El Congreso de Estados Unidos certificó la victoria de Joe Biden en las elecciones presidenciales de 2020 a primera hora de la mañana, horas después de votar abrumadoramente en contra de una objeción del senador estadounidense Ted Cruz a los resultados de Arizona y otra a los de Pensilvania.UU. Ted Cruz, republicano de Texas, a la certificación de los resultados de Arizona y otra a los de Pensilvania.
La votación del miércoles por la noche sobre Arizona -93-6 en el Senado de Estados Unidos y 303-121 en la Cámara de Representantes- se produjo después de que el Congreso volviera a reunirse para certificar los votos del Colegio Electoral para las presidenciales, horas después de que el Capitolio de Estados Unidos se convirtiera en un caos. Los partidarios del presidente Donald Trump irrumpieron en el edificio el miércoles por la tarde, interrumpiendo el debate sobre la certificación. El desorden paralizó la discusión sobre la objeción de Cruz.
Cruz fue uno de los seis senadores que votaron a favor de su objeción sobre Arizona. El otro tejano del estado en el Senado, el senador John Cornyn, votó en contra.
También lo hizo el antiguo jefe de gabinete de Cruz, ahora miembro de la Cámara de Representantes.
The Texas Tribune agradece a sus patrocinadores. Conviértase en uno .
«No iba a hacerlo, y no voy a votar para rechazar las elecciones, y puede firmar mi sentencia de muerte política», dijo el senador estadounidense Chip Roy, republicano de Austin, mientras la Cámara debatía. «Juré defender la Constitución de los Estados Unidos y no la doblaré por conveniencia política».
Para que una objeción tuviera éxito, ambas cámaras tendrían que haber apoyado a Cruz. Incluso cuestionar los resultados a estas alturas es una aberración histórica. A primera hora de la mañana del jueves, hubo objeciones de la Cámara de Representantes y del Senado sobre la certificación de Pensilvania. De nuevo, ambos órganos se retiraron a sus cámaras y votaron sobre esa cuestión, y de nuevo, se mantuvo la certificación. En el Senado, la objeción fracasó por 92 a 7, y los miembros de la Cámara de Representantes la rechazaron por 282 a 138.
¡Lee más!
La mayoría de los republicanos de la Cámara de Texas votaron con Cruz. Todos los demócratas de Texas votaron en contra. Los Reps. Kay Granger, de Fort Worth, y Kevin Brady, de The Woodlands, fueron diagnosticados recientemente con COVID-19 y no votaron.
A continuación, en el proceso de certificación, los miembros de la Cámara de Representantes y del Senado se unieron en la Cámara de Representantes, donde se leyeron y contaron los votos electorales de cada estado restante en orden alfabético. Sólo los resultados de Pensilvania fueron cuestionados por ambas cámaras; el Senado votó sin un largo debate, mientras que la Cámara votó sólo después de que los miembros hubieran hablado durante dos horas.
Poco después, los miembros volvieron a reunirse, repasaron la lista de estados restantes y luego certificaron los resultados del Colegio Electoral a favor de Joe Biden y Kamala Harris.
«A los que causaron estragos en nuestro Capitolio hoy, no ganaron», dijo el vicepresidente Michael Pence sobre los manifestantes, al reanudarse los procedimientos. «La violencia nunca gana. La libertad gana. Y esta sigue siendo la casa del pueblo. Y cuando volvamos a reunirnos en esta cámara, el mundo volverá a ser testigo de la resistencia y la fuerza de nuestra democracia… Volvamos al trabajo»
La violenta interrupción hizo que el Congreso abandonara el recuento ceremonial de los votos electorales, que se realizaba para formalizar la victoria del presidente electo Joe Biden sobre Trump. Muchos miembros se vieron obligados a refugiarse en su lugar.
Pero por la noche, los líderes del Congreso dijeron que estaban comprometidos a completar el trabajo de certificación de la victoria de Biden. La presidenta de la Cámara de Representantes, Nancy Pelosi, dijo que consultó con el vicepresidente Mike Pence y con funcionarios militares y de las fuerzas del orden, y decidió volver a reunirse el miércoles por la noche. El senador principal de Texas, John Cornyn, habría dicho a los periodistas que el Senado también planeaba reunirse.
The Texas Tribune agradece a sus patrocinadores. Conviértase en uno .
El Washington Post informó el miércoles por la tarde que los legisladores republicanos estaban interviniendo con Cruz e instándole a él y a otros a abandonar sus objeciones. Cruz no había dado ninguna indicación pública de que pensara hacerlo.
Los disturbios provocaron escenas impresionantes en el Capitolio nacional, con alborotadores rompiendo ventanas, ondeando banderas y caminando por las oficinas de los legisladores y en el piso de la Cámara. Una mujer recibió un disparo dentro del edificio. La policía dijo más tarde que había muerto. Muchos funcionarios electos y su personal, mientras tanto, tuvieron que evacuar o refugiarse para evitar el peligro.
«El edificio del Capitolio ha sido violado y ambas cámaras están cerradas», dijo la representante estadounidense Verónica Escobar, demócrata de El Paso, en Twitter poco después de la violación. «Este es el caos y la anarquía que ha creado @realDonaldTrump»
Antes de que comenzara el caos, varios republicanos de Texas en la Cámara de Representantes habían expresado su intención de objetar la certificación, citando acusaciones infundadas de fraude electoral generalizado. El sábado, Cruz encabezó un grupo de republicanos del Senado que dijeron que objetarían el procedimiento del miércoles y que, en su lugar, lanzarían «una auditoría de emergencia de 10 días de los resultados electorales en los estados en disputa».
The Texas Tribune agradece a sus patrocinadores. Conviértase en uno .
«Yo pediría a ambas partes, quizás un poco menos de certidumbre y un poco más de reconocimiento de que estamos reunidos en un momento en que la democracia está en crisis», dijo en el Senado el miércoles. «Las encuestas recientes muestran que el 39% de los estadounidenses creen que las elecciones que acaban de celebrarse, cito, «estaban amañadas». Puede que ustedes no estén de acuerdo con esa valoración, pero no obstante es una realidad para casi la mitad del país.
«Incluso si no comparten esa convicción, es responsabilidad, creo, de esta oficina reconocer que es una profunda amenaza para este país y para la legitimidad de cualquier administración que venga en el futuro.»
Cruz ha sido durante mucho tiempo uno de los líderes de los esfuerzos para poner en duda la legitimidad de las elecciones, expresando su apoyo a las demandas que buscan anular los resultados y criticando el proceso de recuento de votos en los estados indecisos.
El miércoles, se puso de pie durante una sesión conjunta de la Cámara de Representantes y el Senado de Estados Unidos para registrar su objeción junto con el representante estadounidense Paul Gosar, republicano de Arizona. Gosar habló primero, diciendo que se oponía al recuento de los votos de su estado natal. Pence preguntó entonces si la objeción estaba por escrito y firmada por un senador, y Cruz respondió: «Lo es».»
The Texas Tribune agradece a sus patrocinadores. Conviértase en uno .
Los legisladores dijeron que la objeción se basaba en que los votos «no fueron bajo todas las circunstancias conocidas, regularmente dados.» Ni Cruz ni Gosar dieron detalles sobre la decisión. La Cámara y el Senado entraron en receso para discutir la objeción en sus cámaras.
Se esperaba ampliamente que la objeción de Cruz fracasara tanto en la Cámara como en el Senado. Los demócratas controlan la Cámara de Representantes, y se esperaba que una coalición de republicanos y demócratas en el Senado tumbara sus objeciones también en esa cámara. Cornyn, el otro senador del estado, anunció que no se uniría a este esfuerzo, pero varios republicanos de la Cámara de Representantes de Texas habían dicho en los últimos días que se opondrían.
La base de las objeciones son las alegaciones de fraude electoral generalizado en los estados disputados. No hay pruebas creíbles de un fraude generalizado en las elecciones de 2020. Trump y muchos de sus partidarios han alegado que le robaron las elecciones. Las demandas que buscan anular los resultados han fracasado repetidamente en los tribunales.
Antes de la interrupción, el líder de la mayoría del Senado, Mitch McConnell -un estrecho aliado de Cornyn-, tomó la palabra en el Senado durante el debate de Arizona y pronunció un discurso inusualmente emotivo para oponerse al esfuerzo de Cruz y sus colegas.
El Texas Tribune agradece a sus patrocinadores. Conviértase en uno .
«Estamos debatiendo un paso que nunca se ha dado en la historia de Estados Unidos, si el Congreso debe anular a los votantes y anular una elección presidencial», dijo McConnell. «He servido 36 años en el Senado. Este será el voto más importante que he emitido nunca.
«Nada de lo que tenemos ante nosotros prueba la ilegalidad ni de lejos a la escala masiva, la escala masiva, que habría inclinado toda la elección», añadió. «Tampoco la duda pública puede justificar por sí sola una ruptura radical cuando la propia duda fue incitada sin ninguna prueba. La Constitución nos otorga aquí en el Congreso un papel limitado. No podemos declararnos simplemente una junta nacional de elecciones con esteroides. Los votantes, los tribunales y los estados han hablado. Todos han hablado. Si los anulamos, dañaríamos nuestra república para siempre. Esta elección no fue inusualmente reñida».