To jest nasz album tropikalnych kwiatów, roślin i drzew, które widzieliśmy na Filipinach. You can see more tropical tree, shrub and vine photos and descriptions at http://www.flowersofindia.net/index.html While the site is Indian, like the Philippines, tropical plants from all over the world are enjoyed there. Uwielbiamy naszą kopię książki Tropical Plants for Home and Garden autorstwa Williama Warrena wydaną przez Thames and Hudson.
Ylang-ylang, drzewo o wspaniale pachnących kwiatach, podobno używane w Chanel No. 5. Zdjęcie zrobione na naszym popołudniowym spacerze w Tigbauan.Żywy niebieski kwiat podwójny Clitoria ternatea (pukingan w Tagalogu). Jest to pnącze strączkoweDziękowania dla czytelnika Danielle, który mówi, że jest to nazywane Stargazer Lilly. Podziękowania dla czytelnika Rexa, który identyfikuje ją jako Hippeastrum reticulatuNasza mała Frangipani (Plumara) po prostu nie przestaje kwitnąć mimo, że ma tylko 3′ wysokości.Cockscomb (Tigbauan, Iloilo)Na moim porannym spacerze w Tigbauan, Iloilo: Spiral Ginger (Costus speciosus) zobacz http://www.stuartxchange.com/Tabubungiau.htmlAchuete (bixa orellana) po angielsku Annatto Used as a food coloringKrzew annato, Tigbauan IloiloBilbergia pyramidalis. Common Names Fool Proof Plant, Flaming Torch, Summer TorchW języku chińskim „Ri Ri Ying”, co oznacza „Every-day-flowered Cherry Blossom” Czy ktoś zna lokalną nazwę (Tagalog lub Ilonggo)? Tigbauan, Iloilo, FilipinyPasaw (Pseuderanthemum reticulatum). Tigbauan, Iloilo, FilipinyPowyżej: Oleander (Nerium oleander) Wysoki krzew o lancetowatych liściach, który zawsze wydaje się być w trakcie kwitnienia. To jest zbliżenie na jedną grupę kwiatów w naszym ogrodzie. Pochodzi z rejonu Morza Śródziemnego.
Poniżej: Krzew świecowy (Senna alata) znany mojej żonie jako Acapulco. Pochodzi z Meksyku, być może przywieziona przez hiszpańskiego zakonnika, a tutaj rośnie BARDZO bujnie jako chwast. Nie widziałem go celowo posadzonego w ogrodzie, ale jest piękny. Podejrzewamy, że może być trudna do opanowania, jeśli zostanie posadzona w filipińskim ogrodzie.
Senna alataDzięki czytelnikowi Precious za identyfikację tego. Tajemniczy kwiat nazywa się „tuberoza przydrożna” (Ruellia tuberosa) znana również jako Minnie Root, Fever Root, Sheep Potato, Popping Plant i Cracker plant. Proszę poszukać Ruellia Tuberosa w wikipedii.Nasza Yesterday, Today and Tomorrow (Brunfelsia panciflora) ma się teraz bardzo dobrze. Jest BARDZO pachnąca. Pierwszego dnia jest lawendowa, po trzech dniach blednie do prawie czystej bieli. W naszym ogrodzie w Tigbauan, Iloilo. Ta roślina pochodzi z Brazylii. Zobacz https://en.wikipedia.org/wiki/Brunfelsia_paucifloraBliższe spojrzenie na wczoraj, dziś i jutro,Dzięki czytelnikowi Connie Brennan za zidentyfikowanie tego jako Leucophyllum Frutescens „Texas Sage”Dzięki czytelnikowi Milette z Dallas w Teksasie za zidentyfikowanie tego kwiatu jako „Mexican Petunia”, znanego również jako Mexican Bluebell lub Britton’s Petunia (Ruellia simplex). Na Florydzie władze uważają ją za niechciany gatunek inwazyjny. Jest łatwa w uprawie i bardzo ceniona w naszym ogrodzie.Roadside Banaba Tree (Pride of India), National Highway, Miagao, Iloilo. Wiele zastosowań ziołowych. Zobacz http://www.stuartxchange.org/Banaba.htmlKwiaty BanabyDzięki dla Mary Grace Saldajeno za identyfikację drzewa pokazanego powyżej. „Myślę, że drzewo na pierwszym zdjęciu to Neem. Jego naukowa nazwa to Azadirachta indica. http://en.wikipedia.org/wiki/Azadirachta_indica. Drzewa Neem są dość wszędzie na wyspie Panay”. Nazywane jest też bzem indyjskim .Acacia pycnantha, powszechnie znana jako golden wattle. Należy do rodziny akacjowatych. Jest to naprawdę szybko rosnąca roślina, więc jeśli chcesz szybko uzyskać cień, Wattle jest dobrym wyborem. Ponadto, jest łatwy do rozmnażania przez wciskanie sadzonek w wilgotną glebę. Dzięki czytelnikowi Aries Ativo, „Myślę, że ACACIA PYCNANTHA, o której wspomniałeś, to tak naprawdę Acacia auriculiformis”HELICONIA, WISZĄCY LOBSTERCLAW (HELICONIA ROSTRATA). MONTEBELLO VILLA HOTEL, CEBU CITY, PHILIPPINESMorning Glory Bush (Ipomoea carnea), San Juan Street, Molo, Iloilo City, Filipiny. Dzięki Wendy za identyfikację!Kwiat pawia (Caesalpinia pulcherrima), San Juan Street, Molo, Iloilo City, FilipinyPeacock Flower (Caesalpinia pulcherrima), San Juan Street, Molo, Iloilo City, FilipinyFlame Tree (Delonix regia) San Juan Street, Iloilo City FilipinyKwitnące drzewo akacjowe, marzec 2013, Bagumbayan, Tigbauan, Iloilo FilipinyDrzewo płomieniste (Delonix regia) San Juan Street, Iloilo City FilipinyGolden Shower Tree (Cassia fistula) Silay, Negros Occidental, Filipiny. Na Filipinach znane jako Kanya Pistula, Lombayong lub Bistula.Drzewo Orchidei „Bauhinia”
Zebraliśmy opadłe strąki nasion z Drzew Orchidei posadzonych na lotnisku w Iloilo. Łatwo wykiełkowały, a same drzewa są bardzo szybko rosnące i cudownie pachnące. Zarówno delikatne, podwójnie klapowane liście jak i kwiaty sprawiają przyjemność. Posadziliśmy je, aby ocieniały nasz dom przed wschodnim słońcem. Podziękowania dla Gail Magday za podanie lokalnej nazwy: Alibangbang. Alibangbang może odnosić się do motyli lub do zalotnych kobiet. Lokalizacja: Wyspa Panay Filipiny.
Drzewo Orchidei, inny widok
Guava, San Miguel, Iloilo, FilipinyDrzewo Banyan (Ficus benghalenis), Wyspa Nogas, Prowincja Antique, Filipiny
Ogromne Drzewo Balete na Wyspie Nogas. Nazywane również Ficus lub Drzewo Banyan – Lunok w Ilonggo. Kontynuuj spacer za latarnią morską na wyspie Nogas, a dojdziesz do tego drzewa. Drzewo to jest uważane przez wielu Filipińczyków za dom dla różnych istot duchowych, głównie kłopotliwych. Moi towarzysze z Ilonggo wyglądali trochę nieswojo i wielokrotnie prosili duchy, aby im wybaczyły (tabi, tabi, tabi) za wtargnięcie.
Karłowate drzewa kokosowe wzdłuż drogi Tigbauan-Leon, Tigbauan, Iloilo. Filipiny
Karłowate drzewa kokosowe są niesamowicie szybko rosnące. Drzewa pokazane powyżej mają prawdopodobnie około trzech lat. Mogą kwitnąć i produkować imponującą liczbę owoców w ciągu roku, nawet 250.
Yellow Bells, Yellow Trumpet Tree (Tecoma stans), Rizal Avenue, Arevalo, Iloilo City, FilipinyTen silny krzew, „Soleil d’Or” (Słońce Złota) Gardenia (Gardenia gjellerupii) jest bardzo pachnący, piękny dodatek do każdego ogrodu. Lokalnie błędnie nazywana jest „jaśminem indonezyjskim”. Jest bardzo aromatyczna. Nasz ogród, Tigbauan, Iloilo, Filipiny. Zobacz http://gardendrum/2013/02/10/the-golden-gardenia/Bougainvillea, Montebello Villa Hotel, Cebu City, Filipiny
Bougainvillea została nazwana na cześć francuskiego nawigatora Louisa de Bougainville, który znalazł tę roślinę w Brazylii w XVIII wieku.
Bougainvillea pokryta ścianą, Alta Vista, Cebu City, FilipinyCaryota lub Fishtail Palm, Bacolod, FilipinyManila lub Christmas PalmSosna ślimakowa (Pandanus), Nogas Island, Antique Province, FilipinyIxora (na Filipinach, Santan). Rodzima dla Indii. Bardzo częsty niski żywopłot na Filipinach.Firecracker Plant (Coral Plant) Russelia equisetiformis, Montebello Villa Hotel, Cebu City, Filipiny. Native to Mexico.Heliconia, Hanging Lobsterclaw (Heliconia rostrata). Montebello Villa Hotel, Cebu City, FilipinyHeliconia „Golden Torch” – błędnie nazywana „Bird of Paradise”? Montebello Villa Hotel, Cebu City, FilipinyKorona cierniowa (Euphorbia milli), pochodzący z Madagaskaru, Panay Island FilipinyChalice Vine, Solandra grandiflora, Tigbauan, Iloilo, FilipinyPurpurowa Allamanda (A. violacea), bliska krewna Złotej Trąbki. San Juan St., Molo, Iloilo City, FilipinyRóża pustynna (Adenium obesum). Występuje w Arabii. Wysoce toksyczne soki. Montebello Villa Hotel, Cebu City, FilipinyZłota Trąbka (Allamanda), żywotne pnącze, bardzo popularne na Filipinach. Hotel Montebello Villa, Cebu City, FilipinyPnącze bengalskie (Thunbergia grandiflora). Montebello Villa Hotel, Cebu City, Filipiny, jedyne miejsce, w którym widziałem tę roślinę.Hibiskus – zwany na Filipinach Gumamela.Hibiskus – tysiąc wariantów tej popularnej i płodnej rośliny kwitnącej na FilipinachCanna Lily, Montebello Villa Hotel, Cebu City, Filipiny. Pochodzi z obu Ameryk, ale jest popularna w filipińskich ogrodach i na poboczach dróg.
Hiacynt wodny (Eichhornia crassipes), pochodzący z Ameryki.Lilia wodna (Nymphaea capensis), Montebello Villa Hotel, Cebu City, FilipinyRóżowy Olasiman (Portulaca oleracea) aka Gulasiman, Sahikan lub Ngalug na Filipinach. Guimaras IslandPurple Wreath, Queen’s Wreath lub Sandpaper Vine (Petrea volubilis).Bromeliady, jedna z nich to Bromeliada Vriesea 'Evita’. Ayala North, Bacolod City, Negros Occidental, FilipinyOrchidea (Dendrobium?), San Miguel, Iloilo, FilipinyKwiaty Kang Kong (Ipomea aquatica) na naszej posesji w Tigbauan – dokładnie nie jest to kwiat ogrodowy! Rodzimy Kang Kong ma purpurowe kwiaty pokazane tutaj, podczas gdy nasz „chiński” Kang Kong ma białe kwiaty. Kang Kong rośnie tu bardzo obficie i jest popularnym warzywem przyrządzanym na wiele sposobów. Inne nazwy w innych miejscach: Kankon (japońska); ung choi (chińska kantońska); toongsin tsai (chiński mandaryński); ong choy, ungtsai, tung choy (chiński); kang kong (filipiński, malezyjski); kang kung, rau muong (wietnamski); pak bung (tajski).Roadside „Morning Glory” – nie jestem pewien właściwego gatunku.Madagascar Periwinkle (Vinca rosea)
Ta odporna bylina jest wszędzie w Tigbauan. Przesadziliśmy go na naszą działkę. Rosną jak szalone i wszędzie będą się samosiewy. Znoszą słabe gleby, suszę i wszelkie formy zaniedbania i po prostu nie przestają kwitnąć.
Vinca rozprzestrzenia się z tyłu naszego domu i przeżywa wszystkie obelgi, jakie mogą wyrządzić nasze psy.
Następne dwa zdjęcia. Ten energiczny i efektowny kwiat rośnie i samosieje się w całym naszym filipińskim ogrodzie. Wygląda na to, że jest to Cosmos prawdopodobnie Cosmos sulphureus „Klondyke Mix”. Według Wikipedii, „ten gatunek Cosmos jest uważany za pół-wytrzymały jednoroczny, chociaż rośliny mogą pojawić się ponownie poprzez samosiew przez kilka lat. Wysokość roślin waha się od jednej do siedmiu stóp. Oryginał i jego kultywary występują w odcieniach żółci, pomarańczy i czerwieni. Jest szczególnie popularny w Korei i Japonii, gdzie często można go zobaczyć w masowych nasadzeniach wzdłuż poboczy dróg, zgodnie z inicjatywą koreańsko-japońskiego botanika Woo Jang-choon.”
Roślina ta została uznana za inwazyjną przez United States Southeast Exotic Pest Plant Council w 1996 roku
Thryallis (Galphimia glauca)
Kupiliśmy ten krzew w Villa, Iloilo. Jest posadzony na naszej posesji w Tigbauan. Uwielbiamy go. Po prostu kwitnie i kwitnie. Zdecydowanie lubi pełne słońce. http://www.floridata.com/ref/g/galp_gla.cfm Czy ktoś zna lokalną filipińską nazwę? Dzięki dla czytelnika Christopher Vetrano za poprawienie naszego wpisu o tej roślinie. Myśleliśmy, że to Tristellateia australasie. Byliśmy w błędzie! Podziękowania również dla „SuperJhongPales”, który mówi: „Roślina THRYALLIS (GALPHIMIA GLAUCA) jest powszechnie nazywana u nas „Money Flower”. I searched for it in internet and i found out that this plant is native to Mexico and called „Shower of Gold” .Its common to us cause We do believe that this plant brings good luck in earning money.”
Golden Arrow or Gilded Spoon (Plumeria pudica). „Na Filipinach kwiaty Plumerii nazywamy Kalachuchi/kalatsutsi bez względu na gatunek/odmianę.” W naszym ogrodzie, Tigbauan, Iloilo. Nasze rosną do około 7′ wysokości. Kiedy są tak wysokie, trudno dostrzec piękne białe kwiaty. Być może powinny być przycinane do bardziej krzaczastego kształtu.Inny widok na Plumeria pudica „Frangipani”Lantana (nasz ogród, Tigbauan, Iloilo)Mansoa alliacea „Garlic Vine” Nasz ogród, Tigbauan Iloilo. Jedna z najbardziej spektakularnych winorośli ogrodowych. Pochodzi z amerykańskich tropików.Garlic Vine na naszym tylnym płocie. Panay Island.
Rangoon Creeper (Quisqualis indica) lokalnie Niyog-Niyogan. Znajdujemy to pnące pnącze o aromatycznych kwiatach rosnące jako chwast w naszej okolicy.
Wracamy ze sklepu ogrodniczego PaviaDoroczne Jaro Flower Show to świetne miejsce na zakup kwiatów i krzewów. Odbywa się na początku lutego każdego roku na placu w Jaro
Zakupiliśmy tę roślinę we wspaniałym przydrożnym miejscu odpoczynku na National Highway pomiędzy San Jose Antique i Iloilo City, w gminie Hamtic. Miejsce odpoczynku ma parking i czyste toalety. Co za rzadka przyjemność. Sprzedają tam również rośliny. Bob zauważył ten Coleus (Solenostemon) i jest on teraz posadzony w naszym ogrodzie. Dzięki czytelnikowi Joy, który zidentyfikował go dla nas!
Blue Plumbago (Plumbago auriculata). Pochodzący z Południowej Afryki, jego kwiat jest bardzo powszechny w naszej części Filipin, szczególnie w wiszących donicach. Dzięki Rosalie Bulandos za identyfikację tego kwiatu. Jest bardzo żywotny i prawie stale kwitnie.Heliconia „Firebird”, Guimaras IslandOwoce naszej limonki KafirNiektórzy nienawidzą kolendry, a dla niektórych, jak my, jest to niezbędny smak. Ta roślina może nie wyglądać jak kolendra, do której jesteś przyzwyczajony, ale ta rośnie dobrze w filipińskim ogrodzie i smakuje tak samo lub lepiej. To jest Long Culantro (Eryngium foetidum L.). lub Mexican Culantro/Cilantro. Zobacz http://gernot-katzers-spice-pages.com dla wielu więcej informacji. Kupiliśmy naszą roślinę na corocznym pokazie ogrodniczym w Jaro. Jest bardzo żywotna i łatwa w uprawie. Zerwij liście, a nie roślinę i odetnij kolczaste brzegi nożyczkami. Roślina będzie stale wypuszczać nowe liście.Młoda roślina maniokuBulwy manioku z naszego ogroduCarol tarkuje korzeń manioku, aby zrobić suman z manioku – ryż glutynowany gotowany w mleku kokosowym, i gotowany na parze w liściach bananowca
Kopsia (Kopsia fruticosa). Lokalnie nazywana jaśminem. Przyjemny, otwarty kształt. Około 6′ wysokości. W naszym ogrodzie w Tigbauan, Iloilo.
Kopsia z bliska
Heliconia wagneriana – nasz ogród w Tigbauan, Iloilo
Croton „Stoplight” (?) Crotony pochodzą z Indii. Prawie nieskończona liczba odmian jest dostępna na Filipinach.
Owoce chlebowca. Od dawna chcieliśmy mieć drzewo chlebowca na naszej działce, gdyż jest to wyjątkowo piękne drzewo, o dużych wielopłatkowych liściach. Nie byliśmy w stanie znaleźć takiego na sprzedaż. Podczas wycieczki do Iloilo City, zobaczyliśmy duże drzewo chlebowca. Carol zauważyła owoc leżący na chodniku pod nim. Wcisnąłem hamulec i wysiadłem z samochodu, żeby zabrać owoc. Akurat leżał tam jakiś facet, który miał jeszcze dwa owoce. Dali mi je z uśmiechem i nie chcieli przyjąć żadnej zapłaty. Byłyśmy podekscytowane, że wrócimy do domu, wydobędziemy nasiona i zasadzimy je. Carol rozcięła owoc na plasterki. Nie było żadnych nasion! Trochę poszukiwań w Internecie powiedziało nam, że niektóre odmiany chlebowca są pozbawione nasion i muszą być rozmnażane w inny sposób. Kilka tygodni później zobaczyliśmy na targu owoc chlebowca. Okazało się, że jest to odmiana z nasionami. Posadziliśmy nasiona i szybko wykiełkowały.
Nasze dziecko drzewo chlebowe, za kilka lat, miejmy nadzieję, wyrośnie na piękne drzewo cieniste na naszym podwórku.Po roku nasz mały chlebowiec jest kwitnący. Plamki, które widać nad drzewem to ważki.Its Ginger… Zingiber spectabile common name is Beehive Ginger, Nodding Gingerwort Thanks to Christopher Vetrano for the ID and Joel for the photo.
Tutaj jest kilka roślin, które potrzebujemy pomocy w identyfikacji.
Czy konwalie naprawdę mogą tu mieszkać? To jest w Sol y Mar Resort w Tigbauan, Iloilo
To jest na naszym własnym podwórku. Podziękowania dla Chrisa i Glendy Newhall, Mirisbiris Garden and Nature Center. Salvacion, Sto Domingo, Albay, 4508 Filipiny za pomoc w identyfikacji tej rośliny jako Osmoxylon. Zobacz także Miagos Bush Osmoxylon lineare – Dave’s Garden davesgarden.com/guides/pf/go/140762/
Croton „Stoplight” (?) Crotony pochodzą z Indii. Prawie nieskończona liczba odmian jest dostępna na Filipinach.
