Timp trecut în limba engleză – Gramatica limbii engleze

După ce am învățat cum se folosește timpul prezent în limba engleză, de data aceasta ne vom ocupa de timpul trecut în limba engleză. Ca și în spaniolă, și în engleză există mai multe timpuri trecute: trecut simplu, prezent perfect și trecut perfect etc. Nu ai de ce să te temi! Pentru a afla cum se formează, cum se conjugă și cum se folosesc, nu trebuie decât să citiți mai departe în acest articol, veți găsi toată gramatica limbii engleze în Ghidul nostru de gramatică engleză.

Ultima actualizare 18/1/2021

Ce sunt timpurile trecute în limba engleză?

Am spus că, la fel ca în spaniolă, există diferite tipuri de timpuri verbale pentru a exprima trecutul în engleză. Cel mai des folosit este trecutul simplu (care în engleză poate fi tradus cu trecutul îndepărtat și cu trecutul apropiat).

Dar există și trecutul continuu ( present perfect + forma sa continuă și trecutul perfect + forma sa continuă. Pare a fi o mulțime de lucruri de studiat și dificil, dar, în realitate, sunt puține reguli gramaticale de memorat. Acum vă prezentăm în detaliu trecutul în limba engleză!

Pasatul simplu (past simple)

Pasatul simplu este cel mai frecvent folosit pentru a vorbi despre evenimente trecute și terminate. Este adesea însoțit de indicatori de timp, cum ar fi „săptămâna trecută” sau „ieri”.

Pentru a forma trecutul simplu în propoziții pozitive, adăugăm tulpina -ed la tulpina verbului infinitiv.

Se va conjuga astfel: I / You / He / She / It / We / You / They + verbul la infinitiv TO -ed

Exemplu: to start > started

– I started
– You started
– He / She started
– We started
– You started
– They started

Dacă vrem să formăm propoziții negative și interogative vom adăuga auxiliarul did indiferent dacă verbul este regulat sau neregulat.

Exemplu de trecut simplu într-o propoziție negativă:

– I did not (didn’t) start

Exemplu de trecut simplu într-o propoziție interogativă:
– Did you start?

Dacă verbul este neregulat, vom alege forma corectă din lista de verbe neregulate.

De asemenea, verbele neregulate au și excepții la trecutul simplu, dar nu sunt complicate. Iată-le:

• La verbele care se termină cu y, cum ar fi a plânge, se înlocuiește cu un i > el a plâns
• La verbele care se termină cu e, cum ar fi a spera, se adaugă d > ea a sperat
• La verbele care se termină cu o consoană, cum ar fi a se opri, is doubled > we stopped

Pasat continuu

Pasatul continuu este folosit pentru a se referi la o acțiune trecută care a fost întreruptă. Echivalentul în limba engleză este expresia estar (în trecut) + gerunziu sau, în cazuri mai puțin frecvente, imperfectul.

Exemple:

• Mergeam la cinema când m-ai sunat > Mergeam la cinema când m-ai sunat.

Pasatul continuu se formează cu verbul ser la timpul trecut (to be), la care trebuie să adăugăm infinitivul fără to al verbului pe care îl conjugați și să adăugăm -ing. Practic se va urma această formulă: verbul a fi la trecut + infinitivul TO al verbului -ing

Exemplu:

a mânca > Mâncam

Cum se conjugă verbul a fi la trecut?

• I was
• You were
• She / He / It was
• We were
• You were
• They were

Exemplu :

We were having dinner when he arrived >We were having dinner when he arrived
He was always sleeping on the couch when he was a child >He was always sleeping on the couch when he was a child

The present perfect and present perfect continuous

The present perfect and present perfect continuous sunt timpuri trecute în limba engleză care sunt folosite pentru a exprima acțiuni care se află între trecut și prezent. Din acest motiv, denumirea acestor timpuri conține cuvântul „prezent”.

Regula

Centrul perfect este timpul folosit pentru a vorbi despre o acțiune din trecut care are consecințe în prezent (de fapt, în engleză se traduce cu prezent). Exemplu: Am lucrat aici timp de trei ani > Am lucrat aici timp de trei ani (și încă lucrez)

Pentru o acțiune trecută care s-a încheiat, se folosește trecutul simplu (Am lucrat aici timp de trei ani > He lavorato / Trabajé aquí durante 3 años, pero ahora ya no ya no). Dacă situația a început în trecut, dar continuă, se folosește prezentul perfect.

Prezentul perfect continuu este folosit pentru a sublinia durata acțiunii din trecut sau pentru a vorbi despre o acțiune care a început în trecut și este pe cale să se termine sau continuă în prezent. Se utilizează pentru a da importanță duratei unei acțiuni. Dar nu se folosește niciodată pentru a se referi la o acțiune care s-a încheiat în trecut.
Exemplu: Lucrez aici de trei ani > Lucrez aici (pentru a se referi la „lucrez aici și încă lucrez aici”) de 3 ani.

În timp ce perfectul prezent insistă asupra rezultatului (am lucrat aici, deci am experiență), perfectul prezent continuu insistă asupra duratei acțiunii și asupra faptului că nu s-a terminat.

Conjugare

Pentru a forma perfectul prezent, folosim verbul haber (a avea) la timpul prezent + verbul pe care vrem să-l conjugăm la participiu trecut (infinitiv fără to și cu -ed la sfârșit, cu excepția verbelor neregulate).

Exemplu : I-am invitat de 3 ori luna aceasta și nu au mai venit (există o consecință) > I-am invitat de 3 ori luna aceasta și nu au mai venit
Tocmai mi-am terminat temele > Tocmai mi-am terminat temele chiar acum (consecință, mâine profesorul va fi fericit)

Come si coniuga il verbo to have al presente?

• I have
• You have
• She / He / It has
• We have
• You have
• They have

În contrast, pentru a forma prezentul perfect continuu folosim verbul avere (to have) la timpul prezent + participiul trecut al verbului to be (been) + verbul pe care dorim să îl conjugăm cu -ing. Conjugare: Verb to have la timpul prezent + been + verbul pe care dorim să-l conjugăm -ing.

Exemplu :

Am mâncat toată după-amiaza >Am mâncat toată după-amiaza
Se uită la mine de o oră >Se uită la mine de o oră

Past perfect și past perfect continuous

Past perfect și past perfect continuous sunt timpuri ale trecutului în limba engleză care exprimă trecutul trecutului. Cu alte cuvinte, ele servesc la explicarea unor acțiuni anterioare unei acțiuni trecute.

Regula

Deci, trecutul perfect este folosit pentru a evoca un eveniment trecut care a avut loc înainte de un alt timp trecut. Exemplu: Îl văzusem deja înainte ca tu să ne faci cunoștință >Îl văzusem deja înainte ca tu să ne faci cunoștință. Acest lucru este echivalent cu trecutul nostru perfect continuu.

Pasatul perfect continuu este folosit în același mod ca mai sus, dar pentru a da o durată mai lungă acțiunii trecute. Exemplu: Lucra aici de trei ani când am cunoscut-o > Lucra aici de trei ani când am cunoscut-o.

Conjugarea

Conjugarea trecutului perfect se face cu prezentul perfect, dar evident că verbul to have se pune la trecut. Deci, verbul a avea la trecut + participiul trecut al verbului care se termină prin -ed

Cum se conjugă verbul a avea la trecut?

• I had
• You had
• He / She / It had
• We had
• You had
• They had (facile)

Exemplu:

Credea că a închis ușa >Credea că a închis ușa
Am vizitat multe case înainte de a ne hotărî să o luăm pe aceasta >Am vizitat multe case înainte de a ne hotărî să o luăm pe aceasta.

Pentru a conjuga trecutul perfect continuu folosim verbul haber (to have) la timpul trecut + participiul trecut al lui to be adică been + verbul to conjugate prin adăugarea lui -ing. Exemplu: To have in past tense + been + verb de conjugat -ing

Exemplu:

El lucrase toată după-amiaza când l-am întâlnit >Lucrasem toată după-amiaza când l-am întâlnit.

Speaking about the past in English: Trucuri de gramatică engleză

În videoclipul următor, Abbe explică cum puteți vorbi despre trecut în limba engleză cu ajutorul câtorva trucuri simple pentru a face gramatica engleză și mai ușoară. Abonează-te la canalul nostru YouTube pentru mai multe videoclipuri de gramatică engleză.

Video-ul este în limba engleză, dar poți activa subtitrările în altă limbă în rotița de setări (dreapta jos).

Cum să vorbești despre trecut în engleză?

Utilizarea trecutului simplu pentru a vorbi despre trecut în limba engleză

Să începem cu un exemplu: „I travel to Spain every year”.

Este o afirmație despre obiceiurile mele, pe care o indic prin cuvintele „every year”. Deci pot folosi prezentul simplu – destul de ușor! „Anul trecut am călătorit în Spania”. Aceasta este o declarație despre ceva ce am făcut în trecut. „Anul trecut”, mai exact, așa că trebuie să folosesc trecutul simplu.

Ce diferență observați între prezentul „travel” și trecutul „travelled”? Într-adevăr, după cum puteți vedea, prin simpla adăugare a lui „-ed” la sfârșitul formei la timpul prezent a verbului „a călători”, am reușit să formulez o afirmație în trecut.

Acest timp verbal este trecutul simplu și este într-adevăr foarte simplu. Trebuie doar să adăugați „-ed” la sfârșitul formei de prezent a majorității verbelor și ați obținut-o!

Vezi câteva exemple:

• „Ieri m-am uitat la televizor toată ziua”
• „Săptămâna trecută m-am jucat cu prietenii mei”.

Acest lucru funcționează pentru majoritatea verbelor englezești. Cu toate acestea, trebuie să știți că există câteva verbe neregulate în limba engleză. De exemplu, „go”, care devine „went” la timpul trecut în loc de „goed”; sau „eat”, a cărui formă trecută este „ate” în loc de „eated”. Dar nu vă faceți griji, pentru că într-un videoclip viitor vă voi explica cum să stăpâniți verbele neregulate în timp record.

Utilizarea trecutului perfect pentru a vorbi despre trecut în limba engleză

Acest timp este folosit pentru a vorbi despre ceva care a avut loc în trecut și încă se întâmplă în prezent, sau are repercusiuni în prezent.

Este un timp care adesea le dă bătăi de cap celor care învață engleza. Dar am vești bune pentru voi: în engleza americană, aproape întotdeauna puteți înlocui acest timp cu past simple.

Vă dau un exemplu: Ajung la o petrecere și cineva mă întreabă dacă vreau un sandwich. Dacă petrecerea ar fi fost în Anglia, aș fi spus: „Nu, mulțumesc, am mâncat deja”. În America, chiar dacă aș fi mâncat chiar înainte de a ajunge, aș fi acceptat oricum sandvișul!

Glumesc. În America, ai putea refuza spunând: „Nu, mulțumesc, am mâncat deja”. Aici, în engleza americană, este mult mai natural să folosim trecutul simplu „ate” decât prezentul perfect „have eaten”.

Asta e tot pentru astăzi!

Și dacă aveți întrebări despre subiectul de astăzi, lăsați-ne un comentariu mai jos.

Acum știți cum se formează trecutul în limba engleză. Acum puteți învăța cum este timpul viitor în limba engleză.

Puteți descărca toate articolele despre gramatica engleză din Ghidul nostru de gramatică engleză de mai jos:

Obțineți acum KIT-ul gratuit de învățare

Rating this post