Wydanie brytyjskie. Kliknij tutaj, aby uzyskać wersję amerykańską.
Przed rozpoczęciem stosowania leku należy uważnie zapoznać się z treścią ulotki. W razie jakichkolwiek pytań lub wątpliwości związanych z leczeniem, należy zwrócić się do lekarza lub farmaceuty.
Co należy wiedzieć o leku Omeprazol Capsules
Każda kapsułka zawiera 40 mg omeprazolu w postaci granulatu odpornego na działanie żołądka.
Substancją czynną jest omeprazol. Pozostałe składniki to: mannitol, krospowidon, hypromeloza, poloksamer, meglumina, powidon, kwasu metakrylowego etylu akrylanu kopolimer, trietylu cytrynian, magnezu stearynian, tytanu dwutlenek E171, błękit patentowy V E131, żelaza tlenek żółty E172iii i żelatyna.
Kapsułki 40 mg mają bogate żółte nieprzezroczyste wieczko i standardowy fioletowy nieprzezroczysty korpus. Na powłokach kapsułek znajduje się nadruk czarnym tuszem (glazura szelakowa, czarny tlenek żelaza E172i, lecytyna sojowa E322, środek przeciwpieniący (DC 1510)). Kapsułki twarde są dostarczane w kartonie zawierającym 7, 14 lub 28 kapsułek. Omeprazol jest rodzajem leku zwanym „inhibitorem pompy protonowej”. Zmniejsza on wytwarzanie kwasu w żołądku.
Do czego stosowane są kapsułki Omeprazol
Kapsułki Omeprazol zostały przepisane przez lekarza w celu leczenia:
- Zapalonej i bolesnej tchawicy (refluksowe zapalenie przełyku i choroba refluksowa przełyku).
- Wrzody w górnej części jelita (wrzód dwunastnicy) lub żołądka (wrzód żołądka). Jeśli pacjent miał wcześniej problemy z wrzodami i musi kontynuować przyjmowanie niesteroidowego leku przeciwzapalnego (NLPZ), Omeprazol kapsułki leczy wrzody. W przypadku takich pacjentów kapsułki Omeprazol chronią żołądek lub dwunastnicę podczas przyjmowania leków z grupy NLPZ.
- Wrzody zakażone bakteriami o nazwie Helicobacter pylori, które żyją w ochronnej wyściółce jelita i zostały uznane za ważną przyczynę wielu wrzodów.
- Niestrawność związana z kwasami.
- Nadmiar kwasu w żołądku spowodowany przez guz w trzustce (zespół Zollingera-Ellisona).
- Kapsułki Omeprazol mogą być stosowane w celu zapobiegania uszkodzeniu płuc spowodowanemu wdychaniem płynów żołądkowych (aspiracja kwasu). Na przykład, może być stosowany przed operacją.
Przed przyjęciem leku
Jeśli pacjent ma uczulenie na którykolwiek ze składników leku Omeprazol kapsułki, nie powinien przyjmować tego leku.
Jeśli pacjent ma zmniejszoną czynność wątroby i przyjmuje antybiotyk o nazwie klarytromycyna, nie powinien przyjmować tego leku.
Należy upewnić się, że pacjent powiedział lekarzowi lub farmaceucie o wszystkich innych lekach przyjmowanych przez pacjenta, również tych, które zostały zakupione bez recepty.
Jeśli odpowiedź na którekolwiek z poniższych pytań brzmi „tak”, należy porozmawiać z lekarzem przed zastosowaniem tego leku
- Czy jest Pani w ciąży, sądzi Pani, że może być w ciąży lub rozważa zajście w ciążę?
- Czy karmisz piersią?
- Czy przyjmuje Pani/Pan którykolwiek z następujących leków: diazepam (na nerwy), fenytoina (na padaczkę), warfaryna (na rozrzedzenie krwi), digoksyna (na serce), ketokonazol lub itrakonazol (na zakażenia grzybicze)?
- Czy ma Pan/Pani jakiekolwiek problemy z nerkami lub wątrobą? Jeśli tak, należy omówić to z lekarzem, ponieważ może on chcieć zmniejszyć dawkę.
Twój lek może powodować uczucie senności, zawroty głowy lub omdlenia. Nie należy prowadzić pojazdów ani obsługiwać maszyn, jeśli wystąpi którykolwiek z tych objawów.
Przyjmowanie leku
Kapsułki można przyjmować o każdej porze dnia. Lekarz powie Ci, ile kapsułek należy zażyć i kiedy je zażywać. Moc kapsułek i czas ich przyjmowania będzie zależał od tego, na jakie schorzenie cierpisz.
Kapsułki można przyjmować na 1 godzinę przed jedzeniem lub na pusty żołądek. Kapsułek nie należy żuć ani rozgniatać, należy je zawsze połykać w całości, popijając wodą.
Jeśli masz problemy z połykaniem kapsułek, możesz ssać właściwą kapsułkę, a następnie połknąć ją w całości. Alternatywnie, kapsułki można otworzyć, a następnie wysypać granulki i zmieszać je z sokiem owocowym lub jogurtem, który należy natychmiast wypić.
Jedynym wskazaniem, dla którego dzieci mogą przyjmować Omeprazol w kapsułkach jest ciężkie refluksowe zapalenie przełyku.
Leczenie dzieci z ciężkim refluksowym zapaleniem przełyku.
Leczenie musi być rozpoczęte przez szpitalnego pediatrę. Dawka podawanego omeprazolu będzie zależała od masy ciała dziecka, a leczenie należy prowadzić przez 4 -12 tygodni. Jeśli dzieci mają trudności z połykaniem kapsułek, kapsułki należy otworzyć, a granulki wymieszać z sokiem owocowym lub jogurtem i natychmiast wypić.
Leczenie refluksowego zapalenia przełyku i choroby refluksowej przełyku
Kapsułki omeprazolu mogą być przyjmowane przez dorosłych i dzieci z ciężką zgagą. Zazwyczaj stosowana dawka to 20 mg omeprazolu raz na dobę przez 4 tygodnie, ale lekarz przepisze dokładną dawkę i długość leczenia, która jest odpowiednia dla pacjenta. Po zakończeniu leczenia początkowego, lekarz może zalecić kontynuację przyjmowania kapsułek Omeprazol w tej samej lub wyższej dawce, w zależności od tego, jak dobrze pacjent zareagował na leczenie początkowe.
Aby zapobiec nawrotowi objawów, lekarz może zalecić kontynuowanie przyjmowania leku Omeprazol kapsułki w dawce 10 mg lub 20 mg raz na dobę.
Leczenie wrzodów żołądka (choroba wrzodowa żołądka) i wrzodów w górnej części jelita (choroba wrzodowa dwunastnicy)
Zwyczajowa dawka wynosi 20 mg omeprazolu na dobę. Zazwyczaj długość leczenia wynosi 4 tygodnie w przypadku wrzodów dwunastnicy i 8 tygodni w przypadku wrzodów żołądka, ale lekarz przepisze dokładną dawkę i długość leczenia, które są odpowiednie dla pacjenta. Jeśli objawy nie ulegną poprawie w tym czasie, lekarz może zwiększyć dawkę do 40 mg omeprazolu raz dziennie, aż poczujesz się lepiej. Aby zapobiec nawrotowi wrzodów, zazwyczaj stosowana dawka to 10 mg omeprazolu raz na dobę, chyba że objawy powrócą. Jeśli objawy powrócą, lekarz może zwiększyć dawkę do 20 mg omeprazolu raz na dobę.
Leczenie wrzodów spowodowanych zakażeniem bakteriami o nazwie Helicobacter pylori
Zazwyczaj stosowana dawka to 20 mg omeprazolu dwa razy na dobę lub 40 mg omeprazolu raz na dobę przez 1-2 tygodnie, ale lekarz przepisze dokładną dawkę i długość leczenia odpowiednią dla pacjenta. Lekarz zaleci Ci również przyjmowanie jednego lub dwóch antybiotyków. Postępuj zgodnie z zaleceniami dotyczącymi przyjmowania leków bardzo dokładnie i zapytaj lekarza, jeśli nie jesteś pewien czegokolwiek.
Pacjenci z ryzykiem aspiracji kwasu (wdychania płynów żołądkowych) podczas znieczulenia ogólnego
Zwykle stosowana dawka to 40 mg omeprazolu wieczorem przed znieczuleniem ogólnym, a następnie 40 mg omeprazolu na 2-6 godzin przed operacją.
Leczenie nadmiaru kwasu w żołądku spowodowanego guzem w trzustce (zespół Zollingera-Ellisona)
Zwyczajowa dawka wynosi 60 mg omeprazolu raz na dobę, ale lekarz przepisze dokładną dawkę i długość leczenia odpowiednią dla pacjenta. Jeśli dawka jest większa niż 80 mg omeprazolu, należy przyjmować połowę dawki rano i połowę w nocy. Twój lekarz powie Ci dokładnie ile kapsułek powinieneś wziąć i jak je zażywać.
Terapia pacjentów z chorobami wątroby
Pacjenci z chorobami wątroby, jak również z którymkolwiek ze wskazań przedstawionych powyżej, powinni być zazwyczaj leczeni dawką nie większą niż 20 mg omeprazolu na dobę. W przypadku zapomnienia o przyjęciu dawki należy przyjąć ją tak szybko, jak to możliwe, chyba że zbliża się pora przyjęcia następnej dawki. Nie należy przyjmować dawki podwójnej w celu uzupełnienia zapomnianych pojedynczych dawek.
Przedawkowanie
W razie przyjęcia większej niż zalecana liczby kapsułek, należy natychmiast skontaktować się z lekarzem lub farmaceutą.
Po zastosowaniu leku
Tak jak każdy lek, Omeprazol Capsules może czasami powodować działania niepożądane, jak również działania konieczne. Są one zazwyczaj łagodne i ustępują po zaprzestaniu przyjmowania leku. Często spotykane działania niepożądane to: biegunka, ból głowy, zaparcia, złe samopoczucie lub choroba, wiatry, ból brzucha. Niezbyt często występujące działania niepożądane to: wysypka skórna, swędzenie skóry, zawroty głowy, światłowstręt, uczucie omdlenia, uczucie szpilek i igieł, uczucie senności lub trudności w zasypianiu, ogólne złe samopoczucie i problemy z wątrobą. Rzadkie działania niepożądane to: nadwrażliwość na światło, ciężkie reakcje alergiczne skóry z tworzeniem się pęcherzy, obrzęk warg, obrzęk lub bolesność jamy ustnej; suchość w jamie ustnej, niski poziom sodu we krwi, wypadanie włosów, bolesne stawy, ból mięśni, osłabienie mięśni, niewyraźne widzenie, obrzęk kończyn, zwiększona potliwość, większe piersi u mężczyzn, impotencja, zakażenie żołądka, zaburzenia krwi lub smaku, wysoka temperatura, świszczący oddech, uczucie dezorientacji lub zwiększona senność (jeśli u pacjenta występuje już ciężka choroba wątroby), choroba wątroby, która może powodować zażółcenie skóry lub oczu oraz problemy z nerkami. Jeśli pacjent jest bardzo chory, może czuć się zdezorientowany, nerwowy, agresywny, przygnębiony lub mieć omamy.
Nie wiadomo, czy te działania niepożądane są spowodowane bezpośrednio przez lek Omeprazol kapsułki.
Jeśli nasili się którykolwiek z tych objawów niepożądanych lub wystąpią jakiekolwiek objawy niepożądane niewymienione w tej ulotce, należy powiadomić lekarza lub farmaceutę.
Przechowywanie leku
Nie przechowywać w temperaturze powyżej 30°C. Przechowywać w oryginalnym opakowaniu. Przechowywać pojemnik w zewnętrznym kartonie.
Przechowywać w miejscu niedostępnym i niewidocznym dla dzieci.
Nie przyjmować kapsułek po upływie terminu ważności zamieszczonego na kartoniku. Należy pamiętać, aby zwrócić wszelkie niewykorzystane kapsułki do farmaceuty.
Przypomnienie:
- Należy zachować tę ulotkę. Może zajść potrzeba ponownego jej przeczytania.
- W razie jakichkolwiek dalszych pytań należy zwrócić się do lekarza lub farmaceuty.
- Ten lek został przepisany pacjentowi osobiście i nie należy przekazywać go innym osobom. Może im zaszkodzić, nawet jeśli objawy ich choroby są takie same jak u pacjenta.
Podmiot odpowiedzialny posiadający pozwolenie na dopuszczenie do obrotu i producent:
Dr Reddy’s Laboratories (UK) Ltd, 6 Riverview Road, Beverley, HU17 0LD Wielka Brytania.
.