Frånsett irritationen förflyttar sig flugorna ofta från värd till värd och från anus till ansikte eller till öppna sår, vilket innebär att de kan vara farliga transportörer för många smittsamma organismer. Bakteriella exempel, särskilt i Karibien och delar av Sydamerika, är överföringen av Treponema pallidum pertenue, den spirochaete som orsakar gulsot. Mindre specifikt kan någon av en rad bakteriearter orsaka akut konjunktivit (pinkeye) hos människor, och förståeligt nog tenderar förekomsten av pinkeye att öka kraftigt när relevanta arter av Chloropidae svärmar.
Haemophilus influenzae biotyp aegyptius är den patogen som orsakar den ytterst farliga brasilianska purpurfebern; hos barn är den vanligen snabbt dödlig, och olika arter i Chloropidae-familjen är potentiella smittbärare av sjukdomen.
Som ett annat exempel på bakterietransport kan vissa arter av Chloropidae bära olika stammar av streptokockinfektioner i huden.
Avsevärt från bakteriella patogener kan Chloropidae också överföra virussjukdomar; i synnerhet har det visat sig att de bär på vesikulärt stomatitvirus.
En Batrachomyia-larv parasiterar en Litoria genimaculata-groda
Och även om Chloropidae generellt sett inte angriper ryggradsdjur direkt är larverna av de australiensiska grodflugorna, släktet Batrachomyia, undantag. De orsakar myiasis hos grodor. Moderflugan, liksom de flesta vuxna Chloropidae, livnär sig huvudsakligen på växtsaft, men den lägger sina ägg i närheten av grodan. Larverna gräver sig in under kroppens hud snarare än under huvudet eller benen, och där bildar de synliga svullnader i vilka de ligger som parasiter och förmodligen livnär sig på blod och andra kroppsvätskor. De flesta av värdgrodorna överlever, men några dör.