EDITORI – În contextul în care Jocurile Olimpice de la Tokyo au fost amânate cu un an din cauza pandemiei de coronavirus, The Associated Press face o retrospectivă a istoriei Jocurilor de vară. Această poveste a fost publicată în Miami Herald pe 8 iulie 1912. Povestea, din ziua în care Jim Thorpe a câștigat aurul la pentatlon la Jocurile de la Stockholm, este reprodusă aici așa cum a apărut, folosind stilul și terminologia contemporană și incluzând toate erorile publicate.
De Associated Press
Stockholm, 7 iulie – Atleții americani au obținut astăzi două victorii notabile la Jocurile Olimpice, când R. C. Craig, din Detorit, Y. M. C. C. A., a cucerit finala probei de 100 de metri, iar James Thorpe, de la Școala indiană Carlisle, a câștigat seria de cinci probe de pentatlon.
The Stars and Stripes a obținut astăzi un triumf nemaiîntâlnit până acum pe un teren internațional. Pe stadionul din Stockholm sunt ridicate trei catarge de steaguri, unde sunt arborate culorile diferitelor națiuni care au obținut primul, al doilea și al treilea loc în concursul final la fiecare probă.
Când s-a terminat proba de sprint de 100 de metri, cea mai onorată pe terenul de atletism de pretutindeni, steagul american a fost arborat pe prima catarg, pe a doua catarg și pe a treia catarg. Craig, A. T. Meyer, din partea irlandezo-americanilor de la A. C. A., și D. F. Lippincott, de la Universitatea din Pennsylvania, au fost bărbații reprezentați.
Timp-ul lui Craig a fost de 10,45 secunde și egalează recordul olimpic.
Cu Jocurile Olimpice de la Tokyo amânate cu un an, AP face o retrospectivă a istoriei Jocurilor de vară. Jocurile Olimpice din 1912 de la Stockholm au fost marcate de controverse, tragedii și de prima utilizare a tehnologiei.
by @sdouglas80 >> https://t.co/WDeIlzRKBw
Mai mult >> https://t.co/xHDUNmfR0R pic.twitter.com/s0mojXL397— AP Sports (@AP_Sports) July 26, 2020
Doar un alt număr din program a fost încheiat astăzi, și anume Pantathlonul, care se dorește a fi un test de îndemânare generală. Statele Unite au obținut partea leului de glorie și în acest caz, iar la încheiere primul staff a mai fluturat un steag american, iar al doilea steag norvegian.
Indianul Thorpe, prin victoria sa, și-a câștigat poziția de succesor legitim al lui Martin J. Sheridan ca atlet all-around. F. R. Bie, din Norvegia, a fost al doilea.
Câștigătorul a avut șase puncte; al doilea cincisprezece puncte; Avery Brundage, din Chicago A.A., și Frank Lukeman, din Quebec, au fost la egalitate pe locul trei, cu 24 de puncte, iar James J. Donahue, din Los Angeles, a fost al patrulea, cu 26 de puncte.
Americanii s-au surprins pe ei înșiși în semifinalele cursei de 800 de metri, iar șase alergători din cei opt care vor călca pragul în lupta finală de mâine, vor fi americani.
Pantathlonul a cuprins probele de alergare la săritura în lungime, aruncarea suliței, cea mai bună mână; cursa de 200 de metri plat, aruncarea discului cea mai bună mână și cursa de 1.500 de metri plat.
.