Ideas y suministros para suelos de terrazo epoxi

Conozca las opciones de diseño y las técnicas de instalación de este revestimiento epoxi de alto rendimiento.Por Anne Balogh, The ConcreteNetwork
Actualizado el 30 de septiembre de 2020

Inventado por los venecianos en el año 1500, el terrazo a base de cemento es uno de los tipos más antiguos de sistemas de suelos decorativos. Este revestimiento de suelo en forma de mosaico, realizado mediante la incrustación de pequeños trozos de mármol o granito en mortero y su posterior pulido, sigue siendo muy apreciado por su belleza intemporal. Pero un nuevo tipo de terrazo ha entrado en escena, ofreciendo una serie de ventajas que amenazan con reducir el mercado de los sistemas tradicionales a base de cemento.

Este formidable competidor es el terrazo epoxi de fraguado fino, un revestimiento vertido in situ para sustratos de hormigón que se aplica con un grosor de sólo 1/4 a 3/8 de pulgada, a diferencia del terrazo tradicional que debe aplicarse con un grosor de 2 a 3 pulgadas. Este terrazo moderno es excelente para los patrones y diseños multicolores porque la matriz de resina epoxi puede ser pigmentada, como la pintura, para lograr un espectro ilimitado de colores. Además, puede admitir una mayor variedad de agregados de colores intensos, como trozos de mármol o granito, vidrio reciclado, nácar y diversos materiales sintéticos. Con el uso creativo de tiras divisorias para separar áreas de colores contrastados, es posible producir bordes, logotipos, diseños geométricos y otras composiciones artísticas.

Tienda: Encuentre suministros para suelos de terrazo &

«Pero el valor estético del terrazo epoxi no es la única razón por la que estos revestimientos están ganando en popularidad, y por la que han captado más del 70 por ciento del mercado actual del terrazo», según George Hardy, director ejecutivo de la National Terrazzo & Mosaic Association (NTMA). También ofrecen una durabilidad y un desgaste extraordinarios, lo que los hace lo suficientemente resistentes para su uso en entornos comerciales e industriales de alto tráfico. Debido a que el aglutinante es 100% epoxi, la superficie del suelo acabado proporciona una mayor elasticidad, resistencia química, resistencia a la compresión y flexibilidad que los sistemas a base de cemento.

Contrate a un profesional: Encuentre contratistas de suelos de hormigón cerca de mí

«El terrazo epoxi es extremadamente duradero», dice Robert Cain, presidente de Key Resin Co., Batavia, Ohio. «Es un suelo con una esperanza de vida de 40 años, y tiene el coste de ciclo de vida más bajo de cualquier superficie de suelo duro».

Ventajas de los epoxis de capa fina frente a otros tipos de terrazo
Cuidado y mantenimiento de los suelos de terrazo epoxi
Limitaciones del revestimiento de terrazo epoxi
Recubrimientos de terrazo de hormigón – Opciones de diseño
Tabla de colores para suelos de terrazo – agregados de vidrio

Ventajas de los epoxis de capa fina frente a otros tipos de terrazo

La National Terrazzo & Mosaic Association dice que el terrazo epoxi es el mejor sistema de capa fina disponible, ofreciendo los costes de mantenimiento más bajos y el tiempo de instalación más rápido entre vertido y lijado.

Hay otros tipos de sistemas de fraguado fino, como el poliacrilato (un cemento fortificado con látex) y el monolítico (un sistema a base de cemento con una sección transversal fina), pero el terrazo epoxi es generalmente más fuerte y más duradero. También es menos propenso a agrietarse, dice Hardy.

La resina epoxi se cura durante la noche y puede pulirse al día siguiente, lo que permite acelerar la ejecución del proyecto. El terrazo tradicional puede requerir hasta siete días de curado antes de poder empezar a pulir. Además del rápido curado y el tiempo de acabado, el terrazo epoxi es también más ligero (sólo alrededor de 3 libras por pie cuadrado instalado) que los terrazos más gruesos a base de cemento. Esto hace que el material sea más adecuado para el uso de varios pisos.

Otros atributos del terrazo epoxi incluyen:

Resistencia a la abrasión
Excelente resistencia a las manchas y a los productos químicos
Alta resistencia al impacto
Resistencia al choque térmico
No se encoge, permitiendo la instalación de secciones monolíticas más grandes
Los colores son permanentes y durarán toda la vida del piso sin desvanecerse
No hay necesidad de losas de concreto deprimidas o empotradas para acomodar el espesor del recubrimiento
El acabado no poroso no soporta el crecimiento de bacterias moho
Bajo mantenimiento (las superficies no tienen juntas)
Extremadamente duradero, lo que se traduce en menores costes del ciclo de vida

Productos destacados

Color Flake, TerrazzoSiteConcrete SolutionsSan Diego, CA

Sistema de escamas de colorBelleza las superficies existentes con el aspecto del terrazo

Máquinas de terrazo TerrcoEntrenamiento gratuito en el sitio con la compra

Máquina amoladora compactaSiteConcreteNetwork.com

Máquina amoladora compactaFácil de transportar, 100% sin orugas y llega a menos de 1/8″ del borde.

Cuidado y mantenimiento de los suelos de terrazo epoxi

Debido a que las superficies de terrazo epoxi son lisas, sin juntas y no porosas, son muy fáciles de limpiar y no albergan el crecimiento de moho. También son resistentes a las manchas causadas por derrames de productos químicos, aceite y grasa. La mayoría de los fabricantes recomiendan simplemente lavar la superficie con un limpiador neutro, seguido de un aclarado. En zonas de mucho tráfico, la superficie debe protegerse con al menos dos capas de sellador acrílico o de uretano para reducir el desgaste.

Limitaciones del revestimiento de terrazo epoxi

Aunque el terrazo epoxi ofrece muchas ventajas en comparación con otros revestimientos de suelos decorativos, tiene algunas limitaciones. Probablemente el mayor inconveniente es que el sistema no es transpirable, por lo que atrapa la transmisión de vapor de humedad que sube desde la losa de hormigón. Esto puede provocar el aflojamiento del revestimiento epoxi o un curado inadecuado. Cuando el terrazo epoxi se instala en losas de hormigón sobre rasante, los fabricantes suelen recomendar la instalación de una buena barrera de vapor.

«Aunque la transmisión de humedad es un problema, yo no destacaría el terrazo epoxi», dice Cain. «Es sólo una de las muchas superficies de suelo que pueden verse afectadas. La transmisión de la humedad también puede ser un problema con las baldosas de cerámica o resistentes, la madera y las moquetas».

«Otra desventaja es el elevado coste de la instalación inicial, debido a la mano de obra y al nivel de conocimientos necesarios. Por lo general, no es una superficie económica para colocar en instalaciones que no estarán durante décadas», admite Cain. «Es un suelo para 40 años. Sin embargo, si se estira el coste a lo largo de la vida útil del suelo, los costes de mantenimiento e instalación son muy bajos».

Otras posibles limitaciones:

El terrazo epoxi no suele recomendarse para su uso en exteriores debido a la preocupación por la exposición a los rayos UV.
Una vez mezclado el epoxi, tiene un tiempo de trabajo de sólo 45 minutos a una hora, por lo que debe colocarse sin demora. Aprenda más sobre la instalación de terrazo epoxi.
Debido a que las tiras divisorias deben instalarse directamente sobre todas las juntas de control y expansión de la losa (para evitar que el revestimiento se agriete en esos lugares), las tiras pueden interferir con algunos diseños.

Recubrimientos de terrazo de hormigón – Opciones de diseño

Las posibilidades de color y diseño con el terrazo epoxi son ilimitadas, permitiendo la creación de elaboradas obras de arte en el suelo.

«Los ingenieros de diseño se vuelven locos con las bellas disposiciones y diseños que no se pueden conseguir con ningún otro tipo de suelo de superficie dura», dice Cain. Como ejemplo, señala las instalaciones de terrazo epoxi en Disney World en Orlando, Florida, que incorporan réplicas de Mickey Mouse y otros personajes de Disney.

La matriz epoxi puede teñirse de cualquier color, desde rojos y azules vivos hasta sutiles tonos pastel. Muchos fabricantes también ofrecen colores personalizados por ordenador. «Es como la pintura», dice Hardy. «Se puede reproducir cualquier color».

Sin embargo, la matriz de epoxi sólo sirve de marco para las brillantes joyas del agregado decorativo. Cuando se revelan mediante el pulido, proporcionan una rapsodia de acentos de color brillantes que pueden contrastar con la base epoxi o complementarla.

Las tiras divisorias amplían aún más la libertad de los diseñadores. Se pueden utilizar para separar diferentes colores de mezclas de terrazo para diseños intrincados o como un acento en sí mismos. Los separadores están disponibles en una variedad de materiales como el zinc, el latón y el plástico de color. También pueden especificarse en diferentes tamaños y formas.

«A menudo, las tiras divisorias se doblan en la propia obra», dice Cain. «En trabajos realmente complejos, algunos contratistas de terrazo traen a un artista para que dibuje el diseño directamente en el suelo. A continuación, el contratista utiliza ese diseño como plantilla para colocar las tiras».

Tabla de colores para suelos de terrazo – agregados de vidrio

Estos colores de muestra son de Heritage Glass para proporcionarle ideas sobre la selección de colores que tiene al seleccionar agregados de vidrio para suelos de terrazo. Estos agregados de terrazo son 98% de vidrio reciclado. Proporcionan una superficie de suelo duradera adecuada para hogares, restaurantes, negocios, escuelas, edificios comerciales, tiendas de comestibles, aeropuertos y muchas otras superficies de suelo.

Colores de agregados de vidrio Heritage