”Tystnad är som en cancer som växer”
– Paul Simon, ©1964
Fallbeskrivning: År 2001 hade en 58-årig man med en familjehistoria av hjärtsjukdomar vid en rutinmässig undersökning en kolesterolnivå som låg över det normala och ett högt blodtryck. Hans medicinska rekommendation var att äta mindre snabbmat och att ta antikolesterolmedicin, som stoppades när hans kolesterolnivå blev lägre. Hans blodtrycksproblem behandlades framgångsrikt. Hans stresstest var framgångsrikt, och han började träna två till tre gånger i veckan, förutom att anta South Beach-dieten. Patienten klagade inte över bröstsmärtor, och det fanns ingen rekommendation om någon ytterligare diagnostisk undersökning av hjärtat. Akut andnöd och mild bröstsmärta 2004 föranledde en koronarangiografi, som krävde en omedelbar fyrdubbel bypassoperation. Patienten uttryckte senare sin åsikt att personer med familjehistoria, högt kolesterol och högt blodtryck borde överväga ett angiogram även om de inte har några symtom.
Bakgrund
Det uppskattas att det i USA i dag finns mellan 2 och 3 miljoner personer med stabil kranskärlssjukdom (CAD) som har bevis på asymtomatisk ischemi. Det är accepterat att ≈20 % av de icke plötsliga hjärtdödsfallen och nästan hälften av de plötsliga hjärtdödsfallen inträffar med befintlig men odiagnostiserad CAD.1 Ett viktigt mål för den samtida kliniska kardiologin bör därför vara att avslöja den tysta och därför oanade sjukdomen, med förhoppning om att därigenom minska förekomsten av kardiovaskulära händelser eller till och med dödsfall hos mottagliga individer. Med detta i åtanke föreslog American Heart Association Prevention V Conference2 användningen av kontorsbaserad testning och ytterligare icke-invasiva förfaranden hos utvalda patienter.
Det har blivit accepterat att närvaron av en eller flera av de klassiska riskfaktorerna för CAD, även utan typisk bröstsmärta, och omvänt, typisk bröstsmärta även utan riskfaktorer, nödvändiggör en kardiologisk utvärdering. Det finns dock en oro för de relativt yngre personer som inte har diagnostiserade riskfaktorer och som inte uppvisar bröstsmärta. Finns det andra subjektiva manifestationer som kan eller kan vara ett symptom på subklinisk koronar ateroskleros som inducerar myokardiell ischemi? Finns det andra uttryck än smärta som är absolut nödvändiga för att uppmärksamma patienten, primärvårdaren och i ännu högre grad den kliniska kardiologen på möjligheten att det finns en tyst myokardischemi som kräver ytterligare tester?
Dyspné
Svår andning anses ofta av en läkare inte vara ett allvarligt varningstecken; det kan förväxlas med onödig fysisk ansträngning, känslomässig upphetsning eller till och med som ett resultat av ett lungproblem som eventuellt framkallats av rökning. Ett direkt samband mellan dyspné och ett ischemiskt myokard är inte helt erkänt, och oftast anses detta symptom vara relaterat till hjärtsvikt. Enbart dyspné, utan bröstsmärta, som ett tydligt tecken på ett positivt ansträngningstest beskrevs 1968 av Phibbs och medarbetare3 , som fann detta symtom ensamt hos 25,6 % av patienterna vid tidpunkten för ett EKG-positivt ansträngningstest, medan klassisk anginalsmärta upplevdes av endast 17,3 % av de undersökta. I en stor serie patienter som remitterats för utvärdering av dyspné4 hade 42 % med enbart detta symtom ischemi vid ansträngningsekokardiografi jämfört med 19 % som hade bröstsmärta. Under en treårig uppföljning inträffade dödsfall och icke-fatal infarkt betydligt oftare hos patienter med dyspné än hos patienter utan dyspné. Hyperventilation kan också vara ett ”tystnadens ljud”, eftersom det ingick bland de atypiska symtom som utvärderades i en äldre population för angiografisk CAD och inte skiljde sig från typisk anginasmärta när det gällde att förutsäga förekomsten av CAD hos båda könen5 .
Enbart andfåddhet kan vara det presenterande symtomet även för akut koronart syndrom och konstaterades förekomma hos 26 % av patienterna i EuroHeart-databasen.6 Brieger och medarbetare7 fann att bland de 8,4 % av patienterna som presenterade sig utan bröstsmärta hade nästan hälften av dem enbart dyspné. Patienterna med dyspné eller med andra smärtfria presentationer av instabil angina pectoris hade större morbiditet och högre dödlighet. Vi8 har visat att atypiska manifestationer av det akuta koronarsyndromet, inklusive dyspné, blir betydligt vanligare med stigande ålder.
Dyspné hos den diabetiska patienten
Diabetiska patienter med andnöd som det dominerande symtomet hade ett signifikant sämre utfall och en högre sannolikhet för ischemiska avvikelser på perfusions-SPECT (single-photon emission computed tomography) än de som hade typisk angina pectoris eller som var symtomfria.9 Di Carli och Hachamovitch10 diskuterade dilemmat med att screena för ockult CAD hos asymtomatiska diabetespatienter och betonade det utmärkta resultatet av onormala SPECT-fynd i samband med dyspné. Ansträngningsdriven dyspné är dock mindre specifik för diagnosen ischemi hos patienter med kronisk njursjukdom, vilket påpekades av Gupta och medarbetare11 , eftersom den kan vara sekundär till anemi, volymöverbelastning och flera andra faktorer som är förknippade med njursvikt.
Palpitationer
En patients subjektiva känsla av snabba hjärtslag, ibland oregelbundna, med en känsla av darrning i bröstet, som upplever vad vi kallar för palpitationer, kanske inte erkänns av läkaren som en indikation på myokardiell ischemi. Detta trots den välkända uppfattningen att ischemi är en viktig förebådare av hjärtarytmier, främst av ventrikulär typ,12 särskilt om en vasospastisk mekanism misstänks vara orsaken till den tysta myokardiella ischemin.13 Ambulatorisk EKG-övervakning har visat en ökning av arytmier under övergående ischemiska episoder14,15 och även att hjärtacceleration vanligtvis föregår och ofta fortsätter under en övergående tyst episod.16 Tresch och Aronow17 betonade att hjärtarytmi kan vara en manifestation av myokardiell ischemi hos äldre patienter. Vi vet nu att strukturella förändringar sker i det övergående ischemiska myokardiet.18 Muskelfiberhypertrofi och ökad interstitiell icke-muskulär vävnad utvecklas, särskilt i det endokardiella skiktet, och de förändrade elektrofysiologiska egenskaperna hos myokardiet skapar en arytmisk miljö med livshotande potential. Wit och medarbetare19 visade att myokardiell ischemi har en tydlig inverkan på myokardcellens elektrofysiologiska egenskaper. Även om detta samband mellan ischemi och arytmier verkar uppenbart finns det ingen dokumentation för att upplevelsen av övergående snabba eller oregelbundna hjärtslag kan vara det enda uttrycket för en i övrigt tyst ischemisk episod.
Mättnad
En patient kan klaga på en plötslig begränsning av förmågan att gå och på att han känner sig ”plötsligt svag”. Braunwald20 anser att trötthet är ”bland de vanligaste symtomen hos patienter med nedsatt kardiovaskulär funktion” och även ”ett av de mest ospecifika av alla symtom”. Han nämner dock att trötthet kan vara ett ”möjligt” symptom som kan föregå eller åtfölja en akut hjärtinfarkt. Thadani21 påpekade att en försämrad gångsträcka hos en patient bör uppmärksamma läkaren på ischemi om det är förknippat med bröstsmärta; utan smärta pekar dock detta klagomål vanligtvis på diagnosen hjärtsvikt. Trötthet hos diabetespatienter som i övrigt är symtomfria kräver ytterligare testning för CAD, enligt American Diabetes Associations rekommendationer22 . Trots att en begränsning av det koronära blodflödet som resulterar i myokardiell ischemi uppenbarligen är en god anledning att känna sig ”svag”, nämns inte trötthet i auktoritativa texter som ett möjligt uttryck för en övergående ischemisk episod.
Erektil dysfunktion
Detta symptom kan vara en potentiell markör för att identifiera diabetespatienter som bör screenas för tyst CAD; författarna till en studie i detta ämne23 föreslår också att om tyst CAD misstänks hos diabetespatienter, särskilt om ytterligare kardiovaskulära riskfaktorer föreligger, finns det ett behov av att utföra ett ansträngnings-EKG innan behandling för erektil dysfunktion påbörjas.
Genetik
Ett annat viktigt ”ljud” av att hysa tidig CAD kan uppfattas genom att noggrant lyssna på en persons familjehistoria. Ett starkt varningstecken kan höras från den medicinska anamnesen hos en patients föräldrar, och varningen är ännu starkare om läkaren lyssnar på den medicinska anamnesen hos patientens syskon. Nasir och medarbetare24 studerade nästan 10 000 asymtomatiska individer, och förekomsten av tidig kranskärlssjukdom hos en förälder var hos män förknippad med en 64-procentig prevalens av CAD och en ännu högre prevalens (78 %) om ett syskon hade den tidiga sjukdomen. Motsvarande siffror hos kvinnor var 36 % respektive 56 %. Denna och annan nyvunnen information kan utgöra ytterligare instrument för familjens riskpoäng, som kan användas vid screening av befolkningen för att identifiera riskfamiljer som eventuellt är mottagliga för ingrepp.25 Man kan bara hålla med O’Donnell26 om att även om det inom kort finns genombaserade tester för genotypning eller sekvensering för att identifiera sjukdomsassocierade genetiska varianter, kommer en korrekt familjehistoria troligen fortfarande att ha en viktig roll i klinisk praxis för att förutsäga och förebygga risker.
Guide för klinikern
Som Prevention V-konferensen framhöll2 , börjar riskbedömningen på läkarens mottagning. Medan en patient kan missförstå orsaken till och betydelsen av en vag eller tvetydig hjärtkänsla27 , får läkarens öra inte missa dessa ”ljud” av ischemi, eftersom detta tillstånd, om det inte diagnostiseras, säkerligen kommer att förlänga sjukdomens dolda period, vilket kan leda till allvarliga konsekvenser för patienten. Eftersom många nya diagnostiska förfaranden finns tillgängliga idag för att diagnostisera CAD bör de tillämpas på en patient även i avsaknad av prekordial smärta om andra symtom potentiellt tyder på ischemi. Dessa ”tystnadens ljud” bör höras av oss, även om de bara ”viskas”. Vi bör inte missa att använda våra avancerade diagnostiska och terapeutiska möjligheter och bör inte låta tyst ischemi ”växa som cancer.”
Författaren tackar dr Golda Werman, dr Robert Werman och Liane Herman för deras utmärkta redaktionella hjälp.
Fotnoter
- 1 Deedwania PC. Asymtomatisk myokardiell ischemi. In: Crawford MH, DiMarco JP, Paulus WJ, eds. Cardiology. St Louis, Mo: Mosby; 2004: 285-296.Google Scholar
- 2 Smith SC Jr, Amsterdam E, Balady GJ, Bonow RO, Fletcher GF, Froelicher V, Heath G, Limacher MC, Maddahi J, Pryor D, Redberg RF, Roccella E, Ryan T, Smaha L, Wenger NK. Preventionskonferens V: bortom sekundärprevention: identifiering av högriskpatienter för primärprevention: tester för tyst och inducerbar ischemi: Skrivgrupp II. Cirkulation. 2000; 101: e12-e16.CrossrefMedlineGoogle Scholar
- 3 Phibbs B, Holmes RW, Lowe CR. Transient myokardiell ischemi: betydelsen av dyspné. Am J Med Sci. 1968; 256: 210-220.CrossrefMedlineGoogle Scholar
- 4 Bergeron S, Ommen SR, Bailey KR, Oh JK, McCully RB, Pellikka PA. Ekookardiografiska fynd vid ansträngning och resultat hos patienter som remitterats för utvärdering av dyspné. J Am Coll Cardiol. 2004; 43: 2242-2246.CrossrefMedlineGoogle Scholar
- 5 Taggu W, Cooper AF, Sulke AN, Patel NR, Lloyd GW. Predikterar typiska symtom förekomsten av angiografisk kranskärlssjukdom hos kvinnor jämfört med män som genomgår koronarangiografi? Circulation. 2004; 110 (suppl III): III-470. Google Scholar
- 6 Hamaad A, Lip GYH, MacFadyen RJ. Akuta kranskärlssyndrom som endast uppvisar symtom på hjärtsvikt: är de underkända? Eur J Heart Failure. 2004; 6: 683-686.CrossrefMedlineGoogle Scholar
- 7 Brieger D, Kim A, Goodman S, Steg PG, Budaij A, White K, Montalescot G. Acute coronary syndromes without chest pain, an underdiagnosed and undertreated high-risk group. Chest. 2004; 126: 461-469.CrossrefMedlineGoogle Scholar
- 8 Stern S, Behar S, Leor J, Harpaz D, Boyko V, Gottlieb S. Presenting symptoms, admission electrocardiogram, management, and prognosis in acute coronary syndromes: differences by age. Am J Geriatr Cardiol. 2004; 13: 188-196.CrossrefMedlineGoogle Scholar
- 9 Zellweger MJ, Hachamovitch R, Kang X, Hayes SW, Friedman JD, Germano G, Pfisterer ME, Berman DS. Prognostisk relevans av symtom kontra objektiva bevis på kranskärlssjukdom hos diabetespatienter. Eur Heart J. 2004; 25: 543-550.CrossrefMedlineGoogle Scholar
- 10 Di Carli MF, Hachamovitch R. Should we screen for occult coronary artery disease among asymptomatic patients with diabetes? J Am Coll Cardiol. 2005; 45: 50-53.CrossrefMedlineGoogle Scholar
- 11 Gupta R, Birnbaum Y, Uretzky B. The renal patient with coronary artery disease. J Am Coll Cardiol. 2004; 44: 1343-1353.MedlineGoogle Scholar
- 12 Sheps DS, Heiss G. Sudden death and silent myocardial ischemia. Am Heart J. 1989; 117: 177-184.CrossrefMedlineGoogle Scholar
- 13 Myerburg RJ, Kessler KM, Mallon SM, Cox MM, de Marchena E, Interian A, Castellanos A. Livshotande ventrikulära arytmier hos patienter med tyst myokardiell ischemi på grund av kranskärlsspasm. N Engl J Med. 1992; 326: 1451-1455.CrossrefMedlineGoogle Scholar
- 14 Carboni GP, Lahiri A, Cashman PMM, Raftery EB. Mekanism för arytmier som åtföljer ST-segmentdepression vid ambulatorisk övervakning vid stabil angina pectoris. Am J Cardiol. 1987; 60: 1246-1253.CrossrefMedlineGoogle Scholar
- 15 Stern S, Banai S, Keren A, Tzivoni D. Ventrikulär ektopisk aktivitet under ischemiska episoder i hjärtat hos ambulanta patienter. Am J Cardiol. 1989; 65: 412-416.Google Scholar
- 16 Andrews TC, Fenton T, Toyosaki N, Glasser SP, Young PM, MacCallum G, Gibson RS, Shook TL, Stone PH, for the Angina and Silent Ischemia Study group (ASIS). Undergrupper av ambulerande myokardiell ischemi baserat på hjärtfrekvensaktivitet: cirkadisk fördelning och respons på antiischemisk medicinering. Circulation. 1993; 88: 92-100.CrossrefMedlineGoogle Scholar
- 17 Tresch DD, Aronow WS. Kliniska manifestationer och diagnos av kranskärlssjukdom. Clin Geriatric Med. 1996; 12: 89-100.CrossrefMedlineGoogle Scholar
- 18 Hess OM, Schneider J, Nonogi H, Carroll JD, Schneider K, Turina M, Krayenbuehl HP. Myokardiell ischemi och struktur hos patienter med träningsinducerad ischemi. Circulation. 1988; 77: 967-977.CrossrefMedlineGoogle Scholar
- 19 Wit AL, Janse JJ. Experimentella modeller för ventrikulär takykardi och ventrikelflimmer orsakade av ischemi och infarkt. Circulation. 1992; 85: 32-34. MedlineGoogle Scholar
- 20 Braunwald E. Undersökning av patienten: anamnesen. I: Braunwald E, Zipes DP, Libby P, eds. Heart Disease: A Textbook of Cardiovascular Medicine. Philadelphia, Pa: Google Scholar
- 21 Thadani U. Chronic stable angina pectoris. In: Crawford MH, DiMarco JP, Paulus WJ, eds. Cardiology. St Louis, Mo: Mosby; 2004: 257-270.Google Scholar
- 22 American Diabetes Association. Konsensusutvecklingskonferens om diagnos av kranskärlssjukdom hos personer med diabetes. Diabetes Care. 1998; 21: 1551-1559.CrossrefMedlineGoogle Scholar
- 23 Gazzaruso C, Giordanetti S, De Amici E, Bertone G, Falcone C, Geroldi D, Fratino P, Solerto SB, Garzaniti A. Samband mellan erektil dysfunktion och tyst myokardiell ischemi hos till synes okomplicerade typ 2-diabetiker. Circulation. 2004; 110: 22-26.LinkGoogle Scholar
- 24 Nasir K, Michos ED, Rumberger JA, Braunsterin JB, Post WS, Budoff MJ, Blumenthol RS. Förkalkning av kranskärlen och familjehistoria av för tidig kranskärlssjukdom: syskonhistoria är starkare förknippad än föräldrahistoria. Circulation. 2004; 110: 2150-2156.LinkGoogle Scholar
- 25 Williams RR, Hunt SC, Heiss G, Province MA, Bensen JT, Higgins M, Chamberlain RM, Ware J, Hopkins PN. Användbarheten av uppgifter om kardiovaskulär familjehistoria för befolkningsbaserad förebyggande medicin och medicinsk forskning (Health Family Tree Study och NHLBI Family Heart Study). Am J Cardiol. 2001; 87: 129-135.CrossrefMedlineGoogle Scholar
- 26 O’Donnell CJ. Familjehistoria, subklinisk ateroskleros och risk för kranskärlssjukdom: hinder och möjligheter för användning av information om familjehistoria vid riskprognostisering och förebyggande. Circulation. 2004; 110: 2074-2076.LinkGoogle Scholar
- 27 Barsky AJ, Hochstrasser, Coles NA, Zisfein J, O’Donnell C, Eagle KA. Tyst myokardiell ischemi: är personen eller händelsen tyst? JAMA. 1990; 264: 1132-1135.CrossrefMedlineGoogle Scholar