Significado de Kilimanjaro
Significado de Kilimanjaro: Kilamanjaro, Killimanjaro, Kilimandzaro – ¿cuál es el significado y origen del nombre Kilimanjaro?
Cuando busques en Google o en Internet el nombre Kilimanjaro te darás cuenta de que hay varias palabras que se utilizan para referirse a la montaña Kilimanjaro.
¿Por qué todos estos nombres? Es cierto que la mayoría de ellos son errores ortográficos como Kilimandzaro, así se pronuncia en idiomas como el polaco.
Con todas las variaciones es importante mirar cómo esta montaña llegó a llamarse así y el significado del nombre.
Kilamanjaro vs Kilimanjaro
El Kilimanjaro también es conocido como el Techo de África pero no se conoce el verdadero origen del nombre Kilimanjaro. Los primeros exploradores, en 1860, llamaban a esta montaña Kilimanjaro por su significado en kiswahili, una de las lenguas locales.
Johann Ludwig Krapf, un explorador alemán que fue uno de los primeros en llegar a la cima, escribió que Kilimanjaro era un nombre utilizado por el pueblo swahili original que significaba «montaña de grandeza», con «Kilima» que significa montaña.
Se cree que la confusión de los europeos sobre el significado de las palabras kiswahili «Kilima», que significa «colina», y «Milima», que significa «montaña», fue la base de esta derivación.
Otros teóricos han sugerido que el Kilimanjaro procede del kichagga, una de las tribus locales de la zona, «kileme», que significa «derrota», o «kilelema», relacionado con «dificultad» o «imposibilidad».
En 1880, cuando los alemanes controlaban Tanzania, llamaron a esta montaña «Kilima-Ndscharo» utilizando el componente del nombre kiswahili.
Cuando Hans Meyer, un geógrafo alemán, se convirtió en uno de los primeros europeos en alcanzar la cima del Kibo, lo llamó «Kaiser-Wilhelm-Spitze» (pico del emperador Guillermo).
Cuando Tanzania obtuvo la independencia, las autoridades decidieron llamar al pico más alto UHURU para significar «Libertad»
Así que cuando veas una graciosa ortografía del Kilimanjaro como Kilamanjaro o Killimanjaro, recuerda que el significado del Kilimanjaro tiene una larga y compleja historia.
Enlaces relevantes
- Autoridad del parque nacional de Tanzania
- Wikipedia
- National geographic
- Unesco
- Tripadvisor