Företeelser av ataxi och andra symtom
Om endast en sida av lillhjärnan är skadad, visar sig symtomen på ataxi på samma sida av kroppen som skadan (t.ex. orsakar en skada på höger lillhjärna högersidig ataxi). Det finns många typer av ataxi, och varje typ av ataxi påverkar muskelsamordningen på ett unikt sätt. Dysmetri är till exempel en form av ataxi som kännetecknas av en oförmåga att göra en rörelse på lämpligt avstånd, t.ex. att röra hälen mot ett skenben eller att röra ett finger mot ett målobjekt. I sådana tester underskrider eller överskrider personer med dysmetri det önskade målet. Personer med cerebellära skador tenderar att överskjuta när de rör sig snabbare och underskjuta när de rör sig långsammare, vilket innebär att de önskar vara exakta. Dysdiadokinesi är en oförmåga att göra snabba alternerande muskelrörelser, t.ex. de som krävs när man knackar på en fot. Tillståndet tycks återspegla onormal kontroll av motsatta muskler. Asynergi avser en oförmåga att kombinera de olika komponenterna i en rörelse för att skapa en flytande rörelse. Vid asynergi verkar rörelserna klumpiga, ryckiga och onormala. Personer med cerebellära skador kan också visa tecken på hypotoni, eller onormalt minskad muskeltonus (t.ex. slappare rörelser). Hypotoni, när den finns, är uppenbar endast under den tidiga fasen av cerebellär sjukdom.
Skador på cerebellum kan orsaka en mängd andra problem, inklusive onormala ögonrörelser, såsom nystagmus, som är en ofrivillig hoppande rörelse i ögat. Ett annat vanligt resultat är action tremor (ofrivillig skakning under vilken rörelse som helst) eller intention tremor (ofrivillig skakning under målmedveten rörelse). Vid båda formerna av tremor försvinner skakningen när musklerna är i vila. Cerebellära skador kan också orsaka en talstörning som kallas dysartri, där orden blir slentrianmässiga och svåra att förstå. Dysartri tenderar att vara ett stort problem och en stor frustration för personer som drabbats av cerebellär ataxi, eftersom det försvårar kommunikationen. Vissa personer som drabbas av dysartri upplever också svårigheter med att svälja.
De kanske vanligaste och mest handikappande försämringarna av cerebellära skador är balansbrister och gångataxi. Balansstörningar kännetecknas av ökad postural svajning, antingen överdrivna eller minskade reaktioner på störningar, dålig kontroll av jämvikten under rörelser av andra kroppsdelar och onormala svängningar av bålen (titubation). Gångataxi, eller okoordinerad gång, beskrivs ofta som en ”berusad gång”, med utmärkande drag som varierande fotplacering, oregelbundna fotbanor, en bredare ställning, en svängande rörelsebana och dålig övergripande samordning av benen. Gången tenderar därför att se klumpig och instabil ut.