MEXICO CITY-Președintele mexican Andrés Manuel López Obrador a declarat marți că a trimis o scrisoare de felicitare președintelui american Biden. președinte ales Jose Biden, devenind unul dintre ultimii lideri mondiali care au făcut acest lucru.
Crisoarea tardivă și oarecum rece pe care López Obrador a trimis-o luni târziu contrastează cu relația cordială și prietenoasă pe care a avut-o cu președintele Donald Trump. Demersul liderului mexican îl lasă pe Jair Bolsonaro din Brazilia – un alt aliat al lui Trump – ca singurul lider al unei economii majore din America Latină care nu l-a felicitat pe Biden.
López Obrador a declarat marți că a așteptat intenționat până la votul din Colegiul Electoral înainte de a-i scrie lui Biden. Scurta scrisoare conținea un avertisment implicit împotriva implicării în afacerile interne ale Mexicului.
„I-a luat mult prea mult timp” să îl felicite pe Biden, a declarat editorialistul și fostul diplomat Gabriel Guerra. El a descris scrisoarea ca fiind „mai degrabă rece și distantă.”
„Nu o văd ca pe un blocaj major și dramatic în relația noastră”, a spus Guerra, dar a remarcat că „atunci când trimiți o scrisoare, trimite una drăguță.”
Dar scrisoarea conținea, de asemenea, o ofertă aparentă și timidă că Mexicul ar putea continua să acționeze ca un tampon împotriva valurilor de migranți care încearcă să ajungă în Statele Unite, un rol pe care Mexicul și l-a asumat parțial la îndemnul lui Trump.
„Vreau, de asemenea, să-mi exprim recunoașterea poziției dumneavoastră în favoarea migranților din Mexic și din restul lumii, ceea ce ne va permite să continuăm planurile de promovare a dezvoltării și bunăstării în sud-estul Mexicului și în țările din America Centrală”, a scris López Obrador.
„Cred că, în acest fel, nimeni nu va fi obligat să părăsească țara în care s-a născut și va putea să trăiască, să muncească și să fie fericit alături de familia sa și printre oamenii și cultura sa”, continuă scrisoarea. „În acest fel, putem crea o soluție definitivă la fluxurile migratorii dinspre și prin Mexic spre Statele Unite.”
Guvernul mexican a reacționat cu furie la jignirile percepute și la intervenția SUA în problema corupției în domeniul drogurilor din țară. Mexicul a protestat public față de arestarea în octombrie a fostului secretar al apărării Salvador Cienfuegos în Los Angeles, spunând că Mexicul nu a fost informat că procurorii americani l-au acuzat că a luat bani pentru a ajuta o bandă de droguri.
Guvernul mexican a cerut ca acesta să fie returnat, iar López Obrador a trimis ulterior un proiect de lege în Congres pentru a elimina imunitatea diplomatică a agenților americani din Mexic și pentru a impune cerințe oneroase privind contactul acestora cu oficialii mexicani.
Crisoarea lui López Obrador către Biden părea să sublinieze această precauție.
„Suntem siguri că, cu dumneavoastră în calitate de președinte al Statelor Unite, va fi posibil să continuăm să aplicăm principiile de bază ale politicii externe conținute în constituția (mexicană), în special non-intervenția și dreptul la autodeterminare”, se arată în scrisoare.
Jose Antonio Crespo, analist politic la Centrul pentru Cercetare și Formare Economică din Mexic, a declarat că reticența lui López Obrador față de Biden provine în parte din poziția democratului în favoarea energiei regenerabile, în contrast cu sprijinul fervent al lui Trump pentru cărbune. Liderul mexican a făcut din petrol și cărbune – împreună cu apărarea industriilor de stat, indiferent cât de poluante – o piatră de temelie a administrației sale.
Trump l-a presat pe López Obrador să oprească migranții din America Centrală să ajungă în SUA. granița mexicană prin Mexic, dar în afară de asta, președintele american a făcut puține presiuni asupra Mexicului în ceea ce privește drepturile omului sau corupția.
„Le este teamă că Joe Biden se va implica mai mult decât ar trebui în proiectele lui López Obrador, lucru pe care Trump nu l-a făcut”, a spus Crespo. „În afară de imigrație, Trump nu s-a implicat în proiectele economice sau energetice ale Mexicului.”
„Biden ar putea începe să facă presiuni asupra lucrurilor”, a spus el, observând că „mesajul (scrisorii lui López Obrador) este ‘nu vă amestecați cu noi, iar noi nu ne vom amesteca cu voi’.”
În timp ce López Obrador a făcut singura sa călătorie în străinătate la Washington la începutul acestui an pentru a sărbători cu Trump promulgarea pactului de liber schimb dintre Mexic și SUA și Canada, el nu a vorbit încă personal cu Biden pentru a-l felicita. El a precizat că cei doi s-au întâlnit în urmă cu aproximativ nouă ani, când Biden era vicepreședinte, și și-a exprimat speranța că cei doi vor putea vorbi în viitor.
Follow NBC Latino pe Facebook, Twitter și Instagram.