Sărbătorile de Anul Nou au loc în întreaga lume, iar țări precum Samoa și Noua Zeelandă au întâmpinat deja anul 2020, în timp ce Marea Britanie se pregătește să facă același lucru la miezul nopții.
Și, fără îndoială, odată ce Big Ben sună și focurile de artificii se vor declanșa la televizor, se va cânta destul de mult Auld Lang Syne pentru a da startul noului an.
Cântecul a devenit o piesă de bază de Anul Nou, desigur, dar care sunt cuvintele, cine l-a scris – și de ce îl cântăm de Anul Nou?
Iată ce trebuie să știți…
Care sunt versurile cântecului Auld Lang Syne?
În timp ce Anul Nou este, în general, întâmpinat cu multe cântece de Auld Lang Syne, mulți dintre noi se străduiesc să își amintească versurile de la un an la altul.
Există cinci versuri în total, deși în mod normal se cântă doar primul vers și refrenul.
Ca un ghid util, versurile actuale sunt următoarele:
Auld Lang Syne – versurile
Primul vers:
She should auld acquaintance be forgot,
and never brought to mind? Should auld acquaintance be forgot,
and auld lang syne?
Corus: For auld lang syne, my jo,
for auld lang syne,
we’ll tak’ a cup o’ kindness yet,
for auld lang syne.
Secondul vers:
And surely ye’ll be your pint-stoup!
and surely I’ll be mine! And we’ll tak’ a cup o’ kindness yet,
for auld lang syne.
Corus
Strul al treilea: We twa hae run about the braes,
and pou’d the gowans fine;
But we’ve wander’d mony a weary fit,
sin’ auld lang syne.
Corus
Cuvântul al patrulea: We twa hae paidl’d in the burn,
frae morning sun till dine;
But seas between us braid hae roar’d
sin’ auld lang syne.
Corus
Cuvântul al cincilea:
And there’s a hand,
my trusty fiere!
și dă-mi o mână a ta! And we’ll tak’ a right gude-willie waught,
for auld lang syne.
Semnificația lui Auld Lang Syne
Cântecul face de fapt parte dintr-o lucrare mult mai lungă a poetului scoțian Robert Burns – deși chiar și el a recunoscut că se bazează pe un vechi cântec popular – iar Auld Lang Syne înseamnă „vechi de mult” sau „vremuri vechi” – de unde și expresia „for auld lang syne” înseamnă „de dragul vremurilor vechi”.
De ce cântăm Auld Lang Syne în noaptea de Anul Nou?
Auld Lang Syne este un cântec potrivit pentru Anul Nou, având în vedere că reflectă asupra vremurilor vechi, ceea ce mulți oameni fac de Anul Nou – în timp ce încep, de asemenea, să privească înainte spre vremurile ce vor veni.
Dar, deși a fost întotdeauna popular în Scoția – imigranții scoțieni ducând cântecul peste ocean atunci când au emigrat în SUA în secolul al XIX-lea – acesta a devenit mai mult un favorit internațional în 1929, când liderul canadian Guy Lombardo și trupa sa au cântat la Hotelul Roosevelt din New York în ajunul Anului Nou.
Spectacolul era difuzat la radio pe întreg teritoriul SUA – iar ascultătorii l-au dus la inimă, concertele de Anul Nou ale lui Lombardo și interpretarea lui Auld Lang Syne devenind rapid o tradiție în SUA.
Pe lângă faptul că este popular de Anul Nou, cântecul este cântat și la înmormântări, la absolviri și de către cercetași pentru a încheia jamboree.
MAI MULTE : Sunt ajunul și ziua de Anul Nou sărbători bancare?
MAI MULTE : Circulă trenurile și autobuzele în ziua de Anul Nou?
Intrați în contact cu echipa noastră de știri trimițându-ne un e-mail la [email protected].
Pentru mai multe povești ca aceasta, consultați pagina noastră de știri.
The Fix
E-mailul zilnic de lifestyle de la Metro.co.uk.
Aflați mai multe
.