Tillbaka till innehållsförteckningen
Dryckvänlig kopia 
(2 sidor)
Härvarande. Vad finns i mitt kylskåp? (Mat & Drycker)
Lyssna 
Om en elev i grundskolan ska beskriva en bild på en varukorg eller tala om sitt kylskåp, eller om mat och dryck, förväntar sig lärarna antagligen att eleven använder åtminstone ”det finns”, ”det finns”, några, någon/några (det finns inga äpplen, men det finns några apelsiner; det finns inga äpplen, men det finns några apelsiner), siffrorna, prepositioner för plats och verbet ”har (fick)”. Verben för att gilla och inte gilla kan också förväntas, t.ex. jag gillar pasta väldigt mycket, men jag gillar inte nudelsoppa! Vissa lärare bryr sig också om struktur, så det är alltid bra att beskriva saker i någon form av ordning.
I det här avsnittet har jag tagit med alla möjliga saker, men du kan göra det kortare! På elementär nivå (A1) varar monolog(er) i ungefär en minut.
Jag ska tala om mitt kylskåp. Vad finns i mitt kylskåp?
På den översta hyllan förvarar jag mejeriprodukterna – det finns några fettsnåla yoghurtar (eller yoghurtar), det finns lite ost och det finns lite smör också. Åh, och det finns några ägg – 5!
På den mellersta hyllan finns det spansk skinka – det är inte kokt skinka, utan torkad skinka. Och det finns en behållare med några matrester! Jag tror att det är gårdagens potatissallad! Det finns en annan behållare med ”chorizo” och ”salchichón” – det är som salami. Det är mycket populärt i Spanien!
På den nedersta hyllan finns det lite kyckling – två bröst. Det finns också två biffar.
På den nedersta hyllan finns det några drycker – det finns öl, ja, det finns två burkar öl. Det finns lite cola – ja, det finns fyra burkar cola. Och det finns lite apelsinjuice och det finns två burkar citronläsk.
De nedersta lådorna är för grönsaker. Modersmålstalare säger ”grönsaker”! Det finns några gröna grönsaker: färsk spenat för sallader, det finns lite persilja och det finns två sallader. Det finns lite broccoli, två zucchini (US) / courgettes (UK), en aubergine (US) / aubergine (UK). Det finns en grön paprika och en röd paprika. Vi har också några små morötter och några körsbärstomater. Åh, och det finns några citroner också.
I dörren, på den nedersta hyllan, förvarar/har vi mjölken. Just nu finns det en flaska mjölk. Det finns också lite cola. (Det finns lite cola. Det finns en flaska cola.) På den mellersta hyllan finns det några burkar med sylt. Det finns lite jordgubbssylt, lite björnbärssylt, lite aprikossylt och en burk med plommonsylt. På den översta hyllan finns det lite majonnäs. Modersmålstalare säger ”mayo”. Det finns tre burkar med senap. Det finns också lite ketchup. Och det finns en ostdipp. Vi har/äter den med kex, med nachos eller med selleri- eller morotsstavar – det här är nyttigare!
I frysen finns det lite fisk och kött, och bakom det finns det också lite frysta grönsaker. Det finns också lite chokladglass! Och det finns fyra isbrickor, den ena ovanpå den andra!
Det är mitt kylskåp. Ja, men jag har mer mat i köket! På köksbordet står en skål med mogen frukt. Det finns några bananer, några apelsiner och några äpplen, det finns ett päron, och vi har också en burk med nötter – kastanjer, jordnötter, nötter…
I köksskåpen förvarar vi mjölet, sockret, saltet, kryddorna och några burkar med soppa. Det finns några baljväxter: ett kilo linser och ett halvt kilo kikärter. Det finns lite ris. Det finns också lite kaffe, lite kamomillte och lite kakao. Och nudlar för att göra soppa! Och pasta, förstås!
Sist har vi en tygpåse för brödet.
Det var allt!
(Ungefär 500 ord, 5 minuter – Du behöver bara tala i ungefär 1 minut!)
Extra om ordförråd
Mer om själva kylskåpet:
Lådor, lådor, lådor
Hyllor/hyllor, nivåer, brickor
Behållare: plastbehållare, glasbehållare
Frysare, kylskåp – Kolla in dikten som heter ”This Is Just to Say” av WCW!
Mer om frukt och grönsaker: En bit frukt. Hur många fruktbitar äter du per dag/varje dag? Jag skulle vilja ha lite frukt till efterrätt? Vad har du? (UK) / What do you have? (USA) / Vad finns det till efterrätt? OK, då tar jag ett äpple. Ett (knaprigt) rött äpple, tack.
Ananas, fikon, vindruvor, melon, vattenmelon, klementiner, nektariner, persikor, mango, avokado, selleri, purjolök, vitlök, kål, blomkål, gröna bönor, kronärtskocka, sparris.
Fler baljväxter på engelska är: white beans, red beans, frijoles beans…
Marmelad kan bara vara apelsin- eller citronmarmelad. Marmelad används för andra smak(u)r.
Förberedelser: i hörnet, bredvid mjölken står en flaska vitt vin, på behållaren står ett fat med en köttbit, längst bak i kylskåpet, längre bak, mellan mjölken och vinet står en flaska läsk (läskedryck – det finns olika smaker: körsbär, cola, apelsin, citron, tonic water…), bakom fisken står ett paket med frysta ärtor
.