Randyll Tarly

Lord Randyll Tarly był lordem Horn Hill, głową House Tarly, mężem Melessy Florent oraz ojcem Dickona, Samwella i Talli Tarly. Był potężnym chorążym Domu Tyrell, dopóki nie stanął po stronie Domu Lannister, po tym jak Jaime Lannister zaoferował mu Straż Południa, podczas wojny Daenerys Targaryen o Westeros.

Biografia

Tło

Randyll Tarly jest lordem Rogatego Wzgórza i głową Domu Tarly, wasalnego rodu Domu Tyrell z Wysogrodu. Jest zaciekłym, bezwzględnym wojownikiem i bardzo skutecznym generałem. Jest ojcem Samwella Tarly’ego i młodszego syna, Dickona, oraz co najmniej jednej córki, Talli.

Randyll walczył po stronie Targaryenów w czasie Rebelii Roberta, wraz ze swym panem Mace’em Tyrellem. Dowodził zwycięstwem rojalistów w bitwie pod Ashford, jedynej porażce, jaką Robert Baratheon poniósł w całej wojnie.

W pewnym momencie Randyll wytropił i zabił leśną wiedźmę znaną jako Maggy Żaba, która rozbiła obóz w pobliżu Horn Hill.

Sezon 1

Samwell wspomina Jonowi Snow, że choć był najstarszym synem i spadkobiercą swego ojca, brzydziło go „kobiece” zainteresowanie Samwella książkami i nauką oraz pogarda dla męstwa i walki. Niedługo przed ukończeniem przez Sama osiemnastu lat ojciec wziął go na stronę i bez ogródek powiedział mu, że nie jest godzien odziedziczyć ziem i tytułów Tarlych. Randyll nakazał Samowi przyjąć czerń i wstąpić do Nocnej Straży. Randyll powiedział synowi, że jeśli tego nie zrobi, zabierze go na polowanie w lesie i zabije w taki sposób, by wyglądało to na wypadek, najwyraźniej nie przejmując się faktem, że taki czyn zostałby uznany za zabójstwo krewnych. Przerażony, Sam zrobił, co mu kazano i opuścił Horn Hill i udał się na Mur.

Sezon 2

Na radzie wojennej Stannisa, Davos wymienia Randylla Tarly’ego wśród wielu lordów, którzy opowiedzieli się za Renlym.

Sezon 3

Sam wspomina imię ojca, gdy wyjaśnia Gilly koncepcję nazwisk rodowych. Ona mówi, że Randyll to przystojne imię, ale on prosi ją, aby nie nadawała go swojemu nowo narodzonemu synowi.

Sezon 5

Sam żartuje do Gilly, że jego ojciec nie jest bardzo „literackim człowiekiem”. Później, zaskoczony faktem, że Sam jest synem Randylla, Stannis opowiada Samowi, jak lord Randyll pokonał Roberta w bitwie pod Ashford – jedynej bitwie, którą Robert kiedykolwiek przegrał, za co Stannis uważa Randylla za świetnego żołnierza.

Sezon 6

Ponieważ Cytadela dopuszcza do swych murów tylko mężczyzn, Samwell postanawia wysłać Gilly i jej dziecko Sama, by zamieszkali z jego rodziną w Horn Hill. Choć Sam przyznaje, że nie dogaduje się dobrze ze swoim ojcem Randyllem, zapewnia Gilly, że jego matka i siostra są miłe.

Kiedy Sam i Gilly przybywają do Horn Hill, Randyll zakłada, że jest ona prostytutką z Mole’s Town, z czym udaje mu się pogodzić. Gilly jest ubrana w południowe ubrania, a ona, Sam, Randyll, Dickon, Melessa i Talla wszyscy mają obiad razem. Przy stole, Randyll wielokrotnie dokucza Samowi: obraża jego wagę, mówi mu, że Nocna Straż nie zdołała zrobić z niego mężczyzny i mówi, że nigdy nie będzie wielkim wojownikiem, ani nie odziedziczy Heartsbane, valyriańskiego miecza rodowego rodziny Tarly.

Gilly rzuca się, by go bronić, mówiąc Randyllowi, że Sam zabił Thenna i Białego Wędrowca w drodze do Czarnego Zamku. Mówiąc to, daje do zrozumienia, że w rzeczywistości jest Dzikuską, grupą ludzi, których Randyll najwyraźniej uważa za podludzi. Bigoteria Randylla, szczególnie, gdy jest używana jako kolejny sposób na obrażanie Sama, jest ostatnią kroplą, którą Melessa wyrzuca z sali razem z Gilly i Tallą, oświadczając, że to nie Sam jest hańbą dla Domu Tarly. Randyll mówi, że pozwoli Gilly zostać i pracować w kuchni, a nawet uzna Małego Sama za bękarta Tarly. Jednak na jego wyjazd następnego ranka, Sam nigdy nie będzie dozwolone w Horn Hill ponownie.

Sam postanawia nie zostawiać Gilly i jej syna w Horn Hill i cicho odchodzi z nimi w nocy. Przed opuszczeniem zamku, Sam kradnie Heartsbane. Gilly martwi się, że Randyll przyjdzie po nich – nie dla syna, ale dla miecza – na co Sam odpowiada, że Randyll może „cholernie dobrze spróbować”.

Sezon 7

Randyll podróżuje do Królewskiej Przystani na prośbę Cersei, nowej królowej Siedmiu Królestw. Cersei nakłania Randylla i innych lordów Reach do złożenia przysięgi wierności Domowi Lannisterów, by bronić Westeros przed Daenerys i jej połączonymi armiami Dothraków i Nieskalanych. Jaime rozmawia z Randyllem w cztery oczy i twierdzi, że Randyll jest najznamienitszym z lordów Reach, a pozostali będą patrzeć na niego przy wyborze stronnictwa. Randyll niechętnie sprzymierza się z domem, który zorganizował Czerwone Wesele i łamie przysięgę złożoną Domowi Tyrellów.

Jaime przypomina Randyllowi o przysiędze złożonej koronie, odwołuje się do jego ksenofobii, przypominając mu, że Olenna Tyrell sprowadza do Westeros dzikusów i eunuchów, i obiecuje mu tytuł Strażnika Południa. Pomimo początkowych zastrzeżeń, Randyll ostatecznie staje po stronie Lannisterów i wraz z Jaime’em i Bronnem prowadzi główną część 10 000 osobowej armii Lannisterów przeciwko Highgarden, gdzie z łatwością zdobywają i plądrują zamek, zabijając przy okazji Olennę. Po splądrowaniu zamku, Randyll i Dickon donoszą Jaimemu, że spichlerze Wysogrodu są opróżniane, a oddziały Tarlych zbierają tegoroczne plony ze wszystkich farm w Reach.

Później, gdy armia Lannisterów obozuje wzdłuż Czarnego Nurtu, Randyll donosi, że złoto zrabowane z Highgarden bezpiecznie dotarło do Królewskiej Przystani. Prosi też Jaimego o pozwolenie na wychłostanie maruderów, by zwiększyć ich mobilność. Jaime prosi, by najpierw ostrzegł mężczyzn, ku przerażeniu Randylla. Wkrótce potem armia Lannisterów-Tarly zostaje zaatakowana przez Daenerys i jej Dothraków. Randyll i Jaime próbują zebrać swoje oddziały, ale nie są one w stanie sprostać smokowi Daenerys i jej liczebnej przewadze. Lannisterowie zostają szybko pokonani i wyrżnięci.

Jeńcy wojenni zostają później zapędzeni przez Dothraków do Daenerys i stojącego za nią Drogona, czekającego groźnie. Daenerys przemawia do nich, przywołując plotki rozsiewane o niej przez Cersei i ostrzeżenia przed brutalnością, jaką przyniesie Smocza Królowa – paleniem domów i mordowaniem rodzin. Zapewnia, że nie jest tu po to, by mordować, ale by zniszczyć koło władzy, które toczy się zarówno nad bogatymi, jak i biednymi, z korzyścią dla nikogo poza ludźmi takimi jak Cersei. Oferuje im wybór – zgiąć kolano i dołączyć do niej w jej dążeniu do uczynienia świata lepszym niż kiedykolwiek wcześniej, lub odmówić i umrzeć.

Tyrion patrzy na nią z obawą, słysząc to, większość żołnierzy klęka natychmiast, zastraszona przez Drogona. Jednak Randyll, Dickon i garstka innych mężczyzn pozostają nieugięci. Daenerys wzywa Randylla do przodu i prosi go, by potwierdził swój wybór: ten upiera się, że ma już królową. Tyrion przypomina, że jeszcze niedawno nie przysięgał Cersei i że zamordowała ona prawowitą królową, niszcząc na dobre ród Tyrellów. Zauważa, że lojalność Randylla jest wątpliwa, na co Randyll odpowiada, że na wojnie nie ma łatwych wyborów. Mówi Tyrionowi, że Cersei jest prawdziwą Westeros, a Tyrion jest zabójcą krewnych, gdyż zabił swego ojca, a także wspiera obcokrajowca, sprowadzając dzikusów na ich kontynent. Daenerys akceptuje jego odpowiedź i przygotowuje się do wykonania wyroku, ale Tyrion interweniuje z możliwością wysłania Randylla na Mur, zamiast śmierci. Randyll zaznacza jednak, że Daenerys nie może wysłać go na Mur, gdyż nie jest jego królową.

Daenerys sygnalizuje trzem Dothrakom, by go pojmali, ale Dickon nagle zabiera głos, nalegając, że jego też trzeba będzie zabić. Randyll, przerażony, każe synowi się zamknąć i nalega na Daenerys, że jest głupim chłopcem. Identyfikując się, Tyrion przypomina Dickonowi, że jest przyszłością rodu Tarly i przypominając mu o utracie rodu Tyrell, dla dobra swego domu nakłania go do ugięcia kolana, na co Randyll milcząco przytakuje w zgodzie z Dickonem. Dickon nie chce ustąpić, więc Tyrion proponuje Daenerys, że zamiast tego odda ich do celi, by mogli się udusić i dać im czas na zmianę zdania.

Daenerys, będąc bezwzględną, lecz pragmatyczną, nie chce jednak zyskać reputacji osoby zakuwającej zdrajców w kajdany, gdyż wielu z nich mogłoby to wykorzystać. Powraca do wykonywania wyroku na nich obu, podczas gdy Randyll sięga po rękę Dickona i bierze ją w swoją. Drogon uwalnia swój smoczy ogień, prażąc Randylla i Dickona żywcem i redukując ich obu do płomieni i popiołu w ciągu kilku sekund, zabijając ich niemal natychmiast. Przerażeni, pozostali żołnierze klękają, gdy Tyrion zastanawia się niespokojnie nad egzekucją.

Sezon 8

W bibliotece w Winterfell, Daenerys i Jorah Mormont spotykają się z Samem. Daenerys informuje Sama, że dokonała egzekucji jego ojca Randylla po tym, jak odmówił ugięcia przed nią kolana, szokując Sama, który jest niemal poruszony do łez, gdy Daenerys informuje go, że dokonała również egzekucji jego młodszego brata Dickona. Choć Randyll znęcał się nad nim, Sam szczerze go opłakuje. Sam wkrótce potem rozmawia z Jonem Snow, który mówi Samowi, że nie wiedział.

W końcu zastrzeżenia Randylla co do Daenerys okazują się słuszne: zniszczenia, jakich dokonuje ona i jej wojska, są o wiele gorsze niż wszystkie okrucieństwa popełnione przez Lannisterów.

Personality

Randyll Tarly ma reputację jednego z najlepszych dowódców wojskowych w całym Westeros, zadając Robertowi Baratheonowi jedyną porażkę, jaką poniósł podczas Wojny Uzurpatorów, i jest to pierwsza rzecz, za którą Randyll jest zawsze rozpoznawany. Randyll jest wojownikiem i dowódcą, a jego reputacja jest zasłużona, gdyż okazuje się cennym nabytkiem podczas wojny z Daenerys Targaryen. Jednakże, pomimo reputacji Randylla, jest on w rzeczywistości niezwykle okrutnym człowiekiem, który łatwo rozważa przemoc z powodów, które uważa za praktyczne: traktował Samwella Tarly’ego z całkowitą pogardą i obrzydzeniem przez całe życie i stał się postrachem egzystencji Sama. Był niezadowolony z żarłocznej i książkowej natury Sama, a także z faktu, że Sam był wręcz przerażony osobistą walką, co przeczyło wszelkim oczekiwaniom domu Tarly. Mimo że uważał się za człowieka honorowego, Randyll wyznał synowi, że ucieknie się do zabijania krewniaków (bardzo przemyślanego aktu zabijania krewniaków), jeśli Sam nie dołączy do Nocnej Straży, a nawet przyznał, że nic nie sprawi mu większej przyjemności niż polowanie na własnego syna. Jednak Randyll hipokrytycznie pogardza Tyrionem Lannisterem za zabicie własnego ojca, pomimo wyrażonej przez niego groźby zamordowania jego najstarszego dziecka.

Randyll był zdolny do jakiejś formy osobistego honoru, powołując się na osobistą lojalność wobec Olenny, którą znał od dziecka, ale do walki przeciwko staremu przyjacielowi przekonał go Jaime, oferując mu tytuł Strażnika Południa. Zaoferował również (choć raczej chłodno), że przyjmie Gilly i jej syna i zatrzyma ich w Horn Hill, ale pod warunkiem, że Sam nie spędzi w Horn Hill kolejnej nocy. Randyll wcześniej wyraził całkowite obrzydzenie i przerażenie faktem, że Sam przyprowadził dzikusa do jego domu i błędnie odebrał to jako próbę zaszczucia ojca przez Sama. Randyll pokazał, że jest w tym względzie niezwykle ograniczony, widząc Sama tylko oczami ojca, który nienawidzi swojego syna i całkowicie ignorując fakt, że Sam pokonał Thenna, a nawet własnoręcznie zabił Białego Wędrowca, co samo w sobie jest sporym osiągnięciem, na rzecz zawstydzenia Sama za przyprowadzenie dzikiego na południe od Muru. Nienawiść Randylla do syna rozgorzała dopiero, gdy dowiedział się, że Sam tego dokonał, ubolewając, że go nie docenił i nazywając Gilly „rzeczą”, a nie istotą ludzką. To odróżnia go od Tywina Lannistera, który przynajmniej uznał, że Tyrion ma własne zalety i mocne strony, ale nadal go nienawidził, ponieważ Randyll widział Sama tylko w najgorszym możliwym świetle.

Jednakże perspektywa Randylla nie jest całkowicie nieuzasadniona, ponieważ żył z reputacją siły i honoru w Domu Tarly i przedkładał to nad łzy własnej rodziny, całkiem podobnie do Tywina Lannistera. Potrafił odnosić się z szacunkiem do innych, w tym do Ser Jaime’a Lannistera. Randyll był również zdolny do zewnętrznej dumy, wyrażając ją w stosunku do swojego syna Dickona, który okazał się rozrzutnym młodzieńcem w tym wszystkim, w czym Sam nie był. Randyll był również przerażony, gdy Dickon z pasją zgłosił się na ochotnika, by zostać straconym przez królową Daenerys u boku swego ojca, co było odzwierciedleniem tego, jak Randyll wychował swego cennego syna, by był przyszłością jego domu. Trzymał syna za rękę, zanim Drogon spopielił ich obu, pokazując, że nawet bezwzględny Randyll Tarly był zdolny do miłości.

Słabość Randylla do bigoterii, okrucieństwa i zafiksowania na reputacji i dziedzictwie jego domu zawiodła w podobny sposób, w jaki zawiodły podobne poglądy Tywina Lannistera: Sam nienawidził i (do niedawna) bał się ojca, Dickon spłonął u jego boku, a nawet Melessa uważała, że się zhańbił. Randyll stracił Heartsbane, dumę swojego domu, na rzecz Sama, który otwarcie ośmielił Randylla (choć pod jego nieobecność), że może spróbować ją odzyskać.

Początkowo Randyll wydaje się mieć poczucie honoru, o czym świadczy pogarda, jaką werbalnie wyraża wobec Lannisterów za okrucieństwa i łamanie przysięgi, których się dopuścili. Później jednak okazuje się obłudnym oportunistą: przyłącza się do Lannisterów mimo tego, co wcześniej o nich mówił, usprawiedliwiając swoją decyzję tym, że „na wojnie nie ma łatwych wyborów”. Co więcej, gani Tyriona za to, że jest zabójcą krewniaków i oskarża Daenerys o sprowadzenie armii dzikusów do Westeros – „zapominając”, że Cersei i Jaime są zabójcami krewniaków, a słudzy Lannisterów (przede wszystkim Góra) dokonali wielu okrucieństw, które są co najmniej tak samo dzikie jak wszystko, co zrobili Dothrakowie.

Drzewo genealogiczne

.

. Randyll Tarly Zmarł

. Melessa Tarly née Florent

Samwell Tarly

Symun Fossoway

.

Talla Tarly

. Dickon Tarly Zmarł

.

Galeria zdjęć

Randyll na czele armii Tarly.

Randyll na dworze z synem, Dickonem.

Jaime Lannister żąda wierności Randylla.

Randyll organizuje swoje wojska.

Dodaj zdjęcie do tej galerii

Cytaty

Wypowiedzi Randylla

Za kulisami

• Randyll prowadzi narrację w filmach Histories & Lore „House Tarly” na Blu-ray Sezonu 6 i Highgarden na Blu-ray Sezonu 7.

W książkach

W powieściach Pieśń Lodu i Ognia lord Randyll Tarly jest uważany za jednego z najlepszych dowódców na polu bitwy w Siedmiu Królestwach, generała potrafiącego z imponującą dokładnością odczytywać teren, warunki pogodowe i przebieg bitwy. Podczas Rebelii Roberta zadał jedyną porażkę Robertowi, dowodząc awangardą Tyrellów w bitwie pod Ashford. W późniejszych fazach rebelii pomógł lordowi Mace’owi Tyrellowi w oblężeniu Końca Burzy, a po śmierci króla Aerysa II Targaryena ugiął kolano. W walce posługuje się mieczem z valyriańskiej stali Heartsbane i podobno jest bezlitosny dla swoich wrogów. Choć jest bezwzględnym i surowym człowiekiem, nie jest jawnym sadystą, często wymierza surową sprawiedliwość, która jednak mieści się w granicach prawa, podobnie jak Stannis Baratheon.

W powieściach nie ma wzmianki, że Randyll kiedykolwiek spotkał i zabił Maggy Żabę.

Randyll zawsze surowo traktował Sama. Kiedy Sam zasugerował, by wysłać go do Cytadeli w Oldtown, Randyll odpowiedział wściekle: „Każą ci nosić łańcuch na szyi. Jeśli chcesz łańcuchów, chodź ze mną”. Bezlitośnie kazał Samowi przykuć ręce i nogi do ściany na trzy dni i trzy noce. Łańcuch na gardle Sama był tak ciasny, że łamał skórę, a gdy we śnie przewracał się w złą stronę, odcinał mu oddech. To doświadczenie uraziło biednego Sama tak bardzo, że początkowo sprzeciwił się (bezowocnie) rozkazowi Jona, by udać się do Cytadeli, choć zawsze chciał podrobić łańcuch swojego maestera.

Podczas Wojny Pięciu Królów lord Randyll angażuje się w sprawę Renly’ego Baratheona, a Catelyn Stark spotyka go, gdy odwiedza obóz Renly’ego, by leczyć Robba. Lord Randyll mówi jej niegrzecznie, że Robb powinien był przybyć, by samemu złożyć hołd Renly’emu, a nie chować się za spódnicami matki. Catelyn odpowiada z zimną uprzejmością, że Robb jest zajęty wojowaniem, a nie zabawą w tourney.

Po tym, jak Renly zostaje powiadomiony, że Stannis oblega Storm’s End, naradza się ze swymi podwładnymi, co zrobić najpierw – jechać dalej do Królewskiej Przystani czy rozprawić się ze Stannisem. Lord Randyll namawia Renly’ego, by najpierw walczył ze Stannisem, twierdząc, że stanowi on zagrożenie; w przeciwnym razie, gdy Renly pokona Lannisterów, wojska Stannisa mogą stać się równie silne jak wojska Renly’ego, lub nawet silniejsze. Renly przyjmuje radę Randylla, co ostatecznie prowadzi do jego śmierci.

Kiedy Dom Tyrell przełącza swoją lojalność na Lannisterów po śmierci Renly’ego, większość ich bannermenów dołącza do nich (z wyjątkiem w zasadzie tylko Domu Florent): Lord Randyll podąża za swoimi lordami, a Dom Tarly zaczyna walczyć po stronie Lannisterów. Przejmuje magazyny Renly’ego pod Bitterbridge i wielu z nich kładzie na miecz, głównie tych, którzy są zaprzysiężeni Domowi Florent (rodzina jego żony); potem dołącza do Lannisterów przeciwko Stannisowi w bitwie nad Czarnym Nurtem. Jest wśród lordów, którzy przybywają później do Czerwonej Twierdzy, by zostać nagrodzeni za swój udział w zwycięstwie.

Lord Randyll traktował Brienne z Tarthu z otwartą wrogością, gdy była w obozie Renly’ego. Gdy dowiedział się, że kilku mężczyzn założyło się o to, który z nich pierwszy zdobędzie jej panieńską głowę, położył temu kres, ale obraźliwie powiedział Brienne, że to jej wina, ponieważ jego zdaniem dla kobiet nie ma miejsca na polu bitwy.

W książkach, gdy Roose Bolton dowodził wschodnią połową armii Północy z siedzibą w Harrenhal, wysłał na wschód duże siły liczące trzy tysiące ludzi (około jednej trzeciej swojego dowództwa), by zaatakowały Krainy Korony. Roose postanowił w tym momencie zdradzić Starków i kładł podwaliny pod Czerwone Wesele oraz późniejsze przejęcie przez niego władzy na Północy, celowo zabijając lojalnych wobec Starków ludzi, wysyłając ich na samobójcze misje. Koordynując w tajemnicy z Lannisterami, wysłał swoich ludzi w pułapkę zastawioną przez potężną połączoną armię Lannisterów i Tyrellów, w której Gregor Clegane dowodził siłami Lannisterów, a Randyll Tarly siłami Tyrellów. W bitwie pod Duskendale zniszczone zostały wszystkie trzy tysiące ludzi, a lordowie Północy, Robett Glover i Harrion Karstark, dostali się do niewoli.

Następnie lord Randyll maszeruje ze swoją armią na północ od Duskendale do Maidenpool (na wschód od Harrenhal, w najbardziej wysuniętym na północny wschód zakątku Riverlands) i z łatwością zdobywa miasto. W przeciwieństwie do lannisterskich ludzi Gregora, którym bardziej zależy na plądrowaniu i tak już spustoszonej okolicy, Randyll każe swoim siłom w Maidenpool zająć się naprawą szkód, jakie miasto poniosło w czasie wojny, oraz przywróceniem prawa i porządku. Jest bardzo surowy, ale nie nadużywa prawa, rozstrzeliwując potwierdzonych bandytów i dezerterów, którzy napadali na drobną ludność wiejską, aby zniechęcić innych banitów do robienia dalszych zamieszek. Szuka głównie Bractwa i bandy Ogara (właściwie Rorge’a w przebraniu), zamierzając ich wszystkich powiesić; jedną z przywódczyń banitów, których szuka, ale jeszcze nie złapał, jest Lady Stoneheart.

W książkach nie ma wzmianki o tym, że Randyll nienawidzi wildlingów. Sam, rozważając wysłanie Gilly do Horn Hill, myśli, że jego ojciec może być zadowolony, wierząc, że dostał bękarta na wildling girl.

W „A Feast for Crows”, podczas gdy Brienne szuka Sansy w Riverlands, spotyka Randylla w Maidenpool. Zachowuje się wobec niej niegrzecznie i wrogo, jak poprzednio: mówi jej bez ogródek, że nawet jeśli nie zabiła Renly’ego, to pozwoliła mu umrzeć i nigdy nie powinna była opuszczać sali ojca, bo wojna to nie bal żniwny. Słysząc, kogo szuka, szydzi: „Idź, gdzie chcesz i rób, co chcesz, ale gdy zostaniesz zgwałcona, nie szukaj u mnie sprawiedliwości. Będziesz miał zarobił to z twojej głupoty „.

Krótko po tym, Brienne spotyka Randyll ponownie, a on traktuje ją nawet bardziej obraźliwe niż wcześniej. Jest niewzruszony słysząc, że zabiła trzech Dzielnych Towarzyszy, nazywa ją „wybrykiem natury” i niegrzecznie wypędza ją z Maidenpool.

Po tym, jak Kevan odrzuca ofertę Cersei, by służyć jako Namiestnik Króla, poleca powierzyć ten urząd Randyllowi, stwierdzając „Randyll Tarly jest najlepszym żołnierzem w królestwie. Kiepski Namiestnik na czas pokoju, ale z martwym Tywinem nie ma lepszego człowieka do zakończenia tej wojny”.

W „Tańcu ze smokami”, po upadku Cersei i usunięciu wszystkich jej popleczników, Randyll staje się członkiem małej rady jako mistrz praw i justycjariusz. Podziela on podejrzenia Mace’a Tyrella i Kevana co do tajemniczego Ser Roberta Stronga. Kevan czuje się nieswojo w towarzystwie Randylla, przeczuwając, że jest on bardziej niebezpieczny niż Mace – człowiek o wąskich horyzontach, ale o żelaznej woli i sprycie, a także tak dobry żołnierz, jakim Reach może się pochwalić.

Randyll przyprowadza swoją armię do Królewskiej Przystani. Ponieważ sprawa przeciwko Margaery i jej kuzynkom jest słaba, Wysoki Wróbel przekazuje dziewczynki pod opiekę Randylla. Randyll składa świętą przysięgę, że dostarczy je na proces, gdy nadejdzie czas.

Randyll wciąż żyje, jak dotąd w książkach.

Zobacz także

• Randyll Tarly na A Wiki of Ice and Fire (główne spoilery z książek)

v – d – e
Lord:	Lady Talla Tarly	Dziedzic:	Nieznany
Siedziba:	Horn Hill	Dziedzice:	The Reach
Tytuł(y):	Lord of Horn Hill
Obecni członkowie:	Melessa Tarly – Samwell Tarly
Członkowie nieżyjący:	Randyll Tarly – Dickon Tarly
Overlord:	Lord Bronn

.