Product Summary
Ten produkt wymaga ważnej recepty do wysyłki, proszę pamiętać, że HealthWarehouse.com może nie akceptować recept przesłanych faksem lub pocztą elektroniczną przez pacjentów.
- PRESCRIPTION REQUIRED
WAŻNE: JAK KORZYSTAĆ Z TEJ INFORMACJI: Jest to podsumowanie i NIE ZAWIERA wszystkich możliwych informacji o tym produkcie. Informacje te nie stanowią zapewnienia, że ten produkt jest bezpieczny, skuteczny lub odpowiedni dla Ciebie. Informacje te nie stanowią indywidualnej porady medycznej i nie zastępują porady udzielonej przez pracownika służby zdrowia. Zawsze należy zwrócić się do pracownika służby zdrowia w celu uzyskania pełnych informacji na temat tego produktu i swoich szczególnych potrzeb zdrowotnych.
PROGESTIN/ESTROGEN CONTRACEPTIVE – ORAL
(proe-JES-tin/ES-troe-jen)
OSTRZEŻENIE: Palenie papierosów/używanie tytoniu podczas stosowania hormonalnej kontroli urodzeń (pigułka/patch/pierścień) zwiększa ryzyko problemów z sercem i udaru mózgu. Nie należy palić. Ryzyko wystąpienia problemów z sercem wzrasta wraz z wiekiem (szczególnie u kobiet w wieku powyżej 35 lat) i częstym paleniem (15 lub więcej papierosów dziennie).
ZASTOSOWANIE: Ten złożony lek hormonalny jest stosowany w celu zapobiegania ciąży. Zawiera on 2 hormony: progestynę i estrogen. Hormony te zapobiegają ciąży na 3 sposoby. Jednym z nich jest zapobieganie uwolnieniu jajeczka (owulacja). Drugim sposobem jest zmiana śluzu szyjkowego, utrudniająca spotkanie komórki jajowej z plemnikiem (zapłodnienie). Trzecim sposobem jest zmiana wyściółki macicy, utrudniająca zapłodnionemu jajeczku przyłączenie się do wyściółki macicy (implantacja). Zapłodnione jajo (embrion/ nienarodzone dziecko) musi przylgnąć do macicy, aby otrzymywać krew i składniki odżywcze oraz kontynuować wzrost. Jeśli zarodek/ nienarodzone dziecko nie przyczepi się, nie może przeżyć. Oprócz zapobiegania ciąży, wykazano, że tabletki antykoncepcyjne pomagają zwiększyć regularność miesiączek, zmniejszyć utratę krwi i bolesne miesiączki (dysmenorrhea) oraz zmniejszyć ryzyko wystąpienia torbieli jajników. Stosowanie tego leku nie chroni Ciebie ani Twojego partnera przed chorobami przenoszonymi drogą płciową (np. HIV, rzeżączka, chlamydia).
JAK STOSOWAĆ: Należy zapoznać się z treścią ulotki dla pacjenta dostarczonej przez farmaceutę przed rozpoczęciem stosowania tego produktu oraz za każdym razem, gdy pacjent otrzymuje uzupełnienie. Ulotka zawiera bardzo ważne informacje na temat tego, kiedy należy przyjmować tabletki i co robić w przypadku pominięcia dawki. W razie jakichkolwiek pytań należy zwrócić się do lekarza lub farmaceuty. Ten lek należy przyjmować doustnie raz na dobę lub zgodnie z zaleceniami lekarza. Należy wybrać porę dnia, która jest łatwa do zapamiętania, i przyjmować tabletki o tej samej porze każdego dnia. Bardzo ważne jest, aby kontynuować przyjmowanie tego leku dokładnie tak, jak zalecił lekarz. W przypadku niektórych marek pigułek antykoncepcyjnych, ilość estrogenu i progestyny w każdej tabletce zawierającej substancje czynne będzie różna w różnych okresach cyklu. Dlatego bardzo ważne jest, aby postępować zgodnie z instrukcjami podanymi na opakowaniu, aby znaleźć pierwszą tabletkę, rozpocząć od pierwszej tabletki w opakowaniu i przyjmować je w odpowiedniej kolejności. Nie należy pomijać żadnych dawek. Ciąża jest bardziej prawdopodobna w przypadku pominięcia tabletki, późnego rozpoczęcia nowego opakowania lub przyjęcia tabletki o innej porze dnia niż zwykle. Przyjmowanie tego leku po wieczornym posiłku lub na czas snu może pomóc w przypadku wystąpienia rozstroju żołądka lub nudności związanych z przyjmowaniem leku. Możesz zdecydować się na przyjmowanie leku o innej porze dnia, która jest dla Ciebie łatwiejsza do zapamiętania. Bez względu na stosowany schemat dawkowania, bardzo ważne jest, aby przyjmować ten lek o tej samej porze każdego dnia, w odstępie 24 godzin. W razie jakichkolwiek pytań należy zwrócić się do lekarza lub farmaceuty. Opakowanie po tabletkach zawiera 21 tabletek z aktywnym lekiem. Może ono również zawierać 7 tabletek przypominających bez leku. Należy przyjmować jedną tabletkę zawierającą substancje czynne (z hormonami) raz na dobę przez 21 dni z rzędu. Jeśli pacjentka stosuje produkt zawierający 28 tabletek, należy przyjmować nieaktywną tabletkę raz na dobę przez 7 dni z rzędu po przyjęciu ostatniej aktywnej tabletki, chyba że lekarz zaleci inaczej. W przypadku stosowania produktu zawierającego 21 tabletek, nie należy przyjmować żadnych tabletek przez 7 dni, chyba że lekarz zaleci inaczej. Miesiączka powinna wystąpić w czwartym tygodniu cyklu. Po przyjęciu ostatniej nieaktywnej tabletki z opakowania lub po upływie 7 dni bez przyjmowania tabletek zawierających substancje czynne, należy następnego dnia rozpocząć nowe opakowanie, niezależnie od tego, czy wystąpiła miesiączka. Jeśli pacjentka nie dostanie miesiączki, należy skonsultować się z lekarzem. Jeśli lek jest stosowany po raz pierwszy i nie jest to zmiana z innej formy hormonalnej kontroli urodzeń (np. plastry, inne tabletki antykoncepcyjne), należy przyjąć pierwszą tabletkę z opakowania w pierwszą niedzielę po rozpoczęciu miesiączki lub w pierwszym dniu miesiączki. Jeśli miesiączka rozpoczyna się w niedzielę, należy rozpocząć przyjmowanie leku w tym dniu. Tylko w pierwszym cyklu stosowania leku, należy stosować dodatkową formę niehormonalnej kontroli urodzeń (np. prezerwatywy, środki plemnikobójcze) przez pierwsze 7 dni, aby zapobiec ciąży, dopóki lek nie zacznie działać. Jeśli stosowanie leku rozpocznie się w pierwszym dniu miesiączki, nie ma potrzeby stosowania dodatkowej formy antykoncepcji w pierwszym tygodniu. Należy zwrócić się do lekarza lub farmaceuty w celu uzyskania informacji na temat sposobu przejścia z innych form hormonalnej kontroli urodzeń (np. plastry, inne tabletki antykoncepcyjne) na ten produkt. Jeśli którakolwiek z tych informacji jest niejasna, należy zapoznać się z ulotką dla pacjenta lub skontaktować się z lekarzem lub farmaceutą.
SKUTKI UBOCZNE: Mogą wystąpić nudności, wymioty, ból głowy, skurcze żołądka/wzdęcia, zawroty głowy, dyskomfort/podrażnienie pochwy, zwiększona ilość płynów w pochwie lub tkliwość/powiększenie piersi. Trądzik może się poprawić lub pogorszyć. Może wystąpić krwawienie z pochwy pomiędzy miesiączkami (plamienie) lub brak miesiączki/nieregularne miesiączki, zwłaszcza w ciągu pierwszych kilku miesięcy stosowania leku. Jeśli którykolwiek z tych efektów utrzymuje się lub nasila, należy niezwłocznie powiadomić lekarza. W przypadku braku 2 miesiączek z rzędu (lub 1 miesiączki, jeśli tabletka nie była stosowana prawidłowo), należy skontaktować się z lekarzem w celu wykonania testu ciążowego. Pamiętaj, że lekarz przepisał Ci ten lek, ponieważ uznał, że korzyści dla Ciebie są większe niż ryzyko wystąpienia działań niepożądanych. U wielu osób stosujących ten lek nie występują poważne działania niepożądane. Należy natychmiast poinformować lekarza, jeśli wystąpią którekolwiek z tych ciężkich działań niepożądanych: zmiany w krwawieniu z pochwy (np. ciągłe plamienie, nagłe obfite krwawienie, brak miesiączki), problemy z noszeniem soczewek kontaktowych, ciemne plamy na skórze (melasma), niepożądane owłosienie na twarzy/ciele, obrzęk kostek/stóp, zmiany masy ciała (przyrost lub utrata). Ten lek może rzadko powodować poważne (czasami śmiertelne) problemy związane z zakrzepami krwi (np. zatorowość płucna, udar, zawał serca). Należy niezwłocznie zwrócić się o pomoc medyczną, jeśli wystąpią: nagła duszność, ból w klatce piersiowej/szczęce/lewym ramieniu, dezorientacja, kaszel z krwią, nagłe zawroty głowy/omdlenie, ból/obrzęk/ciepło w pachwinie/ciepło w łydce, mrowienie/osłabienie/uczucie w ramionach/nogach, bóle głowy, które różnią się od tych, które mogły wystąpić w przeszłości (np, bóle głowy z innymi objawami, takimi jak zmiany widzenia/zaburzenia koordynacji, nasilenie się istniejących migren, nagłe/bardzo silne bóle głowy), niewyraźna mowa, osłabienie po jednej stronie ciała, problemy/zmiany z widzeniem. Należy natychmiast poinformować lekarza, jeśli wystąpi którekolwiek z tych rzadkich, ale bardzo poważnych działań niepożądanych: guzki w piersi, silny ból brzucha/brzucha/miednicy, zmiany psychiczne/nastroju (np. depresja, myśli samobójcze, uporczywe problemy ze snem), niezwykłe zmęczenie, ciemny mocz, zażółcenie oczu/skóry. Bardzo poważna reakcja alergiczna na ten lek jest mało prawdopodobna, ale w razie jej wystąpienia należy niezwłocznie zwrócić się o pomoc medyczną. Objawy ciężkiej reakcji alergicznej obejmują: wysypkę, swędzenie/obrzęk (zwłaszcza twarzy/języka/gardła), silne zawroty głowy, trudności w oddychaniu. Nie jest to pełna lista możliwych działań niepożądanych. Jeśli wystąpią inne działania niepożądane, nie wymienione powyżej, należy skontaktować się z lekarzem lub farmaceutą. W USA – Należy skontaktować się z lekarzem w celu uzyskania porady medycznej dotyczącej działań niepożądanych. Działania niepożądane można zgłaszać do FDA pod numerem 1-800-FDA-1088. W Kanadzie – W celu uzyskania porady medycznej dotyczącej działań niepożądanych należy skontaktować się z lekarzem. Działania niepożądane można zgłaszać do Health Canada pod numerem 1-866-234-2345.
PRZECIWWSKAZANIA: Patrz również punkt Ostrzeżenia. Przed zastosowaniem tego leku należy poinformować lekarza lub farmaceutę o uczuleniu na estrogeny (np. etynyloestradiol, mestranol) lub progestyny (np. noretyndron, dezogestrel) lub o innych uczuleniach. Ten produkt może zawierać nieaktywne składniki, które mogą powodować reakcje alergiczne lub inne problemy. Należy porozmawiać z farmaceutą w celu uzyskania szczegółowych informacji. Nie należy stosować tego leku, jeśli u pacjentki występują pewne schorzenia. Przed zastosowaniem tego produktu należy skonsultować się z lekarzem lub farmaceutą, jeśli u pacjenta występują: udar mózgu lub inne zakrzepy krwi w wywiadzie (np. w nogach, oczach, płucach), zaburzenia krzepnięcia krwi (takie jak niedobór białka C lub białka S), ciężkie wysokie ciśnienie krwi, nieprawidłowe badanie piersi, rak (zwłaszcza rak endometrium lub piersi), cukrzyca, która spowodowała chorobę nerek/oczu/nerwów/naczyń krwionośnych, silne bóle głowy, choroby serca w wywiadzie (np., zawał serca, ból w klatce piersiowej), choroby zastawek serca, problemy z wątrobą (np. guz wątroby, czynna choroba wątroby), obecna lub podejrzewana ciąża, niedawno przebyty poważny zabieg chirurgiczny, długie okresy przebywania w pozycji siedzącej lub leżącej (np. unieruchomienie, np. przykucie do łóżka), zażółcenie oczu/skóry (żółtaczka) w wywiadzie podczas ciąży lub podczas stosowania hormonalnej antykoncepcji (np. pigułki, plastry), niewyjaśnione krwawienia z pochwy, intensywne palenie tytoniu (zwłaszcza w wieku 35 lat lub starsze). Przed zastosowaniem tego produktu należy poinformować lekarza o przebytych chorobach, zwłaszcza o: wysokim ciśnieniu krwi, wysokim poziomie cholesterolu lub trójglicerydów (tłuszczów we krwi), depresji, cukrzycy, obrzękach, problemach z pęcherzykiem żółciowym, chorobach nerek, migrenie, otyłości, nieregularnych/brakujących/bardzo obfitych miesiączkach, niedawnej ciąży, problemach z tarczycą. Nie należy palić papierosów ani używać tytoniu. Hormonalna kontrola urodzeń (np. pigułki, zastrzyki, urządzenia) w połączeniu z paleniem tytoniu znacznie zwiększa ryzyko udaru, zakrzepów krwi, wysokiego ciśnienia krwi i zawału serca, zwłaszcza u kobiet w wieku powyżej 35 lat. W celu uzyskania bardziej szczegółowych informacji należy zwrócić się do lekarza lub farmaceuty lub zapoznać się z ulotką dla pacjenta dołączoną do tego produktu. Jeśli masz cukrzycę, ten lek może utrudniać kontrolowanie poziomu cukru we krwi. Należy regularnie kontrolować stężenie cukru we krwi, zgodnie z zaleceniami lekarza. Poinformuj lekarza o wynikach i wszelkich objawach, takich jak zwiększone pragnienie/mocz. Konieczne może być dostosowanie leków przeciwcukrzycowych lub diety. Należy wcześniej powiadomić lekarza o planowanym zabiegu chirurgicznym lub długotrwałym przebywaniu w fotelu/łóżku (np. długi lot samolotem). Może być konieczne odstawienie leku na pewien czas lub podjęcie specjalnych środków ostrożności. Ten lek może powodować plamiste, ciemne obszary na skórze (melasma). Światło słoneczne może pogorszyć ten efekt. Należy unikać długotrwałego przebywania na słońcu, lamp słonecznych i kabin do opalania. Należy stosować krem z filtrem przeciwsłonecznym, a podczas przebywania na zewnątrz nosić odzież ochronną. Jeśli jesteś krótkowidzem lub nosisz soczewki kontaktowe, mogą wystąpić u Ciebie problemy z widzeniem lub trudności w noszeniu soczewek kontaktowych. W przypadku wystąpienia takich problemów należy skontaktować się z lekarzem okulistą. Zajście w ciążę może potrwać dłużej po zaprzestaniu stosowania tabletek antykoncepcyjnych. Należy skonsultować się z lekarzem. Leku nie wolno stosować w okresie ciąży. Jeśli pacjentka zajdzie w ciążę lub przypuszcza, że może być w ciąży, należy natychmiast powiedzieć o tym lekarzowi. Jeśli właśnie urodziłaś dziecko lub straciłaś ciążę/poroniłaś po upływie pierwszych 3 miesięcy, porozmawiaj z lekarzem o niezawodnych formach kontroli urodzeń i dowiedz się, kiedy można bezpiecznie rozpocząć stosowanie środków kontroli urodzeń zawierających estrogeny, takich jak ten lek. Ten lek przenika do mleka matki. Może to wpływać na wytwarzanie mleka i może mieć niepożądane skutki dla karmiącego niemowlęcia. Przed karmieniem piersią należy skonsultować się z lekarzem.
INTERAKCJE Z LEKAMI: Działanie niektórych leków może ulec zmianie w przypadku jednoczesnego przyjmowania innych leków lub produktów ziołowych. Może to zwiększyć ryzyko wystąpienia poważnych działań niepożądanych lub może spowodować, że leki nie będą działać prawidłowo. Takie interakcje leków są możliwe, ale nie zawsze występują. Lekarz lub farmaceuta może często zapobiegać interakcjom lub radzić sobie z nimi poprzez zmianę sposobu stosowania leków lub ścisłe monitorowanie. Aby pomóc lekarzowi i farmaceucie w zapewnieniu pacjentowi najlepszej opieki, przed rozpoczęciem leczenia tym produktem należy poinformować lekarza i farmaceutę o wszystkich stosowanych przez pacjenta produktach (w tym lekach wydawanych na receptę, lekach wydawanych bez recepty i produktach ziołowych). Podczas stosowania tego produktu nie należy rozpoczynać, przerywać ani zmieniać dawkowania żadnych innych leków stosowanych przez pacjenta bez zgody lekarza. Niektóre produkty, które mogą wchodzić w interakcje z tym lekiem to: inhibitory aromatazy (np. anastrazol, eksemestan), raloksyfen, tetradecylosiarczan sodu, tamoksyfen, leki na niedoczynność tarczycy (niedoczynność tarczycy), leki, które mogą zwiększać stężenie tego leku we krwi (np, acetaminofen, kwas askorbowy/witamina C, atorwastatyna, azolowe leki przeciwgrzybicze, takie jak itrakonazol/ketokonazol/mikonazol dopochwowy). Niektóre leki mogą powodować słabsze działanie hormonalnych środków antykoncepcyjnych poprzez zmniejszenie ilości hormonów antykoncepcyjnych w organizmie. Efektem tego może być zajście w ciążę. Przykłady to m.in. gryzeofulwina, modafinil, ryfamycyny (takie jak ryfampina, ryfabutyna), dziurawiec zwyczajny, leki stosowane w leczeniu napadów drgawkowych (takie jak barbiturany, karbamazepina, felbamat, fenytoina, prymidon, topiramat), leki przeciw HIV (takie jak nelfinawir, newirapina, rytonawir). Poinformuj lekarza o rozpoczęciu stosowania każdego nowego leku i przedyskutuj, czy powinnaś stosować dodatkową, niezawodną kontrolę urodzeń. Należy również poinformować lekarza o wystąpieniu nowego plamienia lub krwawienia międzymiesiączkowego, ponieważ mogą to być oznaki, że środki antykoncepcyjne nie działają prawidłowo. Ten lek może przyspieszać lub spowalniać usuwanie innych leków z organizmu poprzez wpływ na niektóre enzymy wątrobowe. Do leków tych należą między innymi: acetaminofen, niektóre beta-blokery (np. metoprolol), klofibrat, cyklosporyna, morfina, kortykosteroidy, takie jak prednizolon, niektóre benzodiazepiny, takie jak lorazepam/temazepam, teofilina i tizanidyna. Jeśli pacjent stosuje obecnie którykolwiek z wymienionych leków, powinien poinformować o tym lekarza lub farmaceutę przed rozpoczęciem stosowania tego leku. Ten lek może wpływać na wyniki niektórych badań laboratoryjnych (np. badania krwi na obecność czynników krzepnięcia, tarczycy). Należy upewnić się, że personel laboratorium i wszyscy lekarze wiedzą, że pacjent stosuje ten lek. Ten dokument nie zawiera wszystkich możliwych interakcji między lekami. Należy przechowywać listę wszystkich produktów, które stosujesz. Podziel się tą listą z lekarzem i farmaceutą, aby zmniejszyć ryzyko wystąpienia poważnych problemów z lekami.
PRZEDAWKOWANIE: W przypadku podejrzenia przedawkowania należy natychmiast skontaktować się z lokalnym centrum kontroli zatruć lub pogotowiem ratunkowym. Mieszkańcy USA mogą zadzwonić pod numer krajowej infolinii zatruć 1-800-222-1222. Mieszkańcy Kanady powinni skontaktować się bezpośrednio z lokalnym centrum kontroli zatruć. Objawy przedawkowania mogą obejmować silne nudności i wymioty. U kobiet może wystąpić nagłe/nietypowe krwawienie z pochwy.
UWAGI: Nie należy dzielić się tym lekiem z innymi osobami. Należy przestrzegać wszystkich terminów wizyt u lekarza i w laboratorium. Powinnaś regularnie poddawać się kompletnym badaniom fizycznym, w tym badaniu ciśnienia krwi, badaniu piersi, badaniu miednicy i badaniu przesiewowemu w kierunku raka szyjki macicy (wymaz z szyjki macicy). Postępuj zgodnie z zaleceniami lekarza dotyczącymi badania własnych piersi i natychmiast zgłaszaj wszelkie guzki. Należy skonsultować się z lekarzem w celu uzyskania dalszych szczegółów.
POMINIĘTA DAWKA: Porada dotycząca pominiętej dawki różni się w zależności od stosowanej marki i liczby pominiętych dawek. Należy zapoznać się z informacjami zawartymi w opakowaniu produktu, aby uzyskać porady dotyczące pominięcia dawki. W celu zapobieżenia ciąży może być konieczne zastosowanie dodatkowej antykoncepcji (np. prezerwatywy, środki plemnikobójcze). W razie jakichkolwiek pytań należy zwrócić się do lekarza lub farmaceuty. Jeśli pacjentka często zapomina o przyjmowaniu tabletek zgodnie z zaleceniami, należy skontaktować się z lekarzem w celu omówienia przejścia na inną formę kontroli urodzeń.
PRZECHOWYWANIE: Przechowywać w temperaturze pokojowej pomiędzy 59-86 stopni F (pomiędzy 15-30 stopni C) z dala od światła i wilgoci. Nie należy przechowywać w łazience. Przechowywać wszystkie leki z dala od dzieci i zwierząt domowych. Nie należy spłukiwać leków w toalecie ani wylewać ich do kanalizacji, chyba że zostaniemy o tym poinformowani. Po upływie terminu ważności lub gdy produkt nie jest już potrzebny, należy go właściwie wyrzucić. Należy skonsultować się z farmaceutą lub lokalną firmą zajmującą się usuwaniem odpadów w celu uzyskania szczegółowych informacji na temat bezpiecznego usuwania produktu.
.