Joel kapitel 1 beskriver en katastrof. Denna historia berättas för Joel, en profet, från Gud själv och beskriver ett angrepp av gräshoppor och annan ohyra tillsammans med en torka och en eld.
Joel introducerar sitt budskap
Joel kapitel 1 inleds med att profeten förbereder åhörarna för vad han ska säga. Han bad dem komma ihåg historien så att de skulle kunna berätta den för sina barn och barnbarn och så vidare genom generationerna.
Ödeläggelse genom gräshoppor
Joel beskrev hur landet skulle plågas av svärmar av gräshoppor. Det kommer att finnas fyra typer av gräshoppor som orsakar förstörelse i landet: de skärande gräshopporna, de svärmande gräshopporna, de hoppande gräshopporna och de förstörande gräshopporna.
När gräshopporna är färdiga finns det ingenting kvar av landet. Vingårdarna hade decimerats och landet var ödelagt som ett lejon skulle ödelägga sitt byte.
Förstörelsens effekter
Joel kapitel 1 beskriver effekterna av gräshoppornas förstörelse. För det första har fikonträdens grenar blivit vita, och de har berövats sin bark och kastats bort. Både kött- och dryckesoffer till templet har försvunnit och till och med prästerna sörjer.
Joel konstaterar att själva landet verkar sörja eftersom grödorna är helt borta. Dessutom är det inte bara grödorna som försmäktar, utan även den glädje som man skulle ha haft av en god och riklig skörd.
Sorg över förstörelsen
Joel sade till ministrarna och prästerna att de skulle klä sig i säckväv och sörja. Han sa åt dem att fasta och att gå till templet med sitt folk så att de kunde åkalla Herren.
Djuren ropar
Profeten Joel avslutade det första kapitlet med att upprepa att skördarna har decimerats, att fröna ruttnar i marken och att lador som en gång var fulla av majs har kollapsat på grund av bristande användning.
Han tillade att korna och fåren svälter eftersom det inte finns något foder. Folket ropade till Herren för förutom att gräshopporna och torkan förstörde grödorna har det också varit en eld som har bränt upp allt till aska. Till och med djuren ropar till Gud om nåd.
Joel 1 (King James Version)
1 HERRENS ord som kom till Joel, Pethuels son.
2 Hör detta, ni gamla män, och lyssna, alla ni som bor i landet. Har detta funnits i era dagar eller i era fäders dagar?
3 Säg det till era barn, och låt era barn berätta det för sina barn och deras barn i andra släkten.
4 Det som palmermasken har lämnat kvar har gräshoppan ätit upp, och det som gräshoppan har lämnat kvar har kräftmasken ätit upp, och det som kräftmasken har lämnat kvar har larvmasken ätit upp.
5 Vakna upp, ni fyllon, och gråt, och yla, alla ni som dricker vin, för det nya vinets skull, ty det är utplånat ur er mun.
6 Ty ett folk har kommit upp i mitt land, starkt och otaligt, vars tänder är som lejons tänder, och vars kindtänder är som ett stort lejons kindtänder.
7 Han har ödelagt min vinstock och avbarkat mitt fikonträd; han har gjort det rent och blottat det och kastat bort det; dess grenar har blivit vita.
8 Klaga som en jungfru som är omgjordad med säckväv över sin ungdoms man.
9 Matoffret och dryckesoffret är utplånat från HERRENS hus; prästerna, HERRENS tjänare, sörjer.
10 Fältet är ödelagt, landet sörjer, ty säden är bortkastad; det nya vinet är uttorkat, oljan är försmäktande.
11 Skäms, ni odlare, tjoa, ni vinodlare, för vete och korn, ty fältets skörd är fördärvad.
12 Vinstocken är uttorkad, och fikonträdet är förkört; granatäppleträdet, palmen och äppelträdet, ja, alla träd på fältet är förtorkade; ty glädjen är borttorkad från människosläktets söner.
13 Gira er och klaga, ni präster, tjoa, ni tjänare vid altaret, kom och lägg er hela natten i säckväv, ni tjänare hos min Gud, ty spisoffret och drickoffret är undanhållet i er Guds hus.
14 Helgar fastan, sammankalla en högtidlig församling, samla de äldste och alla landets invånare i HERRENS, eder Guds, hus och ropa till HERREN:
15 ”Ack för dagen, ty HERRENS dag är nära, och som en förödelse från den Allsmäktige skall den komma.
16 Är inte köttet bortskuret inför våra ögon, ja, glädje och fröjd från vår Guds hus?
17 Säden ruttnar under sina jordklumpar, skördarna ligger öde, ladorna är nedbrutna; ty säden är förtorkad.
18 Hur stönar inte djuren! boskapshjordarna är förvirrade, eftersom de inte har någon betesmark; ja, fårhjordarna är förödda.
19 HERRE, till dig ropar jag, ty elden har förtärt öknens betesmarker, och lågan har bränt upp alla träd på marken.
20 Även markens djur ropar till dig, ty vattnets floder är uttorkade, och elden har förtärt öknens betesmarker.