Declarație rezumativă
Broșură cu privire la eliberarea condiționată din New Jersey privind tăierea uscată, riscurile și precauțiile. Produsă de Departamentul de Sănătate și Servicii pentru Seniori.
Cel nor de praf pe care îl vedeți atunci când un muncitor taie sau șlefuiește beton, cărămidă sau piatră nu este doar praf inofensiv… Acesta conține siliciu cristalin… și POATE UCIDE.
Cel mai mult siliciu cristalin este sub formă de cuarț. Nisipul obișnuit este aproape 100% cuarț. Particulele fine create de tăiere și măcinare pot pătrunde adânc în plămâni. Majoritatea produselor din beton și zidărie conțin cantități mari de nisip.
Când inhalați praful, particulele de siliciu vă cicatrizează plămânii, provocând o boală pulmonară invalidantă, ireversibilă și incurabilă numită silicoză. Vestea bună este că silicoza poate fi prevenită 100%. Puteți lucra cu materiale care conțin siliciu în moduri care nu duc la expunerea la praf.
FAPTE
- Legea din New Jersey (N.J.S.A. 34:5-182) interzice tăierea uscată și șlefuirea uscată a materialelor de zidărie.
- Sute de muncitori mor de silicoză în fiecare an în SUA și alte sute devin invalizi și nu mai pot avea grijă de ei înșiși și de familiile lor.
- Din 1968, mai mult de 14.000 de muncitori din SUA au murit din cauza silicozei.
- Mai mult de un milion de lucrători din SUA sunt expuși riscului de a dezvolta silicoză.
- Industria construcțiilor are unul dintre cele mai mari numere de decese cauzate de silicoză.
Câteva silico-materiale care conțin siliciu
- asfalt
- bloc
- cărămidă
- țiglă ceramică
- beton
- granit
- chit
- compus pentru rosturi
- mortar
- pavele
- pavele
- . țigle
- nisip
- ardezie
- unele placări
- terrazzo
Tipuri de operațiuni care pot duce la expunere la praf de siliciu
- ferărit
- cioplit
- găurit
- curățat-up
- scarificare
- șlefuire
- zdrobire
- încărcare cu acul
- poluare
- frezare
- înșurubare
Tipurile de silicoză și simptomele aferente
Există trei tipuri de silicoză:
- Silicoza acută: Poate apărea după numai câteva săptămâni sau luni de expunere la niveluri foarte ridicate de siliciu cristalin. Moartea poate surveni în câteva luni.
- Silicoza accelerată: Rezultă în urma expunerii la niveluri ridicate de siliciu cristalin și apare la 5 până la 10 ani după expunere.
- Silicoza cronică: Apare de obicei după 10 sau mai mulți ani de expunere la siliciu cristalin la niveluri scăzute. Acesta este cel mai frecvent tip de silicoză.
Simptomele silicozei
Silicoza debutează cu puține simptome, dacă este cazul. Odată prezente, aceste simptome pot include dificultăți de respirație, tuse severă, respirație șuierătoare și opresiune toracică.
Respirarea prafului care conține siliciu cristalin a fost, de asemenea, legată de alte boli, cum ar fi tuberculoza, boli de rinichi și cancer pulmonar. Simptomele pot include febră, pierdere în greutate și transpirații nocturne. Aceste simptome se pot agrava în timp, ducând la deces.
Legea din New Jersey cere ca medicii și asistenții medicali de practică avansată să raporteze cazurile de silicoză Departamentului de Sănătate și Servicii pentru Persoane Vârstnice din New Jersey (NJDHSS).
Cum să preveniți expunerea la silice
Cheia pentru a preveni silicoza este de a ține praful departe de aer. Controlul prafului poate fi la fel de simplu ca un furtun de apă pentru a umezi praful înainte ca acesta să se împrăștie în aer (a se vedea pagina din spate pentru sfaturi). Angajatorii și angajații ar trebui să folosească următoarele metode pentru a controla praful de siliciu cristalin respirabil:
Posul care conține siliciu poate fi generat la tăierea granitului, un material de construcție popular folosit pentru blaturi de bucătărie și baie, precum și pentru alte aplicații. Granitul poate conține până la 70% siliciu.
- Recunoașteți când poate fi generat praf de siliciu și planificați din timp pentru a elimina sau controla praful la sursă.
- Oferiți lucrătorilor o instruire care să includă informații despre efectele asupra sănătății, practicile de lucru și echipamentul de protecție pentru siliciul cristalin respirabil.
- Utilizați controale tehnice, cum ar fi ventilația locală prin evacuare (cu colectoare de praf) sau metode umede pentru a preveni eliberarea de praf în aer.
- Întrețineți în mod curent sistemele de control al prafului pentru a le menține în stare bună de funcționare.
- Nu faceți ca praful să ajungă în aer în timpul curățării. Îndepărtați praful de pe echipamente cu un furtun de apă sau cu ștergerea umedă, mai degrabă decât cu aer comprimat. Folosiți aspiratoare cu filtre de aer cu particule în suspensie de înaltă eficiență (HEPA) sau folosiți măturatul umed în loc de măturatul uscat.
- Minimizați expunerile lucrătorilor din apropiere prin utilizarea bunelor practici de lucru, cum ar fi marcarea și afișarea limitelor zonelor de lucru în care poate avea loc expunerea la praf în suspensie.
- Purtați haine de protecție de unică folosință sau lavabile la locul de muncă.
- Faceți un duș, dacă este posibil, și schimbați-vă în haine curate înainte de a părăsi șantierul de lucru pentru a preveni contaminarea mașinilor, a locuințelor și a altor zone de lucru.
- Efectuați monitorizarea aerului pentru a măsura expunerile lucrătorilor și pentru a vă asigura că măsurile de control asigură o protecție adecvată pentru lucrători.
- Asigurați examinări medicale anuale pentru toți lucrătorii care pot fi expuși la siliciu cristalin respirabil.
- Utilizați o protecție respiratorie adecvată atunci când controalele tehnice nu pot menține expunerile la silice sub limita de expunere recomandată (REL) de NIOSH*. Aparatele de respirație nu trebuie să fie metoda principală de protecție. În cazul în care controalele tehnice nu pot menține nivelurile de praf sub NIOSH REL, atunci trebuie utilizate aparate de respirație.
*NIOSH (Institutul Național pentru Securitate și Sănătate în Muncă) – NIOSH REL este de 0,05 mg/m3 ca medie ponderată în timp pe 10 ore.
S-a constatat că acest muncitor care folosea un ferăstrău demonstrativ fără apă a fost expus la un nivel de praf de siliciu respirabil care era de peste 45 de ori mai mare decât REL-ul NIOSH, după ce a fost monitorizat timp de numai jumătate de tură de lucru. Rețineți că și alți lucrători sunt, de asemenea, expuși.
Alegerea aparatului de protecție respiratorie potrivit
PROGRAMUL DE PROTECȚIE RESPIRATORIE
Când se folosesc aparate de protecție respiratorie, angajatorul trebuie să stabilească un program cuprinzător de protecție respiratorie, așa cum este cerut de Standardul de protecție respiratorie al OSHA și descris în Ghidul NIOSH pentru protecția respiratorie industrială.
Un program de protecție respiratorie trebuie să acopere următoarele elemente de bază, după caz:
- Monitorizarea periodică a mediului;
- Instruirea periodică a personalului în ceea ce privește expunerea și utilizarea aparaturii de protecție respiratorie;
- Selectarea aparatelor de protecție respiratorie adecvate aprobate de NIOSH ;
- O evaluare medicală a capacității lucrătorului de a efectua munca în timp ce poartă un aparat de protecție respiratorie;
- Testarea adecvării aparatului de protecție respiratorie (anual);
- Întreținerea, inspecția, curățarea și depozitarea echipamentului de protecție respiratorie; și
- Proceduri pentru evaluarea periodică a eficacității programului.
Legea din New Jersey (N.J.S.A. 34:5-182) impune ca angajatorii să pună la dispoziția lucrătorilor aparate de respirație cu purificare a aerului pe toată fața atunci când nu pot fi utilizate controale tehnice. Utilizarea aparatelor de respirat trebuie să facă parte dintr-un program complet de protecție respiratorie.
Este necesară prelevarea de probe de aer pentru a verifica nivelurile de praf. Recomandările NIOSH privind protecția respiratorie pentru concentrațiile de siliciu cristalin (sub formă de praf respirabil) în aer sunt următoarele:
- Până la 0,5 mg/m3**
Rezervor cu semimască de purificare a aerului cu filtre N-95, cel puțin. - Până la 1,25 mg/m3
Rezervor respirator de purificare a aerului cu motor, cu cel puțin filtre N-95; sau aparat de respirație cu aer comprimat cu cagulă sau cască de protecție care funcționează în regim de flux continuu. - Până la 2,5 mg/m3
Respirator de purificare a aerului cu mască integrală cu, cel puțin, filtre N-100; sau aparat de respirație cu purificare a aerului cu motor, cu mască bine fixată pe față și filtre de înaltă eficiență. - Până la 25 mg/m3
Respirator cu aer furnizat cu presiune pozitivă. - Sablare (fără cabinet și colector de praf)
Respirator de tip CE pentru sablare abrazivă. ** Notă: Deși acceptabil de către NIOSH, o mască facială cu filtru N-95 (aparat de respirație de unică folosință) asigură o protecție minimă. NJDHSS recomandă să se utilizeze aparatul de respirație de purificare a aerului cu semimască etanșă.
Sfaturi pentru controlul prafului
- Utilizați sistemele de colectare a prafului disponibile pentru multe tipuri de echipamente generatoare de praf. Atunci când achiziționați echipamente, căutați dispozitive de control al prafului.
- Folosiți ventilația locală de evacuare pentru a preveni eliberarea prafului în aer. Utilizați întotdeauna sistemul de control al prafului și păstrați-l bine întreținut.
- Nu utilizați echipamentul dacă sistemul de control al prafului nu funcționează corect.
- Folosiți echipamente care furnizează apă lamei sau polizorului atunci când tăiați sau polizați betonul sau zidăria. Asigurați-vă că utilizați numai lame și discuri abrazive care sunt clasificate ca fiind sigure pentru utilizarea cu apă.
- Rețineți că nivelurile de praf pot rămâne ridicate pentru o anumită perioadă de timp, chiar și după ce tăierea, șlefuirea sau măturarea s-au oprit.
Lucrător în construcții care taie plăci ceramice care conțin silice cu un „ferăstrău umed”.”
Cum să obțineți ajutor
Despre problemele de sănătate:
Dacă credeți că ați fost expus la praf de siliciu sau începeți să observați simptome precum tuse și dificultăți de respirație, ar trebui să mergeți la medicul dumneavoastră și să-i explicați istoricul muncii dumneavoastră.
Despre informațiile prezentate în această fișă informativă:
Contactați NJDHSS, Programul de supraveghere a sănătății ocupaționale:
Telefon: 609-984-1863 sau 800-772-0062
E-mail: [email protected]
Site web: www.nj.gov/health/eoh/survweb
Adresă:
NJ Dept. of Health & Senior Services
Programul de supraveghere a sănătății ocupaționale
Sănătate & Agriculture Building, Rm 701
PO Box 360
Trenton NJ 08625-0360
Despre legea din New Jersey privind tăierea uscată (N.J.S.A. 34:5-182):
Contactați New Jersey Department of Labor and Workforce Development, Public Safety and Occupational Safety and Health Safety Compliance Unit, 609-292-2425.
.