Temperatura alta (fiebre) por coronavirus hacia el final de la vida

¿Qué es una temperatura alta?

Una fiebre es una temperatura alta – esto significa que su familiar o amigo siente calor al tacto en su pecho o espalda. Si se mide su temperatura, normalmente se considera que una temperatura alta es de 38C o más. Esta no es una cifra exacta, ya que la temperatura corporal normal de cada persona es diferente y cambia durante el día.

¿Qué causa la fiebre alta?

Tener fiebre alta es un síntoma común del coronavirus, aunque no todas las personas con coronavirus tendrán fiebre alta.

Muchas otras cosas pueden causar también una temperatura alta, incluyendo la gripe o una infección de orina.

Hacia el final de la vida, es común que las personas experimenten cambios de temperatura. Esto se debe a que su cuerpo puede no ser capaz de mantener su temperatura normal tan bien como de costumbre.

¿Qué debo hacer si alguien tiene una temperatura alta?

Si cree que su ser querido puede tener coronavirus, debe:

• reservar una prueba en un centro cercano o pedir un kit de prueba casero
• Asegurarse de que todos los miembros de la familia y la burbuja de apoyo se autoaíslen hasta obtener los resultados

Si la persona puede estar acercándose al final de su vida o tiene otros síntomas que le preocupan, hable con el médico o la enfermera de su familiar o amigo.

¿Qué hará el médico o la enfermera?

El médico o la enfermera le preguntará sobre los síntomas de su ser querido. Pueden investigar otras razones por las que su ser querido puede tener una temperatura alta, como una infección urinaria. También pueden hablar con usted, y con su ser querido si es posible, sobre sus opciones de tratamiento y sus deseos. Pueden discutir cosas como el lugar donde su familiar o amigo preferiría ser atendido y qué tratamientos y cuidados pueden ser adecuados para ellos.

¿Qué podría ayudar con una temperatura alta?

Hacia el final de la vida, la atención debe centrarse en hacer que su ser querido esté lo más cómodo posible. Podría ser útil centrarse en cómo se siente y cómo hacer que esté más cómodo, en lugar de centrarse en cuál es su temperatura. El médico o la enfermera pueden darle los siguientes consejos:

• Beber líquidos regularmente puede evitar que se deshidrate. Si les resulta difícil, puede ayudarles tomar pequeños sorbos o chupar trozos de hielo o caramelos de hielo. Querer comer y beber menos es normal al final de la vida de una persona; si no quiere, no hay que forzarla. Hable con su médico o enfermera si tiene alguna duda.
• Tomar medicamentos, como el paracetamol, puede ayudar. Puede ayudarles a tomar la medicación. Si le resulta difícil tragar, hable con su médico o enfermera.
• Hacer que se sienta cómodo puede ayudar. Llevar ropa ligera y sábanas ligeras puede ayudar. Si siente calor, puede quitarle la ropa, abrir una ventana o darle una franela fría para que se la ponga en la piel. Si están sudando, ayudarles a lavarse o a cambiarse de ropa puede hacer que se sientan mejor.
• Algunas personas con una temperatura alta sienten que tienen frío o escalofríos. Intente no taparles demasiado, ya que puede empeorar su temperatura alta. Hable con su médico o enfermera si no está seguro de lo que debe hacer.
• Crear un ambiente tranquilo puede hacer que se sientan más relajados – dependiendo de lo que quieran, puede poner música o hablar con ellos. Aunque no esté despierto, es posible que pueda oír su voz o sentir que le coge la mano.
• Ayudarle a mantenerse en contacto con otros familiares o amigos puede levantar su ánimo. Si otras personas no pueden visitarle, puede establecer una videollamada o una llamada de voz, o pedir a otras personas que le envíen mensajes para leérselos a su ser querido.

El sitio web del NHS tiene más información sobre el manejo de los síntomas del coronavirus en casa.

Protegerse a sí mismo y a los demás del coronavirus

Si cree que su ser querido puede tener coronavirus, es posible que le preocupe contagiarse. Estar físicamente cerca de alguien con coronavirus y proporcionarle cuidados personales puede aumentar el riesgo de contraer el coronavirus.

GOV.UK tiene información sobre cómo reducir la propagación de la infección en el hogar, y qué hacer si usted o alguien con quien vive es vulnerable.

Investiga qué apoyo puede obtener de la familia, los amigos, los vecinos y los servicios sociales.

Pida a otras personas que le ayuden a conseguir comida, bebida y medicamentos; si vive con su ser querido y éste tiene síntomas de coronavirus, también tendrá que seguir los consejos del NHS sobre el autoaislamiento.

También puede obtener información sobre sus circunstancias individuales en el sitio web del NHS (por ejemplo, el servicio 111), o en su médico o enfermera.

¿El médico de cabecera, la enfermera o los cuidadores irán a su casa?

Si su familiar tiene síntomas de coronavirus, llame por teléfono a su médico de cabecera, a la enfermera o a los cuidadores para informarles. Ellos pueden hablar con usted o con su ser querido sobre los cuidados que pueden proporcionarle. Pueden intentar limitar el contacto físico cuando sea posible y utilizar el teléfono o las videollamadas. Si su ser querido necesita cuidados cara a cara, éstos deben proporcionarse siempre que sea posible.

Si un profesional visita el hogar de su ser querido, seguirá las directrices actuales del gobierno sobre la toma de precauciones adicionales para reducir el riesgo de contraer y propagar el coronavirus. Esto puede incluir el uso de un delantal de plástico, una mascarilla y guantes. También pueden pedirle a su ser querido que lleve una mascarilla cuando le atienda, si puede hacerlo cómodamente.