The revised version of the Eysenck Personality Questionnaire and the construction of the German EPQ-R or EPQ-RK

Summary: Raport opisuje konstrukcję niemieckiej wersji standardowej i skróconej Eysenck Personality Questionnaire-revised (EPQ-R) autorstwa Eysencka i Eysencka (1991). Pilotażowy formularz EPQ zawierający 140 pozycji został przedstawiony 2914 badanym. Analiza czynnikowa 100 pozycji wersji angielskiej dała superczynniki Eysencka w każdej z dwóch podzielonych pod względem płci prób badawczych (N ≅ 800). Okazuje się jednak, że ładunki skali P są zniekształcone przez różnice w trudności pozycji, dlatego przeprowadza się analizę z użyciem współczynników maksymalnie skorygowanych. Na podstawie wyników analizy czynnikowej i analizy pozycji określono 102 i 50 pozycji niemieckiej wersji i niemieckiej skróconej wersji EPQ-RK. Wartości charakterystyczne są potwierdzone w próbce replikacyjnej. Skale okazały się rzetelne; podczas gdy spójność wewnętrzna skali P była niższa, rzetelność retestu i test-halving dla skali krótkiej i standardowej była dobra. Można odtworzyć różnice wieku i płci z wersji angielskiej (N = 2600), chociaż wartości skali P są znacznie podwyższone w porównaniu z próbą angielską. Można udowodnić równoważność skal E, N i L z poprzednią wersją EPI. Co więcej, istnieją również oczekiwane związki z impulsywnością i awanturniczością.