Podczas gdy zakończenie Trailer Park Boys Sezon 12 zawiera poruszającą dedykację i pożegnanie z regularnym serialem John Dunsworth, który zmarł w 2017 roku po krótkiej chorobie, dopiero wraz z wydaniem 31 marca Trailer Park Boys: The Animated Series ujawniono ostateczny los postaci Dunswortha. Dunsworth grał nadzorcę Sunnyvale Trailer Park Jima Laheya, byłego policjanta, którego przesadny alkoholizm skomplikował jego misję egzekwowania porządku. W premierowym odcinku serialu Lahey zostaje porwany przez dosłownego sh*t hawk, co jest odpowiednim zakończeniem postaci znanej niemal tak samo ze swoich skatologicznych rozmyślań, jak z nadludzkiej konsumpcji alkoholu.
Ostatni odcinek Trailer Park Boys Season 12, czwartego i ostatniego sezonu live-action, który miał premierę na Netflixie, zakończył się dedykacją dla Dunswortha: „In Loving Memory of Our Friend, Our Mentor, Our Hero”, po czym nastąpiła wiadomość od samego Dunswortha, w kostiumie jako Lahey, ale nie w postaci.
„Wiesz, jaka jest najlepsza waluta? I właśnie o tym wczoraj pomyślałem. Najlepszą walutą, najcenniejszą ze wszystkich, jest wdzięczność” – mówi Dunsworth do kamery. „Kiedy jesteś martwy, jesteś martwy, ale nie jesteś tak całkiem martwy, jeśli coś wnosisz.”
Jego postać Lahey jest ostatnio widziana na ekranie w celi więziennej z innymi głównymi postaciami Trailer Park Boys, w tym chłopakiem Lahey’a, Randym (Patrick Roach) i drobnymi oszustami, których często próbowali zgarnąć-Julian (John Paul Tremblay), Ricky (Robb Wells) i Bubbles (Mike Smith). Aby uniknąć dłuższego wyroku więzienia, mieli zbiorowo jeść dwa galon worków grzybów halucynogennych przed ich uchwyceniem przez policję. Odcinek kończy się, gdy psychodeliczne narkotyki kopią, przekształcając ich w animowane awatary pojawiające się teraz w Trailer Park Boys: The Animated Series.
Podczas gdy Sezon 12, który miał premierę pięć miesięcy po śmierci Dunswortha w 2018 roku, zawiera Lahey przez cały czas, serial animowany tylko krótko przedstawia postać w pierwszym odcinku. Według Sarah Dunsworth-Nickerson-Dunsworth córka, która gra również postać Sarah na Trailer Park Boys-Dunsworth prawdziwy głos jest używany w serialu animowanym.
Wkrótce po wyjściu z więzienia w premierowym odcinku Trailer Park Boys: The Animated Series, „Long Story Short… A Bear Ripped My C**k Off and Ate It”, Lahey i Randy czekają na dworcu autobusowym na przejazd z powrotem do domu, do parku przyczep w Sunnyvale.
„Sh*t hawks, big sh*t hawks, look Randy,” on mówi, zanim gigantyczny ptak drapieżny spada i przenosi go daleko. „I love you bud,” krzyczy do Randy’ego.
While Lahey często przywołuje analogie oparte na sh*t, w tym „the sh*t tornado to Oz,” „your hemisphere of sh*t,” „sh*t rope,” „the old sh*t clock is ticking,” „sh*t flowers,” „sh*t typhoon,” and „a hair-trigger double barrel sh*t machine gun,” tym razem wyzwisko było dosłowne. Sh*t jastrzębie zostały również wcześniej przywołane, co sugeruje, że linie Lahey’a w The Animated Series są przetworzone z istniejących nagrań audio.
Lahey sprawia, że jeszcze jeden wygląd w premierowym odcinku, kiedy Randy znajduje go w dnie butelki (gdzie indziej?), „Jestem w dobrym miejscu, nie troszczę się o świat”, Lahey mówi Randy’emu – po tym, jak wykręca się z butelki whisky jak dżin – przed podarowaniem mu kontroli nad parkiem przyczep i doradzając mu, by pozwolił, by alkohol wszystko dla niego rozgryzł. To na poły sentymentalne, na połyabsurdalne pożegnanie Laheya.
Trailer Park Boys: The Animated Series jest już dostępny w serwisie Netflix.
.