Actrița din „Transparent” Trace Lysette nu regretă că l-a acuzat de hărțuire sexuală pe fostul coleg de scenă Jeffrey Tambor.
„A fost un iad, într-un cuvânt”, a declarat Lysette în timpul primei mese rotunde a actorilor transsexuali de la Variety. „A fost foarte greu, dar nu m-am ferit niciodată să iau decizii de frică. Ceea ce vreau să spun prin asta este că am știut că trebuie să fac ceea ce este corect, iar lucrul corect mi s-a dezvăluit și am spus adevărul.”
Tambor a fost în cele din urmă concediat din „Transparent” în urma acuzațiilor de hărțuire făcute de fosta sa asistentă din serial, Van Barnes, care l-a acuzat pe Tambor că a supus-o la contacte fizice nedorite și la remarci obscene. Dar cariera lui Tambor este încă în viață; el are un rol principal în rebootul „Arrested Development” de la Netflix. Lysette nu a fost surprinsă că Tambor părea să primească o lovitură mai blândă în comparație cu alți grei din industrie, desemnați în mișcarea #MeToo, din moment ce ea, Barnes și majoritatea acuzatorilor săi sunt femei transgender.
„Sunt obișnuită ca oamenii să nu vrea să ne creadă și să fim în partea de jos a totemului, așa cum ați spus – să fim considerate ființe excesiv de sexuale, obiectificate – aș spune, mai mult chiar decât femeile cis”, a spus Lysette. „Cuvântul nostru nu are aceeași greutate, motiv pentru care a fost nevoie să o strige pe Jessica Walter pentru a fi anulat. De asta a fost nevoie. Nu contează faptul că aceste lucruri s-au întâmplat pe platou cu mine și cu alții. A fost vorba despre incidentul din acel interviu din New York Times cu „Arrested Development.””
O altă acuzatoare trans a lui Tambor, Alexandra Billings, care o interpretează pe Davina în „Transparent”, a intervenit, de asemenea, cu privire la consecințele lui Tambor – sau lipsa lor – și la ceea ce înseamnă socoteala lui pentru comunitatea trans de la Hollywood.
„Am fost învățați fie să ne comportăm bine, fie am fost învățați că totul este al nostru și nu contează cum ne comportăm, iar domnul Tambor face parte din această a doua categorie”, a spus Billings. „Complicitatea mea în comportamentul său este ceva cu care voi trăi tot restul vieții mele.”
Dar, în cele din urmă, Billings se simte recunoscătoare pentru experiențele sale cu Tambor, în măsura în care au impulsionat-o pe ea și pe alții să vorbească împotriva nedreptății.”
„Este o povară pe care o port, dar mi-a transformat munca în muncă de serviciu”, a spus actrița. „Acel moment mi-a dat o claritate pe care nu am mai avut-o niciodată după o jumătate de secol pe planetă – că acum înțeleg, în mod înnăscut, că atunci când se întâmplă acest comportament, nu numai că îl văd și îl recunosc, dar îl și strig. Și îl strig pe loc. Cadoul pe care Jeffrey Tambor mi l-a lăsat în urmă este că sentimentul meu de sine este mai puternic decât era înainte. Sunt mai puternic. Stau în propriul meu har și dreptate, ca ființă umană.”
În timp ce personajul lui Tambor, Maura Pfefferman, nu va mai apărea niciodată în serialul de comedie de la Amazon, Billings și Lysette se vor întoarce amândoi pentru cel de-al cincilea sezon al serialului, la sfârșitul acestui an.
.