India nu a fost informată de Ogyen Trinley Dorje înainte de a lua pașaportul unei alte țări (Commonwealth-ul Dominica), au declarat joi surse guvernamentale, indicând o ruptură cu lama care pretinde a fi Karmapa, care a călătorit în Statele Unite anul trecut și nu s-a întors în ciuda faptului că a spus în mai multe rânduri că o va face.
Sursele care sunt la curent cu evoluțiile au reiterat, de asemenea, „poziția neutră” a Indiei cu privire la care este șeful liniei Karma Kagyu, având în vedere pretendentul rival Trinley Taye Dorje. Atât Dalai Lama, cât și guvernul chinez îl recunoscuseră, în 1992, pe Ogyen Trinley Dorje drept moștenitorul de drept al poziției, dar India nu a acceptat acest lucru.
„Guvernul Indiei nu îl recunoaște pe Ogyen Trinley Dorje ca fiind cel de-al 17-lea Karmapa Lama. Există alți pretendenți”, a declarat o sursă bine plasată, clarificând circumstanțele din jurul documentelor de călătorie ale lui Karmapa. „El a obținut pașaportul Commonwealth-ului din Dominica. El nu a împărtășit această informație cu India. Nu are nevoie să o facă, dar cu bună credință ar fi trebuit să o facă, din moment ce a fost oaspetele nostru. Care a fost motivul pentru care nu a împărtășit acest lucru cu guvernul Indiei?”, a adăugat sursa, în prima reacție oficială de acest fel la demersul lui Ogyen Trinley Dorje.
La începutul acestei luni, The Hindu a relatat că cele două părți au ajuns într-un impas cu privire la documentele de care are nevoie Karmapa pentru a călători în India pentru o conferință a liderilor religioși în noiembrie. În timp ce oficialii tibetani au afirmat că i s-a cerut lui Karmapa să se întoarcă în India cu certificatul de identitate (CI) original care i-a fost eliberat și să îl predea, surse guvernamentale au negat afirmația, spunând că acesta ar putea folosi pașaportul nou achiziționat pentru a solicita o viză la consulatul din New York.
„Nu există nicio problemă cu privire la CI, deoarece CI este invalid în momentul în care titularul dobândește un pașaport străin. El a indicat în repetate rânduri presei, dar nu și-a prezentat încă pașaportul pentru viză și nu există o cerere de viză. Există motivații specifice din partea anumitor cercuri pentru a lansa o poveste conform căreia nu primește viză. Nu ar trebui să existe nicio îndoială că este liber să vină în India și să obțină o viză cu pașaportul din Dominica”, a declarat sursa.
Conferința pentru care Ogyen Trinley Dorje trebuia să vină în India a fost amânată din cauza morții lama-șef al unei alte secte, Nyingma. Cu toate acestea, este probabil ca conferința să fie reprogramată odată ce problema documentelor de călătorie ale lui Ogyen Trinley Dorje va fi rezolvată, au declarat oficialii care se ocupă de conferință.
Karmapa este șeful școlii Karma Kagyu, una dintre cele patru școli principale ale budismului tibetan, și are sediul la Dharamsala, în Himachal Pradesh. Ogyen Trinley Dorje a evadat din Tibet în anul 2000, pe când avea 14 ani. Rivalul său, Trinley Taye Dorje, ar fi evadat în India din Tibet cu câțiva ani înainte, dar nu a fost niciodată recunoscut oficial în Dharamshala ca fiind Karmapa.
Cel mai complex pentru New Delhi este faptul că Ogyen Trinley Dorje și Trinley Taye Dorje s-au întâlnit în Franța în luna octombrie a acestui an și au jurat într-o declarație publică să „vindece diviziunile” din cadrul sectei Karma Kagyu și să „reunească linia genealogică”, indicând că cei doi ar putea rezolva problema fără ajutorul Indiei.
În ultimii ani, în cadrul guvernului au apărut unele divergențe cu privire la problema Karmapa, între Ministerul Afacerilor Externe și Ministerul Afacerilor Interne, cu privire la cine ar trebui să aibă ultimul cuvânt cu privire la modalitățile de întoarcere a lui Karmapa. Se crede, de asemenea, că agențiile de informații sunt divizate cu privire la faptul dacă alianța lui Ogyen Trinley Dorje rămâne cu China, unde are încă mulți susținători, sau cu Statele Unite, unde și-a stabilit reședința pe o mare proprietate de aproape doi ani. În guvern persistă divergențe cu privire la faptul dacă biroul lui Ogyen Trinley Dorje din Tsurphu Labrang ar trebui să primească un loc permanent pentru o mănăstire, precum și autorizația de a primi donații străine în conformitate cu Legea privind contribuțiile străine (reglementare), au declarat oficialii pentru The Hindu.
.