UK Edition. Klicka här för amerikansk version.
Läs den här bipacksedeln noggrant innan du börjar ta detta läkemedel. Om du har några frågor eller är osäker på något som rör din behandling, fråga din läkare eller apotekspersonal.
Vad du behöver veta om omeprazol kapslar
Varje kapsel innehåller 40 mg omeprazol i form av magresistenta granulat.
Den aktiva substansen är omeprazol. Övriga beståndsdelar är mannitol, krospovidon, hypromellos, poloxamer, meglumin, povidon, metakrylsyra-etylakrylat-sampolymer, trietylcitrat, magnesiumstearat, titandioxid E171, patentblått V E131, gul järnoxid E172iii och gelatin.
Kapslarna på 40 mg har en rikligt gul opak kapsyl och en standardlila opak kropp. Kapselskalet är tryckt med svart bläck (schellackglasyr, svart järnoxid E172i, lecitin soja E322, skumdämpande medel (DC 1510)). Dina hårda kapslar kommer i en kartong med 7, 14 eller 28 kapslar. Omeprazol är en typ av läkemedel som kallas ”protonpumpshämmare”. Det minskar produktionen av syra i din mage.
Vad används omeprazolkapslar till
Omeprazolkapslar har ordinerats av din läkare för att behandla:
- En inflammerad och smärtsam luftstrupe (refluxesofagit och esofageal refluxsjukdom).
- Sår i övre delen av tarmen (duodenalsår) eller magen (magsår). Om du tidigare har haft problem med ett magsår och behöver fortsätta ta ett icke-steroidalt antiinflammatoriskt läkemedel (NSAID) läker Omeprazol kapslar ett magsår. För sådana patienter skyddar Omeprazolkapslar magsäcken eller tolvfingertarmen medan du tar NSAID.
- Sår infekterade med bakterier som kallas Helicobacter pylori som lever i tarmens skyddande slemhinna och har erkänts som en viktig orsak till många sår.
- Syrarelaterad matsmältningsbesvär.
- Överdriven syra i magen orsakad av en tumör i bukspottkörteln (Zollinger-Ellison-syndromet).
- Omeprazolkapslar kan användas för att förhindra skador på lungorna som orsakas av att man andas in magvätska (syraaspiration). Det kan till exempel användas före en operation.
För att ta ditt läkemedel
Om du är allergisk mot någon av ingredienserna i Omeprazol kapslar får du inte ta detta läkemedel.
Om du har nedsatt leverfunktion och tar ett antibiotikum som heter klaritromycin ska du inte ta detta läkemedel.
Säkerställ att du har berättat för din läkare eller apotekspersonal om alla andra läkemedel som du tar, även sådana som du har köpt utan recept.
Om du svarar ja på någon av följande frågor, tala med din läkare innan du tar detta läkemedel
- Är du gravid, tror du att du kan vara gravid eller överväger att bli gravid?
- Skulle du amma?
- Tar du något av följande läkemedel: diazepam (för dina nerver), fenytoin (för epilepsi), warfarin (för blodförtunning), digoxin (för hjärtat), ketokonazol eller itrakonazol (för svampinfektioner)?
- Har du några njur- eller leverproblem? Om så är fallet bör du diskutera detta med din läkare, eftersom han kanske vill minska dosen.
Ditt läkemedel kan få dig att känna dig sömnig, yr eller svimfärdig. Kör inte bil eller använd inte maskiner om du upplever något av dessa symtom.
Intag av ditt läkemedel
Du kan ta dina kapslar när som helst på dagen. Din läkare kommer att tala om för dig hur många kapslar du ska ta och när du ska ta dem. Styrkan på kapslarna du tar och hur länge du tar dem beror på vilket tillstånd du lider av.
Du kan ta dina kapslar 1 timme före maten eller på tom mage. Kapslarna ska inte tuggas eller krossas, de ska alltid sväljas hela tillsammans med en dryck vatten.
Om du har svårt att svälja kapslarna kan du suga på själva kapseln och sedan svälja den hel. Alternativt kan kapslarna öppnas och sedan kan granulerna hällas ut och blandas med lite fruktjuice eller yoghurt som du ska dricka omedelbart.
Den enda indikationen för vilken barn kan ta Omeprazol kapslar är svår refluxesofagit.
Behandling av barn med svår refluxesofagit.
Behandlingen måste inledas av en barnläkare på sjukhus. Den dos av omeprazol som ges kommer att vara beroende av deras vikt och behandlingen ska ges i 4 -12 veckor. Om barn har svårt att svälja kapslarna ska kapslarna öppnas och granulerna blandas med lite fruktjuice eller yoghurt och sedan drickas omedelbart.
Behandling av refluxesofagit och esofageal refluxsjukdom
Omeprazolkapslar kan tas av vuxna och barn med svår halsbränna. Den vanliga dosen är 20 mg omeprazol en gång dagligen i 4 veckor, men din läkare kommer att ordinera den exakta dosen och längden på behandlingen som är rätt för dig. Efter denna inledande behandling kan din läkare säga att du ska fortsätta ta omeprazolkapslar i samma eller högre dos, beroende på hur väl du har svarat på den inledande behandlingen.
För att förhindra att dina symtom återkommer kan din läkare säga åt dig att fortsätta ta Omeprazol kapslar i en dos av 10 mg eller 20 mg en gång dagligen.
Behandling av magsår (magsår) och sår i övre delen av tarmen (duodenalsår)
Den vanliga dosen är 20 mg omeprazol dagligen. Den vanliga behandlingslängden är 4 veckor för duodenalsår och 8 veckor för magsår, men din läkare kommer att ordinera exakt den dos och behandlingslängd som är rätt för dig. Om dina symtom inte har förbättrats under denna tid kan din läkare öka din dos till 40 mg omeprazol en gång dagligen tills du mår bättre. För att förhindra att ditt magsår kommer tillbaka är den vanliga dosen 10 mg omeprazol, en gång dagligen, om inte dina symtom återkommer. Om dina symtom återkommer kan din läkare öka dosen till 20 mg omeprazol, en gång dagligen.
Behandling av magsår orsakade av infektion med bakterier som kallas Helicobacter pylori
Den vanliga dosen är 20 mg omeprazol två gånger dagligen eller 40 mg omeprazol en gång dagligen i 1-2 veckor, men din läkare kommer att ordinera den exakta dosen och längden på behandlingen som är rätt för dig. Din läkare kommer också att säga att du ska ta en eller två antibiotika. Följ anvisningarna för att ta dina läkemedel mycket noggrant och fråga din läkare om du är osäker på något.
Patienter med risk för syraaspiration (inandning av magvätska) under en allmän narkos
Den vanliga dosen är 40 mg omeprazol på kvällen före en allmän narkos följt av 40 mg omeprazol 2-6 timmar före operationen.
Behandling av överskott av syra i magsäcken orsakat av en tumör i bukspottkörteln (Zollinger-Ellison-syndromet)
Den vanliga dosen är 60 mg omeprazol en gång dagligen, men din läkare kommer att ordinera den exakta dosen och behandlingslängden som är rätt för dig. Om din dos är högre än 80 mg omeprazol ska denna tas som halva dosen på morgonen och halva dosen på kvällen. Din läkare kommer att berätta exakt hur många kapslar du ska ta och hur du ska ta dem.
Behandling av patienter med leversjukdom
Patienter med leversjukdom samt någon av de indikationer som beskrivs ovan ska vanligtvis behandlas med högst 20 mg omeprazol per dag. Om du glömmer att ta en dos, ta den så fort du kommer ihåg om det inte är nästan dags för nästa dos. Ta inte en dubbel dos för att kompensera för glömda enskilda doser.
Överdosering
Om du tar mer än det rekommenderade antalet kapslar ska du kontakta din läkare eller apotekspersonal omedelbart.
När du har tagit ditt läkemedel
Som alla läkemedel kan omeprazolkapslar ibland ge biverkningar, utöver de effekter som behövs. Dessa är vanligtvis lindriga och försvinner när du slutar ta detta läkemedel. Vanliga biverkningar som ses: diarré, huvudvärk, förstoppning, känna sig illamående eller vara illamående, vind, magont. Ovanliga biverkningar är: hudutslag, kliande hud, yrsel, lätt huvudvärk, att känna sig svag, stickningar, känna sig sömnig eller ha svårt att sova, allmän känsla av att må dåligt och leverproblem. Sällsynta biverkningar är: ljuskänslighet, allvarliga allergiska hudreaktioner med blåsbildning i huden, svullna läppar, svullnad eller ömhet i munnen; muntorrhet, lågt natrium i blodet, håravfall, ömma leder, värkande muskler, muskelsvaghet, suddig syn, svullna lemmar, ökad svettning, större bröst hos män, impotens, maginfektion, blod- eller smaklöshet, hög temperatur, väsande andning, känna sig förvirrad eller mer sömnig (om du redan har en allvarlig leversjukdom), leversjukdom som kan göra att din hud eller dina ögon gulnar samt njurproblem. Om du är mycket sjuk kan du känna dig förvirrad, nervös, aggressiv, deprimerad eller hallucinera.
Det är inte känt om dessa biverkningar orsakas direkt av Omeprazol kapslar.
Om du lider av någon av dessa biverkningar, eller om du märker av någon biverkning som inte nämns i den här bipacksedeln, informera din läkare eller apotekspersonal.
Lagring av ditt läkemedel
Lagra inte över 30 °C. Förvara i originalförpackningen. Förvara behållaren i ytterkartongen.
Hålls utom räckhåll och utom synhåll för barn.
Inta inte dina kapslar efter det utgångsdatum som anges på kartongen. Kom ihåg att lämna tillbaka oanvända kapslar till din apotekare.
Påminnelse:
- Behåll denna bipacksedel. Du kan behöva läsa den igen.
- Om du har ytterligare frågor kan du fråga din läkare eller apotekspersonal.
- Detta läkemedel har ordinerats till dig personligen och du får inte ge det vidare till andra. Det kan skada dem, även om deras symtom är desamma som dina.
Hållare av godkännande för försäljning och tillverkare:
Dr Reddy’s Laboratories (UK) Ltd, 6 Riverview Road, Beverley, HU17 0LD UK.