radzi. Jest odnoszącą sukcesy piosenkarką i aktorką, która jest oddaną humanitarystką i miłośniczką zwierząt. Ma dużo miłości w swoim życiu, troszczy się o planetę i nasz kraj. Jest dobra. Ale 10 lat temu, ówczesna gwiazda Hannah Montana, zaledwie 15 w tym czasie, została uwikłana w mega skandal – nad zdjęciem, na którym była bez koszuli, ale w pełni zakryta – a cała sprawa zagroziła jej karierze.

Choć Miley poszła dalej, aby wywołać kilka innych kontrowersji – czy to twerking na VMAs 2013, czy salvia-gate w 2010 roku – dekadę temu była 15-letnią gwiazdą Disney Channel gotową spróbować nowych rzeczy. Jedną z tych rzeczy była „artystyczna” sesja zdjęciowa ze znaną fotografką gwiazd Annie Leibovitz dla Vanity Fair w kwietniu 2008 roku. Koncepcja sesji obejmowała zestaw zdjęć, na których Cyrus zdjęła swoją koszulę i pozowała z przykrywającym ją prześcieradłem. To nie było nic nadzwyczajnego dla Leibovitz, ale reakcja na produkt końcowy była.

Nie można winić mediów społecznościowych za reakcję – skandal był napędzany przez blogi i media w tamtej epoce. Młoda piosenkarka-aktorka, która robiła wiele nagłówków, ponieważ nawigowała przejściem od dziecięcej gwiazdy do dorosłej gwiazdy (OMG – pokazała swój stanik!), została wzięta na celownik za „półnagie” i „prowokacyjne” zdjęcie.

Rodzice skarżyli się na nadmierne eksponowanie tak zwanego wzoru do naśladowania – „Bonfire anyone?” napisała jedna mama bloger podpisując zdjęcie Hannah Montana merchandise – i Disney Channel, który miał dużo zainwestowane w miliard dolarów franczyzy (tak, miliard dolarów), zareagował wysadzając Vanity Fair za stworzenie sytuacji „celowo manipulować 15-latka w celu sprzedaży czasopism.”

Leibovitz stanął na swoim miejscu, mówiąc: „Miley zdjęcie było piękne, silne, proste zdjęcie. Myślę, że to faktycznie rodzaj niewinności na pewnym poziomie. Uwielbiała robić to zdjęcie i była gotowa je zrobić. Tylko, że jej publiczność nie była gotowa. Myślę, że jeśli popełniono jakiś błąd, to prawdopodobnie taki, że nie powinna była pozować dla Vanity Fair.”

Magazyn również stał na swoim stanowisku. „Rodzice i/lub opiekunowie Miley byli na planie przez cały dzień” – powiedział wówczas rzecznik prasowy. „Ponieważ zdjęcie zostało zrobione cyfrowo, widzieli je na sesji i wszyscy uważali, że to piękny i naturalny portret Miley”. The mag zauważył również, że sama Cyrus była zadowolona ze zdjęć. „Annie zrobiła, jak dla mnie, piękne ujęcie i pomyślałam, że jest naprawdę fajne,” cytują Miley jako mówiącą. „Właśnie tego chciała, żebym to zrobiła, a Annie nie można odmówić”. Dodała też: „Myślę, że to naprawdę artsy. To nie było w sposób skanky.”

Ale mówienie, że to nie było skanky nie zadziałało dla firmy Myszki Miki. Cyrus wkrótce musiała przeprosić – i obwiniła Leibovitz. „Wzięłam udział w sesji zdjęciowej, która miała być 'artystyczna’, a teraz, widząc zdjęcia i czytając tę historię, czuję się tak zażenowana” – powiedziała. „Nigdy nie zamierzałam, aby cokolwiek z tego się wydarzyło i przepraszam moich fanów, na których tak bardzo mi zależy.”

Nawet jej tata, supergwiazda country Billy Ray Cyrus, który był również jej współgwiazdą Hannah Montana i uczestniczył z nią w sesji do Vanity Fair, wypowiedział się przeciwko zdjęciu. „Czułem się, jakby wszystko było pod kontrolą”, powiedział w Today show w tym czasie. „Jej publicysta był tam … Nie wiedziałem, że zamierzają ją rozebrać i owinąć kocem”. Jeśli chodzi o fakt, że faktycznie był tam podczas sesji, nalegał, że był tam tylko krótko, mówiąc, że zrobił jedno zdjęcie z Miley przed udaniem się do innego zobowiązania.

Świat nie był wtedy tak opętany mediami społecznościowymi – to były wszystkie blogi, cały czas – ale Cyrus otrzymała wsparcie od innych gwiazd. Na przykład, Rosie O’Donnell ważyła się na swojej stronie internetowej, pisząc: „Zostaw Miley Cyrus w spokoju. Disney każe jej przeprosić. Ay yi yi.” Podzieliła się swoim doświadczeniem w pracy z fotografką. „Słuchaj, Annie Leibovitz – miałam z nią dwie sesje zdjęciowe. W pewnym sensie robisz to co ona mówi. To jest onieśmielające. Nie sądziłam też, że to było zdjęcie pornograficzne w jakimkolwiek stopniu. Myślałem, że to rodzaj pięknego portretu. Podoba mi się też ten z nią i jej ojcem. Nie wiem. To Annie Leibovitz, ludzie.”

W prasie zrobiono z tego zdjęcia wielką sprawę. The New York Post dosłownie zawstydził Miley. (Na pierwszej stronie było napisane: „Wstyd Miley.”) I zostało to opisane w New York Times, który napisał, że Miley miała „13 lat i była sugestywnie owinięta w to, co wydaje się być satynowym prześcieradłem.” Magazyn People przeprowadził ankietę, która miała ponad 70.000 respondentów, z 77 procent z nich etykietowanie zdjęcia „nieodpowiednie dla 15-latka.”

The wtedy prezes rozrywki dla Disney Channels Worldwide, Gary Marsh, stało się jasne, że Miley będzie musiał zmienić swoje sposoby, mówiąc magazyn Portfolio, „Dla Miley Cyrus być 'dobra dziewczyna’ jest teraz decyzja biznesowa dla niej. Rodzice zainwestowali w nią pobożność. Jeśli naruszy to zaufanie, nie odzyska go z powrotem.”

Miley nadal robiła swoje – a każdy zły obrót spotykał się z dużą reakcją. Dopóki nie odłożyła mikrofonu Hannah Montana na dobre w 2011 roku, grupy rodziców nadal krytykowały ją za to, że stała się „uosobieniem anty-wzoru dla młodych dziewcząt.” I nawet po zakończeniu show, kiedy zrobiła coś prowokacyjnego – a była w tym dobra, w tym na VMAs – zawsze była krytyka, że krzywdzi markę Disney.

Teraz 25 i dużo bardziej ustatkowana w życiu (w tym on-again zaręczyny z Liamem Hemsworthem), Miley Cyrus jest w stanie być bardziej sobą, co oznacza brak wymuszonych przeprosin. Chociaż wciąż jest na dole z rasową sesją zdjęciową.

Read more from Yahoo Entertainment:

• ’Poor Khloé!’ Kim Kardashian przerywa milczenie w sprawie skandalu ze zdradą Tristana Thompsona: 'It’s so f***ed up’

• ’You raped women, Bill Cosby’: Jak kawałek w standupie Hannibala Buressa doprowadził do ujęcia ikony

• Amy Schumer hospitalizowana z „okropną infekcją nerek”, dzieli się „seksownym jak diabli” zdjęciem