Pídale a cualquier carpintero que le diga qué es lo más decepcionante de una nueva sierra de mesa (después de la hoja), y probablemente le dirá que el calibre de inglete. Esto se debe a que las galgas de inglete de tres paradas que vienen con la mayoría de las sierras palidecen al lado de los modelos actuales del mercado de accesorios que le ayudan a cortar ingletes perfectos una y otra vez sin tener que hacer pruebas de ensayo y error. Con calibradores mejorados -y trineos que sobresalen en el corte de paneles- que cuestan entre 60 y 360 dólares, ¿cómo saber cuál comprar? Para averiguarlo, probamos a fondo 10 calibradores de inglete del mercado de accesorios y cuatro trineos de corte transversal. Esto es lo que aprendimos.
Como los precios de los medidores de inglete del mercado de accesorios se acercan a los de los trineos, nos preguntamos: «¿Qué tipo rinde más?» He aquí cómo se comparan los dos estilos:
- Capacidad de espesor. Con una guía de ingletes, la pieza de trabajo se monta en la parte superior de la sierra de mesa, ofreciéndole toda la capacidad de la hoja de 10″ -normalmente unas 31⁄2″. El grosor de 3⁄4″ típico de un trineo disminuye esa capacidad. Ventaja: calibres de inglete.
- Tamaño del panel. Lo que se pierde en capacidad de grosor con un trineo, se recupera con creces en capacidad de anchura. Los calibres de inglete le limitan a piezas de trabajo de aproximadamente 13″ de ancho; la superficie expansiva de un trineo duplica con creces esa capacidad en la mayoría de los modelos. Ventaja: trineos.
- Movimiento de la pieza de trabajo. Dado que la pieza de trabajo se desplaza sobre el trineo, no hay fricción entre la pieza de trabajo y el tablero de la mesa, que puede dirigir o estropear una pieza grande. Ventaja: trineos.
- Calidad de corte. La mayoría de los trineos vienen sobredimensionados, y el exceso se corta durante la preparación. Esto proporciona un borde con holgura cero para cortes más limpios; pero entonces no se pueden hacer cortes en bisel con el trineo. No se sabe.
- Almacenamiento. Los trineos suelen ser pesados, y su tamaño hace que sean más difíciles de almacenar que las galgas de inglete. Ventaja: calibradores de inglete.
- Fiabilidad. Después de ensamblar y calibrar cada calibrador y trineo, comprobamos la precisión de las escalas y los topes angulares preestablecidos utilizando un calibrador angular digital. Para comprobar los ajustes de 45°, también cortamos marcos a inglete de cuatro lados en MDF ancho para comprobar el ajuste de las uniones: una fracción de grado de error aquí se hace evidente cuando se multiplica a través de los ocho cortes de 45°. En todos los casos, las lecturas de las escalas de inglete coincidieron con el calibrador digital, y los cortes de 45° produjeron juntas bien ajustadas. Salvo un modelo que no tiene topes, todos los calibradores de ingletes y trineos tienen topes en ángulos de inglete comunes, como 45°, 30° y 221⁄2°. Algunos tienen muchos más. Los sistemas de tope consisten en varios mecanismos: de cremallera, de pasador o de bola, todos los cuales resultaron fiables en nuestras pruebas.
- Repetibilidad. En casi todos los calibradores de inglete y trineos, usted es libre de establecer cualquier ángulo de inglete que desee. Pero, ¿con qué precisión se puede volver a él? Uno de ellos muestra el ángulo de inglete en una lectura digital con una precisión de 0,1°, otro proporciona topes de inglete positivos cada 1⁄2° en todo su rango y añade una escala de nonio para lograr esa misma precisión de 0,1°. Pero no necesita cientos de topes o una pantalla digital para conseguir una repetibilidad fiable. Los incrementos ampliamente espaciados pueden facilitar el cálculo a ojo de los grados fraccionarios.
- Rango. Aunque la galga suministrada por la fábrica de su sierra probablemente tenga un máximo de ingletes de 45° en el sentido de las agujas del reloj, 50° es más la norma para estas galgas y trineos. Eso le da espacio para contrarrestar una esquina fuera de escuadra. Los trineos se quedan cortos aquí con algunos que requieren un poco de desmontaje para golpear el rango opuesto de 45 °.
Cada calibrador y trineo viene con una valla de aluminio extruido, a excepción de un modelo, donde es opcional. Todos los topes resultaron ser rectos y fieles en nuestras pruebas. Encontramos tres estilos de topes de longitud en las galgas y trineos probados:
- Bloque deslizante. Este sencillo bloque se monta en una ranura en la cara del tope.
- Parada deslizante. Estos topes pivotantes giran manualmente hacia arriba y fuera del camino para hacer ese primer corte de limpieza para cuadrar el extremo de una tabla; luego giran hacia abajo contra la guía para el corte final.
- Parada de derivación. Funcionan como los topes abatibles, pero al empujar la pieza de trabajo contra el tope curvo, la levanta para que usted no tenga que hacerlo.
Ingletes superiores: Incra 1000SE y JessEm MiterRExcel
Top Miter Sled: Dubby Single Left
Conozca los resultados de nuestras pruebas de la Delta 36-946, Incra V27 y 1000SE, JDS AccuMiter, JessEm MiteRExcel, Kreg KMS7102, Osborne EB-3, ProMiter 100, Rockler Sure-Loc 21670, y Woodhaven 4996K, y los trineos de inglete Delta 36-205, Dubby Single Left, Jointech Smartmiter JSM-48 y Woodhaven 4954 en el número de octubre de 2007 de la revista WOOD, o descargue la reseña.