Lär dig tidigare tempus på japanska – Gratis japanska lektioner:

I den här lektionen kommer jag att beröra förfluten tid på japanska för verb, substantiv, na-adjektiv och i-adjektiv.

Förfluten tid på japanska verb

So långt har du kommit över de positiva och negativa formerna för japanska verb i en verbsats.

Till exempel är den positiva eller bekräftande formen av ”äta” たべます (tabemasu) och den negativa formen たべません (tabemasen).

Positiv eller bekräftande form av japanskt verb kallas ます-form (masu-form). masu-form av japanskt verb brukar också betraktas som polit-form.

När man pratar med främlingar brukar japaner tala i masu-form för att vara artiga.

Stammen av masu-form

För att lära sig om förfluten tid av japanska verb måste man först känna till ”stammen av masu-form”. Stam av masu-form är faktiskt ordet före ます (masu).

Till exempel i ovanstående fall av verbet ”äta” är stam av masu-form たべ (tabe). För verbet いきます (ikimasu) är stammen för masu-form いき (iki).

Masu-form härstammar egentligen från verbens ordboksform, men jag kommer att gå igenom ordboksform i kommande lektioner. För tillfället kan du ta en titt på följande uttryck för att se hur man bildar förfluten tid av japanska verb…

Utifrån ovanstående uttryck är den tidigare positiva formen av verbet ”äta” たべべました (tabemashita). Den tidigare negativa formen är tabemasen deshita (tabemasen deshita).

Låt oss göra några meningar med hjälp av (bekräftande) förfluten tid av japanska verb…

• Jag gick upp klockan 6
  watashi wa rokuji ni okimashita
  Betydelse: Jag gick upp klockan 6.

• Jag åt japansk mat.
  watashi wa nihon ryouri wo tabemashita
  Begrepp: Jag drack kaffe i morse.
  watashi wa nihon ryouri wo tabemashita
  Medvetenhet: Jag drack kaffe i morse.

• Jag drack kaffe i morse.
  watashi wa kesa ko-hi- wo nomimashita
  Medvetenhet: Jag drack kaffe i morse.

• Jag spelade tennis i går kväll.
  watashi wa yuube tenisu wo shimashita
  Begrepp: Jag spelade tennis igår kväll.

• Jag köpte senshuu kutsu wo kaimashita
  watashi wa senshuu kutsu wo kaimashita
  Begrepp: Jag köpte skor förra veckan.

I följande meningar används (negativ) förfluten tid av japanska verb…

• Jag åt inte frukost i morse,
  watashi wa kesa asagohan wo tabemasen deshita
  Begrepp:

• わたしはきのうテレビをみませんでした。
  watashi wa kinou terebi wo mimasen deshita
  Betydelse: Jag åt inte frukost i morse:

• わたしはゆうべはをみがきませんでした。
  watashi wa yuube ha wo migakimasen deshita
  Medborgare: Jag tittade inte på TV igår: Jag borstade inte tänderna i går kväll.

Past Tense of Japanese Nouns

Past tense of Japanese nouns is quite straight forward. Du behöver bara lägga till olika suffix till substantivet, vilket du kan se i följande uttryck…

Låt oss använda ett enkelt exempel för att visa hur man bildar meningar med ovanstående uttryck.

Antag att herr Tanaka arbetar som lärare nu. Men han var kontorsarbetare förra året. Och året före förra året var han fortfarande student. Med hjälp av denna information kan vi göra dessa meningar…

• たなかさんはいませんせいです。
  tanaka san wa ima sensei desu
  Begrepp: Herr Tanaka är lärare nu.

• たなかさんはきょねんせんせいではありませんでした。
  tanaka san wa kyonen sensei dewa arimasen deshita
  Betydelse: Tanaka var inte lärare förra året.

• たなかさんはきょねんかいしゃいんでした。
  tanaka san wa kyonen kaishain deshita
  Medvetenhet:

• たなかさんはおととしかいしゃいんではありませんでした。
  tanaka san wa ototoshi kaishain dewa arimasen deshita
  Betydelse: Tanaka var kontorsarbetare förra året: Herr Tanaka var inte kontorsarbetare året innan förra året.

• たなかさんはおととしがくせいでした。
  tanaka san wa ototoshi gakusei deshita
  Betydelse: Herr Tanaka var student året innan förra året.

Låt oss ta en titt på ett annat exempel. Anta att det idag är en solig dag i Tokyo. Vädret var dock molnigt i går. Och i förrgår var det en regnig dag. Du borde kunna göra meningar med hjälp av den här informationen…

• とうきょうはきょうはれです。
  toukyou wa kyou hare desu
  Begrepp: Tokyo är soligt idag.

• とうきょうはきのうはれではありませんでした。
  toukyou wa kinou hare dewa arimasen deshita
  Medier:

• とうきょうはきのうくもりでした。
  toukyou wa kinou kumori deshita
  Betydelse: Tokyo var inte soligt igår:

• とうきょうはおとといくもりではありませんでした。
  toukyou wa ototoi kumori dewa arimasen deshita
  Med innebörd:

• とうきょうはおとといあめでした。
  toukyou wa ototoi ame deshita
  Betydelse: Tokyo var inte molnigt i förrgår: Tokyo regnade i förrgår.

Past Tense of Japanese na-Adjectives

Past tense of Japanese na-adjectives is exactly the same as that for Japanese nouns. Därför kan du helt enkelt använda samma uttryck som följande…

Antag att du bor i en stad som är mycket livlig och livlig nu, men som var tyst förr i tiden. Med hjälp av den här informationen kan du göra följande meningar med hjälp av förfluten tid av na-adjektiv…

• このまちはいまにぎやかです。
  kono machi wa ima nigiyaka desu
  Begrepp: Den här staden är livlig nu.

• このまちはむかしにぎやかではありませんでした。
  kono machi wa mukashi nigiyaka dewa arimasen deshita
  Betydelse:

• このまちはむかししずかでした。
  kono machi wa mukashi shizuka deshita
  Betydelse:

Past Tense of Japanese i-Adjectives

Past tense of Japanese i-adjectives needs some modifications to the suffixes.

För past affirmative form, remove the い (i) in the い-adjective and replace it with かったです (katta desu).

För förfluten negativ form, ta bort い (i) i い-adjektivet och ersätt det med くなかったです (kunakatta desu) eller くありませんでした (kuarimasen deshita).

Kontrollera med följande uttryck…

Antag att förra veckans prov var ganska lätt. Hur säger man det på japanska med ovanstående uttryck?

• senshuu no shiken wa yasashi katta desu
  Begrepp: Förra veckans prov var lätt.

• Förra veckans prov var inte svårt
  senshuu no shiken wa muzukashi kunakatta desu OR
  senshuu no shiken wa muzukashi kuarimasen deshita
  Begrepp: Förra veckans prov var inte svårt.

Tänk om provet var svårt?

• Senshuu no shiken wa muzukashi katta desu
  Begrepp: Förra veckans prov var svårt.

• Senshuu no shiken wa yasashi kunakatta desu OR
  Senshuu no shiken wa yasashi kuarimasen deshita
  Begrepp: Förra veckans prov var inte svårt: Förra veckans prov var inte lätt.

Relaterad sida

Lektion 26: Japanskt förflutet i vanlig form.