Quiste pilonidal

Este material no debe utilizarse con fines comerciales, ni en ningún hospital o centro médico. Su incumplimiento puede dar lugar a acciones legales.

¿Qué es un quiste pilonidal?

Un quiste pilonidal es un pequeño saco bajo la piel. Los quistes pilonidales pueden infectarse y causar un absceso (acumulación de pus).

¿Qué causa un quiste pilonidal?

Los quistes pilonidales pueden ser causados por un pelo encarnado. Un pelo puede encarnarse si se frota contra la piel. La fricción puede hacer que el pelo se clave en la piel y quede atrapado allí.

¿Cuáles son los signos y síntomas de un quiste pilonidal?

Un quiste pilonidal puede tener el aspecto de un pequeño agujero u hoyuelo en el centro de la parte inferior de la espalda. Suele estar situado justo encima de las nalgas. El quiste pilonidal puede sentirse sensible o doloroso después de realizar actividades físicas o estar sentado durante un largo período de tiempo. El quiste puede sentirse caliente y estar rojo e hinchado si se infecta. También puede salir pus del quiste.

¿Cómo se diagnostica y se trata un quiste pilonidal?

El médico le examinará y le preguntará por sus síntomas. Es posible que no necesite ningún tratamiento. Un quiste pilonidal puede desaparecer por sí solo. Si el quiste se infecta, puede ser necesario drenar el pus. El médico puede hacer una pequeña incisión para drenar el pus y taponarlo con una gasa. Si el quiste se infecta con frecuencia, puede ser necesario extirparlo quirúrgicamente. Otro tipo de tratamiento es eliminar el quiste infectado mediante un procedimiento endoscópico. En este caso se utiliza un endoscopio a través de una pequeña incisión.

¿Cómo puedo ayudar a prevenir una infección?

• Afeite alrededor del quiste. Esto evitará que los pelos entren en el quiste. Su médico puede recomendarle la depilación láser.
• Limpie la zona del quiste según las indicaciones. Su proveedor de atención médica puede recomendarle que utilice un jabón suave y que lo enjuague bien.
• No se siente durante largos períodos de tiempo. Esto puede hacer que el quiste se irrite.

¿Cuándo debo ponerme en contacto con mi profesional sanitario?

• Tiene fiebre.
• Su quiste está rojo e hinchado.
• Su quiste tiene pus que drena.
• Tiene preguntas o preocupaciones sobre su condición o cuidado.

Acuerdo de cuidado

Tiene derecho a ayudar a planificar su cuidado. Aprender sobre su condición de salud y cómo puede ser tratada. Discutir las opciones de tratamiento con sus proveedores de atención médica para decidir qué atención desea recibir. Siempre tiene derecho a rechazar el tratamiento. La información anterior es sólo una ayuda educativa. No pretende ser un consejo médico para condiciones o tratamientos individuales. Hable con su médico, enfermera o farmacéutico antes de seguir cualquier régimen médico para ver si es seguro y eficaz para usted.

© Copyright IBM Corporation 2021 La información es para uso exclusivo del usuario final y no puede ser vendida, redistribuida o utilizada de otro modo con fines comerciales. Todas las ilustraciones e imágenes incluidas en CareNotes® son propiedad de A.D.A.M., Inc. o de IBM Watson Health