strain

Från Longman Dictionary of Contemporary EnglishPhysics, Illness & disability, Biologystrainstrain1 /streɪn/ ●●○ W3 noun 1 worry WORRIED oro som orsakas av att man måste ta itu med ett problem eller arbeta för hårt under en lång tidsperiod → stress Jag kunde inte ta hand om honom längre; strain var för mycket för mig. Var jobbet påfrestande? polislivets påfrestningar påfrestning för Rättegången har varit en fruktansvärd påfrestning för oss båda.påfrestning för Det är ganska påfrestande för mig när han dricker mycket.påfrestning för någon De långa arbetstiderna är en stor påfrestning för de anställda.under (en) påfrestning Jag vet att du har varit påfrestande på sistone.spricka/knäcka/spänna osv. under påfrestning (=bli oförmögen att hantera ett problem eller arbeta) Jag kunde se att hon började spricka under påfrestningen. 2 svårighet PROBLEM en svårighet eller ett problem som uppstår när en person, en relation, en organisation eller ett system har för mycket att göra eller för många problem att ta itu med.anstränga sig Den torra sommaren har ytterligare ökat belastningen på vattenresurserna.anstränga/påfrestar (något) Influensaepidemin har belastat hälso- och sjukvården enormt.anstränga sig Attacken har lett till påfrestningar i förhållandet mellan de två länderna.anstränga sig Hans äktenskap var påfrestat.bryta/spräcka/knäcka/kollapsa etc. under påfrestningen Partiet splittrades under påfrestningar. 3 force HPPUSHPULL en situation där något dras eller skjuts, eller har vikt, och därför kan gå sönder eller skadasstrain on The strain on The strain on the cables supporting the bridge is enormous.put/place (a) strain on something Some of these exercises put too much strain on the back muscles. De här fyra stolparna belastar hela konstruktionen.bryta/knäcka/kollapsa etc. under påfrestningen Repet knäcktes under påfrestningen.4 skada MIINJURE en skada på en muskel eller en del av kroppen som orsakas av att du använder den för mycket Långvarigt arbete vid en dator kan leda till att ögonen blir överansträngda. Målvakten är fortfarande borta från spel med en knäförsträckning.► se ordlistan under skada 5 växt/djur HBTYPE en typ av djur, växt eller sjukdomstrain of different strains of whee en ny stam av influensaviruset6 quality CHARACTER/PERSONALITET en särskild egenskap som människor har, särskilt en egenskap som går i arv från föräldrar till barnstrain of Det finns en stam av galenskap i hans familj. 7 sätt att säga något formelltBETYDELSE en mängd av en känsla som man kan se i det sätt på vilket någon talar, skriver, målar osv. a strain of bitterness in Young’s later work8 → strains of something COLLOCATIONS – Meanings 1 & 2adjectivesgreat/considerable/severe strainThe country’s health system is under great strain.a terrible strainDet har varit en fruktansvärd påfrestning.an intolerable strain (=toolerable strain) (=för stor påfrestning)Kostnaderna för dessa krig utgör en intolerabel påfrestning för ekonomin.undue strain (=för stor påfrestning)Hur mycket kan du investera utan att det blir en onödig påfrestning för dina finanser?emotional strainHon har lidit av en avsevärd känslomässig påfrestning.ekonomisk belastningDetta välfärdsprogram har underlättat den ekonomiska belastning som det innebär att uppfostra barn ensam.verbsput/lägger (en) belastning på någon/någotLivandet med mina föräldrar satte en hel del press på vårt äktenskap.spricka/kollapsa/buckla etc. under belastningen (=bli oförmögen att fortsätta normalt på grund av belastningen)De är oroliga för att domstolsväsendet ska kollapsa under belastningen.lätta på trycket (=göra det mindre)Du kan göra mycket för att lätta på trycket i situationen för henne.fraser vara under (ett) tryckClaudia kunde se att han var under stort tryck.stress och tryckSemestern hjälper människor att klara av livets stress och tryck. Exempel från korpusstrain- Repet kan bära en belastning på tre ton.- Företaget ville ha ett 110-procentigt engagemang och det belastade vårt äktenskap.- En del hade upplevt arbetet som en belastning och förtidspensioneringen kom som en lättnad.- en belastning i ryggen- En renodlad kornstam krävs för att tillverka den här whiskyn.- Båda de positiva kontrollstammarna fäste sig starkt vid HEp-2-cellerna.- Den rättsliga striden har varit en enorm belastning för min hustru.- När hon beskriver den irriterande belastningen på ögonen skrattar Estrada självmedvetet.- Ögonspänning- Argyle-spelarledare Shilton uteslöt sig själv från den gömda-till-noll-resan med en ljumskspänning.- En särskilt tålig stam av viruset kan göra dig sjuk i över en vecka.- Sådana ansträngningar innebär stora påfrestningar på organisationens ekonomiska och mänskliga resurser.- De behövde också fastställa virusets genetiska sekvens så att de kunde jämföra det med kända herpesstammar.- Hon har haft en hektisk vecka och är mycket ansträngd för tillfället.- Astma- och bronkitanspråk ökar med 75 %; stukningar och förslitningar med 34 %. Han hade svårt att hantera den påfrestning det innebar att uppfostra åtta barn.- Han kunde se påfrestningen i hennes ansikte när hon berättade för honom vad hon gick igenom.- Påfrestningen det innebar att leda ett så stort företag blev för mycket för Anita.- Påfrestningen började visa sig i deras vänskap.- Han utsätter sin kropp för en otrolig påfrestning, vilket är bra när han är 26 år. hitta … påfrestning- Andra har funnit liknande påfrestningar endast i upprepade prover från samma person.- Till och med Lancaster fann att hans tålamod var påfrestat när Douglas talade om för honom hur han skulle spela sin roll.- Hon tyckte inte heller att Flora var påfrestande.- Hon fann att hon ansträngde sina öron för att höra det musikaliska ljudet från stadens kyrkklockor. sätta/lägga (en) belastning på något- Väntan belastar också föräldrarna.- Bristande lagerkontroll Varor som inte kan användas eller säljas snabbt, men som belastar kassaflödet.- En nackövning kan skada den övre delen av ryggraden medan situps med raka ben kan belasta ryggen.- Och efterfrågan på vaccin har börjat belasta förråden.- Problemet är att det kraftiga skakandet av stammen belastar rötterna.- Så jag stannade där tills Sean var sjutton månader, vilket belastade oss alla, tror jag.- Arbetsterapeuter kan också modifiera föremål för att göra det möjligt att använda dem utan att belasta artriktiska leder.belastar/belastar något- Väntan belastar också föräldrarna.- Bristande lagerkontroll Varor som inte snabbt kan användas eller säljas utan belastar kassaflödet.- En nackövning kan skada den övre delen av ryggraden, medan situps med raka ben kan belasta ryggen.- Och efterfrågan på vaccin har börjat belasta förråden.- Problemet är att det kraftiga skakandet av bålen belastar rötterna.- Så jag stannade där tills Sean var sjutton månader, vilket var en påfrestning för oss alla, tror jag.- Arbetsterapeuter kan också modifiera föremål för att göra det möjligt att använda dem utan att utsätta artrit lederna för en påfrestning. stam av- en dödlig stam av influensa- Det finns en stark nationalism i landet.- Genom fönstret kunde vi höra Mozarts stammar. sjukdom & handikapp, matlagningstrainstrain2 ●●○ verb 1 skada MIINJURE att skada en muskel eller en del av kroppen genom att använda den för mycket eller få den att arbeta för hårt I’ve strained a muscle in my leg. Du kommer att anstränga dina ögon när du försöker läsa i det här ljuset.► se ordlistan på hurt2 effort TRY TO DO OR GET something att anstränga sig mycket hårt för att göra något med all sin styrka eller förmågastrain (something) to do something Hon ansträngde sig för att hålla huvudet ovanför vattenytan.strain for Bill kvävdes och kippade efter andan.strain your ears/eyes (=försöka mycket hårt för att höra eller se) Jag ansträngde mig för att lyssna på något ljud i grottans tystnad.3 vätska DFC att separera fasta saker från en vätska genom att hälla blandningen genom något med mycket små hål i → sil Hon silade pastan. 4 svårighet Tvinga någon att göra något orsaka svårigheter för något genom att göra för mycket arbete eller för många problem som det inte är lätt att hantera De ökade kostnaderna kommer säkerligen att belasta vår ekonomi. Incidenten har ansträngt relationerna mellan de två länderna. Jag kände att mitt tålamod var ansträngt till det yttersta.5 dra/puffa PUSHPULL att dra hårt i något eller trycka hårt mot någotstrain mot Buddys enorma mage ansträngde sig mot knapparna på hans skjorta.strain at a dog straining at its lead6 → strain every nerve7 → be straining at the leash8 → not strain yourself→ Se verbtabellenExempel från korpusstrain- Ibland spände han huvudet upp mot taket och munnen rörde sig som om han försökte skrika ut order.- James ansträngde sitt högra knä när han spelade fotboll.- Righthannern Robert Person var planerad att starta, men en överansträngd vänster hamstring som han ådrog sig under helgen kan fördröja hans vårdebut.- Hon bär på en liten men tydlig mage som anstränger kjolens röda material.- Strainera såsen genom en sil.- Reparationer av taket har allvarligt ansträngt skolans budget.- Hans skrämda ögon vidgade sig och ansträngde sig för att leva.ansträng dina öron/ögon- Han stod spänd och ansträngde sina öron.- Hon talade tyst och riktade sina kommentarer uteslutande till Karelius och Moreau, så att de andra var tvungna att anstränga sig för att anstränga sina öron.- Hon ansträngde sig för att anstränga sina öron, men hörde ingenting.- Ansträng inte dina ögon genom att stå ut med dålig belysning.- Vi trängde oss runt bordet och ansträngde oss för att höra de magiska ljuden medan Robert justerade kattfjärilet.- Hon ansträngde sina ögon för att söka, men idag kunde hon inte övertyga sig själv om att det fanns några sälar där ute.- När vi pratade stannade vi då och då och ansträngde våra öron för att höra.- Jag ansträngde mina ögon för att se deras ansikten, mina öron för att fånga upp deras viskade röster.anstränga sig mot- Åskådarna ansträngde sig mot avspärrningarna för att få en närmare titt.Ursprung anstränga sig1 1. (1500-1600) → STRAIN22. Old English streon ”gain” strain2 (1300-1400) Old French estraindre, från latin stringere; → STRINGENT

.