Ten słowniczek ma na celu wyjaśnienie niektórych terminów związanych z zmieniającą życie pracą Animal Rahat w Indiach. Jeśli masz pytania lub sugestie dotyczące nowego słowniczka, prześlij je na adres .
A
B
bullock – wykastrowany byk; znany również jako wół
C
Chinchali Fair – doroczny festiwal we wsi Chinchali, w stanie Karnataka, odbywający się na cześć bogini Mayakka Devi. Biorą w nim udział tysiące ludzi, niektórzy z nich podróżują na festiwal i z powrotem (odległość w obie strony wynosi do 236 mil, czyli 380 kilometrów) wozami ciągniętymi przez kuce lub byki. Każdego roku Animal Rahat zakłada obozy na festiwalu i wzdłuż tras, aby zapewnić zwierzętom, które są wyczerpane, odwodnione i ranne, jedzenie, wodę, odpoczynek i opiekę medyczną. Grupa organizuje również transport autobusowy z wyprzedzeniem dla jak największej liczby targowiczów, aby mogli oni odbyć podróż, oszczędzając zwierzętom wyczerpującej podróży.
D
E
ectoparasite-pasożyt, który żyje na lub w skórze (np, roztocza, wszy i kleszcze)
F
G
H
tarnikowanie rogów – golenie rogów byków w celu odmłodzenia zwierząt, a tym samym uzyskania lepszej ceny od potencjalnych nabywców. Jest to nielegalne i szkodliwe, ponieważ może odsłonić nerwy wewnątrz rogu (podobnie jak zdejmowanie warstwy paznokcia).
I
J
K
L
M
morkee – halter na twarz; wygodna alternatywa dla sznura na nos
musth – burzliwy cykl hormonalny u samców słoni, podczas którego z ich gruczołów skroniowych po bokach twarzy uwalniane są wydzieliny, a one same stają się niezwykle agresywne w desperacji, by się zakumplować
N
nose rope – okrutne narzędzie używane do kontrolowania krowy lub byka. Przegroda nosowa młodego cielęcia jest przebijana, a przez otwór przewleka się sznur i ciasno wiąże się go za uszami, powodując chroniczny ból przez całe życie.
O
P
bezbolesna kastracja – metoda sterylizacji byków, która obejmuje użycie środków znieczulających, dzięki czemu zwierzę nie odczuwa bólu podczas zabiegu. Jest to alternatywa dla okrutnej, bardziej powszechnej metody krępowania byków i używania prymitywnych narzędzi lub nawet cegieł do miażdżenia ich jąder bez uśmierzania bólu.
Q
R
rahat-znaczy „ulga” w języku hindi
S
gryzak kolczasty-nielegalne urządzenie do utrzymywania kontroli nad końmi poprzez zadawanie bólu, składające się z dwóch małych, z dwóch małych metalowych cylindrów na zawiasach pokrytych kolcami, wkładanych do pyska konia w celu przecięcia warg i języka pod wpływem nacisku
T
urządzenie do torturowania – jedno z kilku urządzeń powodujących ból w celu zmuszenia zwierzęcia roboczego do podporządkowania się (np.g., kolczatki i kolce jarzmowe)
U
V
W
X
Y
gałązka jarzmowa – ogromny, bolesny, ogromny, bolesny, wypełniony ropą ropień na szyi byka, spowodowany obtarciem przez źledopasowanego jarzma
yoke spike – kolczasty cylinder z metalu lub drutu kolczastego zawieszony na jarzmie obok pyska i szyi byka, który kłuje zwierzę przy próbie odwrócenia głowy
Z
X
Y
yoke gall – ogromny, bolesny, ropiejący ropień na szyi byka, spowodowany przez obcieranie przez źle dopasowane jarzmo.